اِصْطَلىٰ بتفسبيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص485) 
در آتش كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص477) 
صَلِيَ الرَّجُلُ كرَضِيَ : لَزِمَ كاصْطَلَى. قال الزجَّاجُ : و هذا هو الأَصْلُ في الصَّلاةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص606) 
تَصَلّى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سوختن،دچار سوختگى شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص371) 
صَلِيَ و اصْطَلَى إذا لَزِمَ، و هي مِن أَعْظَم الفَرْض الذي أُمِرَ بلُزومِه؛ و هذا قوْلُ الزجَّاج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص608) 
قال الزجاج: الأصلُ في الصلاة اللّزوم، يقال: قد صلِيَ و اصطَلَى : إذا لزم، و من هذا: من يُصْلَى في النَّار، أي: يُلزَم النارَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص166) 
اسْتَدْفَأَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص394) 
يقال: قد صَلِيَ و اصْطَلَى إذا لَزِمَ ، و من هذا مَنْ يُصْلَى في النار أَي يُلْزَم النارَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص465) 
اِصْطَلَى بالنار اِصْطِلاء استدفاَ بها و يقال «فلانٌ لا يُصطلَى بنارهِ» اذا كان شجَاعاً لا يُطاق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص229) 
إصطَلَى اصطِلاءَ بالنار استدفأ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يُقال«فلانٌ لا يُصطَلَى بناره»اي انه شجاعٌ لا يُطاق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص434) 
اصْطَلَيْتُ بالنار اصْطَلَيْتُ بالنار و تَصَلَّيْتُ بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2403) 
اصْطَلَى بالنَّارِ استَدْفَأَ بها. و فى التنزيل العزيز فى قصَّةِ موسى: إِنِّي آنَسْتُ نٰاراً لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهٰا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ اَلنّٰارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص522) 
اسْتَدْفَأَ بها و منه قولُه تعالى: لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ أَي أنَّهم كانوا في شِتاءٍ فلذا احْتاجُوا إلى الاصْطِلاءِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص605) 
اصْطَلَى النَّارَ استَدْفَأَ بها. و فى التنزيل العزيز فى قصَّةِ موسى: إِنِّي آنَسْتُ نٰاراً لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهٰا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ اَلنّٰارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص522) 
اصْطَلَى بالنار با آتش خود را گرم كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص85) 
صلي الاصطلاء : اصطلى بالنار:إِذا &باشرها،قال اللّٰه تعالى:لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ قال ابن عباسكانوا شَاتِين. و يقال:فلان لا يُصطلى بناره:أي لا يُتعرض لحده... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3816) 
اصْطَلَى بها اسْتَدْفَأَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص35) 
و صَلِيَ بالنارِ و صَلِيَها صَلْياً و صُلِيّاً و صِلِيّاً و صَلىً و صِلاءً و اصْطَلَى بها و تَصَلاَّهَا : قَاسَى حَرَّها، و كذلك الأَمرُ الشَّديدُ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص467) 
اسْتَدْفَأَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص468) 
اِصْطلى بهِ اَىْ: صَلِىَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص485) 
اِصْطَلىٰ بـ برخورد كردن(با كسى)،دچار شرّ(كسى) شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص371) 
فلانٌ لا يُصْطَلَى بنارِهِ كانَ شُجاعاً لا يُطَاق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص35) 
إِذا كان شُجَاعاً لا يُطاق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص522) 
أي لا يُتَعَرَّضُ لحَدِّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص185) 
[و] فلانٌ لا يُصْطَلَى بناره، إذا كان شجاعاً لا يُطاق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2403) 
و فُلان لا يُصْطَلَى بنارِه إذا كانَ شُجاعاً لا يُطاق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص467) 
لا يُصْطَلىٰ بِنارِهِ أي لا يتعرض لحده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص155) 
شجاع لا تُطاق حربُه:«كان مَلِكًا من الجَبابرةِ الكبارِ لا يُصْطلَى بنارِه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص850) 
يكهتاز، بىرقيب،كسى به گردش نمىرسد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص371) 
فلانٌ لا يُصْطَلَى إذا كانَ شُجاعاً لا يُطاقُ نقلَهُ الجوهريُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص606) 