اِصطلَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِصطلَى

اِصْطَلىٰ‌

بتفسبيد
(
دستور اللغة
, ص485)
sourceLink

در آتش كرد
(
دستور اللغة
, ص477)
sourceLink

صَلِيَ الرَّجُلُ كرَضِيَ : لَزِمَ كاصْطَلَى. قال الزجَّاجُ : و هذا هو الأَصْلُ في الصَّلاةِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص606)
sourceLink

تَصَلّى. ¦¦
سوختن،دچار سوختگى شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص371)
sourceLink

صَلِيَ‌ و اصْطَلَى إذا لَزِمَ‌، و هي مِن أَعْظَم الفَرْض الذي أُمِرَ بلُزومِه؛ و هذا قوْلُ الزجَّاج
(
تاج العروس
, ج19 , ص608)
sourceLink

قال الزجاج: الأصلُ في الصلاة اللّزوم، يقال: قد صلِيَ و اصطَلَى : إذا لزم، و من هذا: من يُصْلَى في النَّار، أي: يُلزَم النارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص166)
sourceLink

اسْتَدْفَأَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص394)
sourceLink

يقال: قد صَلِيَ و اصْطَلَى إذا لَزِمَ ، و من هذا مَنْ يُصْلَى في النار أَي يُلْزَم النارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص465)
sourceLink

اِصْطَلَى زيدٌ النارَ أو بها

استدفأ بها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص429)
sourceLink

اِصْطَلَى بالنار اِصْطِلاء

استدفاَ بها و يقال «فلانٌ لا يُصطلَى بنارهِ» اذا كان شجَاعاً لا يُطاق.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص229)
sourceLink

إصطَلَى اصطِلاءَ بالنار

استدفأ ¦¦
و يُقال«فلانٌ لا يُصطَلَى بناره»اي انه شجاعٌ لا يُطاق
(
المنجد فی اللغة
, ص434)
sourceLink

اِصْطَلَى اِصْطِلاء

لزم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص274)
sourceLink

اصْطَلَيْتُ بالنار

اصْطَلَيْتُ بالنار و تَصَلَّيْتُ بها.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2403)
sourceLink

اصْطَلَى بالنَّارِ

استَدْفَأَ بها. و فى التنزيل العزيز فى قصَّةِ‌ موسى: إِنِّي آنَسْتُ‌ نٰاراً لَعَلِّي آتِيكُمْ‌ مِنْهٰا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ‌ مِنَ‌ اَلنّٰارِ لَعَلَّكُمْ‌ تَصْطَلُونَ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ص522)
sourceLink

اسْتَدْفَأَ بها و منه قولُه تعالى: لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ أَي أنَّهم كانوا في شِتاءٍ فلذا احْتاجُوا إلى الاصْطِلاءِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص605)
sourceLink

اصْطَلَى النَّارَ

استَدْفَأَ بها. و فى التنزيل العزيز فى قصَّةِ موسى: إِنِّي آنَسْتُ نٰاراً لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهٰا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ اَلنّٰارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ .
(
المعجم الوسيط
, ص522)
sourceLink

اصْطَلَى بالنار

با آتش خود را گرم كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص85)
sourceLink

صلي الاصطلاء : اصطلى بالنار:إِذا &باشرها،قال اللّٰه تعالى:لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ قال ابن عباسكانوا شَاتِين. و يقال:فلان لا يُصطلى بناره:أي لا يُتعرض لحده...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3816)
sourceLink

اصْطَلَى بها

اسْتَدْفَأَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص35)
sourceLink

و صَلِيَ بالنارِ و صَلِيَها صَلْياً و صُلِيّاً و صِلِيّاً و صَلىً و صِلاءً و اصْطَلَى بها و تَصَلاَّهَا : قَاسَى حَرَّها، و كذلك الأَمرُ الشَّديدُ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص467)
sourceLink

اسْتَدْفَأَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص468)
sourceLink

اِصْطلى بهِ‌

اَىْ‌: صَلِىَ‌
(
دستور اللغة
, ص485)
sourceLink

اِصْطَلىٰ بـ

برخورد كردن(با كسى)،دچار شرّ(كسى) شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص371)
sourceLink

اصْطَلَى ب

اسْتدفأ:«اصْطلَى بالنَّار»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850)
sourceLink

فلانٌ لا يُصْطَلَى بنارِهِ

كانَ شُجاعاً لا يُطَاق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص35)
sourceLink

إِذا كان شُجَاعاً لا يُطاق.
(
المعجم الوسيط
, ص522)
sourceLink

أي لا يُتَعَرَّضُ‌ لحَدِّه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص185)
sourceLink

[و] فلانٌ لا يُصْطَلَى بناره، إذا كان شجاعاً لا يُطاق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2403)
sourceLink

و فُلان لا يُصْطَلَى بنارِه إذا كانَ شُجاعاً لا يُطاق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص467)
sourceLink

لا يُصْطَلىٰ بِنارِهِ

أي لا يتعرض لحده
(
العین
, ج7 , ص155)
sourceLink

شجاع لا تُطاق حربُه:«كان مَلِكًا من الجَبابرةِ‌ الكبارِ لا يُصْطلَى بنارِه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850)
sourceLink

يكه‌تاز، بى‌رقيب،كسى به گردش نمى‌رسد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص371)
sourceLink

فلانٌ لا يُصْطَلَى

إذا كانَ شُجاعاً لا يُطاقُ نقلَهُ الجوهريُّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص606)
sourceLink

اِصطلَى في القرآن

لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهٰا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ اَلنّٰارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (آیه 29/سوره القصص) sourceLink

اصطلاء: گرم شدن با آتش.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص150)
sourceLink

لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (آیه 7/سوره النمل) sourceLink

اصْطَلَى بها: اسْتَدْفَأَ. ¦¦
قال الزجاج: جاءَ في التفسير: أَنهم كانوا في شِتاءٍ فلذلك احتاجَ‌ إلى الاصْطِلاءِ.
(
لسان العرب
, ج14 , ص468)
sourceLink

اصطلى بالنار: إِذا باشرها.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3816)
sourceLink

اصْطَلَى بها: اسْتَدْفأَ. ¦¦
قال الزجاجُ‌: جاء فى التَّفسيرِ أنهم كانوا فى شِتاءٍ، فلذلك احتاجَ‌ إلى الاصْطِلاءِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص361)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِصطلَى

أَنا الذي لا يُصْطَلَى بنارِهِ

الاصْطِلاَء : افتعال، من صَلاَ النّارِ و التّسخّن بها: أي أنا الذي لا يُتَعَرّض لحربي. يقال فلان لا يُصْطَلَى بناره إذا كان شجاعا لا يطاق
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص51)
sourceLink

الاصْطِلاءُ‌ افْتِعالٌ من صَلا النارِ و التَّسَخُّنِ بها أي أنا الذي لا يُتَعَرَّضُ لحَرْبِي
(
لسان العرب
, ج14 , ص467)
sourceLink

ضرب المثل اِصطلَى

لا يُصْطَلىٰ بِنارِهِ

يوصف به الرّجل. أي شديد البسالة، محميّ الجانب.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص281)
sourceLink

اِصطلَى في الاصطلاح

اِصْطَلىٰ‌

النار، و بها: استدفأ بها.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص217)
sourceLink

-النار،و بها:استدفأ بها.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص61)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِصطلَى

الصاد و اللام و الحرف المعتل أصلان:أحدهما النار و ما أشبههامن الحُمَّى،و الآخر جنسٌ‌ من العبادة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص300)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.