تایپوگرافی قاموس

أَنَاطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَنَاطَ

أناط

أصابَهُ ذلك، و الأرضُ يَكْثُرُ بها الطَّلْحُ أو الطَّرْفاء، و المَوْضِعُ المُرْتَفِعُ عن الماء، أو ليس بوادٍ و لا بتَلْعَةٍ ، بل بين ذلك، و بين العَجُزِ و المَتْنِ ، و الحِقْدُ و الغِلُّ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص590) sourceLink

أَنَاطَهُ

نَاطَهُ‌ ،و هو أكثر استعمالا من«نَاطَهُ‌».
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص781) sourceLink

أَنَاطَهُ بِعُهْدَتِهِ

آن را به عهدۀ او سپرد،آن را به او واگذار كرد،مسئوليّت آن را به وى محول كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص723) sourceLink

اَنَاطَ بهِ اِنَاطَة

علّقهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص514) sourceLink

اَنَاطَهُ اِنَاطَة

علّقهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص514) sourceLink

أَنَاطَهُ بِشَرْطٍ

آن را به شرطى منوط كرد،به بندى مشروط كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص723) sourceLink

اَنَاطَهُ البعيرُ

اصلبتهُ النوطة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص514) sourceLink

أَنَاطَ علی الشى ء

نَاطَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص963) sourceLink

أَناطتِ الإِبلُ

و هو أَن تَخْرُجَ‌ بها النَّوطَة ،فإِذا فَعَلَت ذاكَ هلكَتْ‌.
(
الجیم
, ج3 , ص280) sourceLink

نَوَّطَ و أَنَاطَ

ناطَ .
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص723) sourceLink

أَنَاطَ البَعِيرُ

النَّوْطَةُ‌ : غُدَّةٌ‌ تُصِيبُهُ‌ في بَطْنِه مُهْلكَةٌ‌ . يُقَالُ‌: نِيطَ الجَمَلُ فهو مَنُوطٌ ، إِذا أَصابَهُ ذٰلِكَ‌، و أَنَاطَ البَعِيرُ: أَصَابَهُ‌ ذٰلِكَ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص437) sourceLink

أَنَاطَهُ بكذا

آنرا به چيزى آويخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص136) sourceLink

علَّقهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص847) sourceLink

أَنَاطَ الحيوانُ

نِيطَ‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص963) sourceLink

أَنَاطَ البعيرُ

اصابتهُ النَوطَة
(
المنجد فی اللغة
, ص847) sourceLink

أَنَاطَ بالشى ء

نَاطَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص963) sourceLink

أَنَاطَ الشى ءَ

نَاطَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص963) sourceLink

أَناطَ بِ

وَكَل إلى شَخْص أَمْرًا، عَهِد به إليه:«أناط‍‌ بفلان حِراسة بناية» ¦¦
ربط‍‌ بِ‌،علَّق على:«أناط‍‌ سفره بالأحوال الجوِّيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1464) sourceLink

أُنيطَ بِ

تعلَّق:«أُنيطَ‍‌ بإدارة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1464) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَنَاطَ

النون و الواو و الطاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تعليق شيءٍ بشيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص370)sourceLink

الأسماء

المَنُوطَةالمَناطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّنَوِّطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَنُوطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّوطَةالأَنْوَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّنْوَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مزید باب تفعیلالتُّنَوِّطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّيْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنَوِّطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنْويطمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّوّاطةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْتَاطمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنِّيَاطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْتاطَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّنَوُّطمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّوْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأنياطالنَّوَائِطاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّنَوُّطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّوْطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنَاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّيِّطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الأفعال

استَنَاطَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالنَاطَ یَنِیطفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاِنتَاطَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَنَاطَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالنَوَّطَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلنِيطَفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَاطَ ینُوطفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.