سَرَدَ یسرِد یسرُد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی سَرَدَ یسرِد یسرُد

سَرَد الحديث و نحوه يَسْرُدُه سَرْداً

إِذا تابعه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص211)
sourceLink

سَرَدَ الاديمَ سَرْدا و سِرَادا

خرَزهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

سَرَدَ الحَديثَ اَو القَراءَةَ

سخن يا خواندن را خوب ادا كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

أجاد سياقهما
(
المنجد فی اللغة
, ص330)
sourceLink

سَرَدَ خُفَّ البَعِيرِ سَرْداً

خَصفَه بالتِدِّ كالسِّرَاد
(
تاج العروس
, ج5 , ص13)
sourceLink

خَصَفَه بالقِدِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص447)
sourceLink

سَرَدَ الحَدِيثَ و القِراءَةَ

إذا دافَعَ‌ بَعْضَه في إثرِ بَعْضٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص280)
sourceLink

اجاد سياقهما و اتى بهما على ولاءٍ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

جاء بهما على وِلاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص293)
sourceLink

سَرَدَ زيدٌ القصّةَ بكاملها

أجاد سياقها كتابة أو كلاما
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص332)
sourceLink

سَرَدَ الحَديثَ و نَحْوَه

إذا تابعه
(
‏لسان اللسان
, ص592)
sourceLink

إِذا تابَعه
(
تاج العروس
, ج5 , ص13)
sourceLink

سَرَدَ الحديثَ و نحَوَه يسْرُدُه سَرْداً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص447)
sourceLink

فُلانٌ يَسْرُد الحَدِيثَ

إذا كان جَيِّدَ السِّيَاقِ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص13)
sourceLink

فلان يَسْرُد الحديث سردا

إِذا كان جَيِّد السياق له.
(
لسان العرب
, ج3 , ص211)
sourceLink

و فلانٌ يَسْرُدُ الحديث سَرْداً ، إذا كان جيِّد السياقِ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص487)
sourceLink

سَرَدَ الشيْءَ سَرْدا

إِذا ثَقَبَه
(
تاج العروس
, ج5 , ص13)
sourceLink

ثقبهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

ثقبه
(
لسان العرب
, ج3 , ص211)
sourceLink

ثَقَبَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص447)
sourceLink

سَرَدَ خُفَّ البعير

خصفه بالقِدِّ
(
‏لسان اللسان
, ص592)
sourceLink

سَردَ الرجلُ سَرَدا

صار يسرُد صومَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

سَرَدَ الدِّرْعَ

زره را بافت و ساخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

نسجها
(
المنجد فی اللغة
, ص330)
sourceLink

نسجهَا
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

نَسَجَها فشَكَّ‌ طرفَىْ‌ كلِّ‌ حَلْقَتَيْنِ‌ و سَمَّرهما. و فى التنزيل العزيز: أَنِ‌ اِعْمَلْ‌ سٰابِغٰاتٍ‌ وَ قَدِّرْ فِي اَلسَّرْدِ .
(
المعجم الوسيط
, ص426)
sourceLink

(تقسيم الخياطة) سَرَدَ الدِّرْعَ‌
(
فقه اللغة
, ص263)
sourceLink

و سرَد الدّرعَ إذا شكّ طرفي كلّ حلقتين و سمّرهما،و درع مَسرودة،و لَبوسٌ مُسرَّد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص292)
sourceLink

سَرَد الاَديمَ

خرزهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

سَرَدْتُ الصومَ

أى تابعْتُه
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص487)
sourceLink

سَرَدَ الشى ءَ

ثقبه
(
‏لسان اللسان
, ص592)
sourceLink

آن چيز را سوراخ كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

ثقبهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص330)
sourceLink

ثقَّبهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

سَرْداً:ثَقبَه. ¦¦
تَابَعَهُ‌ وَ وَالاهُ‌، يقال:سَرَدَ الصّوْمَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص426)
sourceLink

سَرَدَ القراءة

أي يتابع بعضه بعضا
(
العین
, ج7 , ص226)
sourceLink

و من المجاز سَرَدَ القراءَةَ و الحديثَ : جاءَ بهما على وِلاءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص428)
sourceLink

سَرَدَ القرآنَ

تابعَ‌ قِرَاءَتَه في حَدْر، منه
(
تاج العروس
, ج5 , ص13)
sourceLink

قراَهُ بسرعةٍ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

تابَعَ قِراءته فى حَدْرٍ منه.و قيل لأعرابىٍّ :أَ تَعْرِفُ الأشْهُرَ الحُرُم ؟فقال:نعم،واحدٌ فَرْدٌ و ثلاثة سَرْدٌ ; فالفَرْدُ رجَبُ ،و صارَ فرْداً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص447)
sourceLink

