الظَّلَل

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الظَّلَل

الظَّلَلُ

آبى كه زير سايۀ درخت باشد و آفتاب بر آن نتابد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص589)
sourceLink

الماء تحت الشجر لا تصيبه الشمس
(
المنجد فی اللغة
, ص480)
sourceLink

الماءُ تحت الشجر لا تصيبهُ الشمس.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص443)
sourceLink

الماءُ الذي يكونُ‌ تَحْتَ‌ الشَّجَرَةِ‌ و5لا تُصِيْبُه الشَّمْسُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص10)
sourceLink

الماء تحت الشجرة لا تصيبه الشمس.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص293)
sourceLink

محرَّكةً : الماءُ الذي يكونُ تَحْتَ الشَّجَرِ لا تُصيبُهُ الشَّمسُ ، كما في العُبَابِ ، و قد تقدَّمَ له أَيْضاً مِثْلُ ذلِكَ في «ض ل ل»
(
تاج العروس
, ج15 , ص455)
sourceLink

الماء تحت الشجر لا تصيبه الشمس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1756)
sourceLink

- و الظَّلَلُ ، مُحركةً : الماءُ تَحْتَ الشَّجَرِ لا تُصيبُهُ الشَّمْسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص565)
sourceLink

الماء تحت الشَّجَرَةِ لا تُصيبه الشمس. (ج) أظلال.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص577)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الظَّلَل

فَيُوشِكُ أَنْ تَغْشَاكُمْ دَوَاجِي ظُلَلِهِ وَ اِحْتِدَامُ عِلَلِهِ وَ حَنَادِسُ غَمَرَاتِهِ وَ غَوَاشِي سَكَرَاتِهِ وَ أَلِيمُ إِرْهَاقِهِ وَ دُجُوُّ أَطْبَاقِهِ وَ جُشُوبَةُ مَذَاقِهِ

ابرها
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الظَّلَل

الظاء و اللام أصلٌ‌ واحد،يدلُّ‌ على ستر شىءٍ لشىء،و هو الذى يُسمَّى الظّلّ‌ .(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص461)sourceLink

الأسماء

الأَظِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الظَّلّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَظَالّالاسْتِظْلَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالظُّلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَظَلّمشتق ثلاثی مجرد الظِّلَّةمصدر ثلاثی مجرد الظَّليلمشتق ثلاثی مجرد الظَّلالمشتق ثلاثی مجرد الظِّلالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِظْلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالظُّلَيْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُظلِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُظَلَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَظَلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظَّلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الظَّلَالَةمصدر ثلاثی مجرد الظَّلَّةمصدر ثلاثی مجرد المُظِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالظِّلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الظُّلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِظَلِّيّالتَّظليلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالظَّلِيلَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِظَلَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظِّلَالَةمصدر ثلاثی مجرد الظُّلْظُلجامد غیر مصدری رباعی المُسْتَظِلَّةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَظِلّمشتق ثلاثی مزید باب استفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.