سَرَدَ الصّومَ

پياپي روزه گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

تابعه
(
المنجد فی اللغة
, ص330)
sourceLink

تابعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

أي تابعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3060)
sourceLink

سَرَدَ الكتابَ

كتاب يا نامه را با شتاب خواند
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

قرأه بسرعة
(
المنجد فی اللغة
, ص330)
sourceLink

سَرَدَ الجِلدَ

چرم يا پوست را سوراخ كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

خرزه
(
المنجد فی اللغة
, ص330)
sourceLink

خَرَزَه.
(
المعجم الوسيط
, ص426)
sourceLink

سرَدَ الحديثَ

أَتى به على وِلاَء، جيِّدَ السِّيَاقِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص426)
sourceLink

إِذا أحسن روايته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3060)
sourceLink

سَرَدَ

پياپي روزه گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

-سَرْدًا:نسَج: «سَرَدَ دِرْعًا» ¦¦
خرَز:«سَرَدَ جِلْدًا» ¦¦
ثقَب:«سَرَدَ شريطًا» ¦¦
روَى:«سَرَدَ قِصَّةً‌»،«سَرَدَ أشعارًا»،«سَرَدَ تَواريخَ‌»،«سَرَدَ أَخْبارًا» ¦¦
عدَّد: «سرَد وَقائع» ¦¦
أَجاد السِّياق،تَلا بطلاقة:«سَرَدَ خُطَبًا طويلة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص661)
sourceLink

زره پيوست
(
دستور اللغة
, ص420)
sourceLink

سرَد النّعلَ و غيرها:خرزها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص292)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَرَدَ یسرِد یسرُد

أنّ رجلا قال له يا رسول اللّه إنى أَسْرُدُ الصّيام فى السّفر فقال إن شئت فصم و إن شئت فأفطر

«إنه كان يَسْرُدُ الصّوم سَرْداً » أى يواليه و يتابعه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص358)
sourceLink

من كانت عنده منقبة لعليّ عليه السّلام فليقم و ليتحدّث،فقام الناس فسردوا تلك المناقب

فلان يسرد الحديث سردا،إذا كان جيّد السياق له.و سردت الصوم:أي تابعته(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص380)
sourceLink

دخل على داود عليه السّلام و هو يسرد الدّرع و قد ليّن اللّه له الحديد

السّرد:الخرز في الأديم.و الدّرع مسرودة و مسرّدة.و قد قيل:سردها: نسجها؛و هو تداخل الحلق بعضها في بعض.و يقال: السّرد:الثّقب.و المسرودة:الدرع المثقوبة.و السّرد:اسم جامع للدروع و سائر الحلق(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص380)
sourceLink

إنه كان يَسْرُدُ الصّوم سَرْدا

أى يواليه و يتابعه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص358)
sourceLink

لم يكن يَسْرُدُ الحديث سَرْدا

أى يتابعه و يستعجل فيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص358)
sourceLink

أَي يتابعه و يستعجل فيه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص211)
sourceLink

كان يَسْرُد الصوم سَرْداً

السَّرَد:المُتتابع.و سرد فلان الصوم إِذا والاه و تابعه
(
لسان العرب
, ج3 , ص211)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ سَرَدَ یسرِد یسرُد

سَرَدَ یسرِد یسرُد في الاصطلاح

سَرَدَ

الشيء - سردا: ثقبه. - الجلد: خرزة. - الدرع: نسجها، فشك طرفي كل حلقتين، و سمرها، - الشيء: تابعه، و والاه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص168)
sourceLink

الشيء-سردا:ثقبه. -الجلد:خرزه. -الدرع:نسجها،فشك طرفي كل حلقتين، و سمرهما. -الشيء:تابعه،و والاه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص312)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَرَدَ یسرِد یسرُد

السين و الراء و الدال أصل مطرّد منقاس،و هو بدلُّ‌ على تَوالِى أشياءَ كثيرةٍ‌ يتّصل بعضُها ببعض.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص157)sourceLink

الأسماء

التَّسْريدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّردَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّرْديّالسَّرَّادمشتق ثلاثی مجرد السَّرَنْدَى خماسی السَّرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْرُودَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّرِيدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّرَدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَسْرُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرَنْدَاةمشتق رباعی المِسْرَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرَادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْرَداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسَرَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلسَرْدَرُودُالسَّردِيَّةالمُسْرَنْديمشتق رباعی السَّرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَسَرِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّرَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلسُرْدُدسَرْدَانِيَةمُسَرَّدٌالسَّارِدمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.