الْفُرْجَةُ التفصّي من الهمّ و الخلوص من الشدَّة يقال «هو لك فُرْجَة» اَي: فَرَجٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الموضع الذي يوسعهُ القوم في الموقف و المجلس (ج) فَرَجٌ [ فُرَج كغرف] و كل منفرج بين شيئَين فهو (فُرْجَة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص135) 
الشَّق بين الشيئين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص340) 
الذهاب للتنزه. قال الأرجاني: [من الطويل]: رياض لعين النّاظر المتفرّج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص235) 
مَسافة بين مُرتَكَزات بِناء لا تُسنده إلاَّ بعض أَجْزائه:«فُرْجة قَنْطَرة»،«فُرجة جسْر» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُتَسلَّى به ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في علم التَّشريح:فَلْق ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ج فُرَج:خُلُوص من الشِّدَّة و الهمّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شقّ بين شيئين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فُسحة،مسافة فاصلة:«فُرْجة بين أَعْمِدة»،«فُرْجة بين شَيْئَين»،«فُرْجة بين أشجار» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شقّ و خَرْق من جانِب إلى آخَر، فُتْحة،ثُغْرة،ثَقْب:«فُرْجة في حائط» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1081) 
الذهاب للتنزّه؛ التَفَرُّج: إرسال النظر و تنقيله للاستمتاع. من السريانية: أي تَفَرَّجَ، تَلذَّذ، و أي فَرَّج، أبهَجَ، نَزَّه، شَرَح الخاطر؛ و فُرجة، انشراح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص351) 
الشقُّ بين الشيئين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انكشاف الهمّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مشاهدة ما يتسلَّى به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص679) 
ميانه چيزى و شكافه چيزى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1014) 
الفُرْجَة و الفَرْجَة: كالفَرْج ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فُرْجَة الحائط و ما أَشبهه، يقال: بينهما فُرْجَة أَي انْفِراج. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو الخَلَلُ الذي يكون بين المُصَلِّينَ في الصُّفُوف، فأَضافها إِلى الشيطان تَفظِيعاً لشأْنها، و حَمْلاً على الاحتراز منها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابن الأَعرابي: فُرْجَة اسم، و فَرْجَةٌ مصدر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: الفُرْجَة الخَصاصَة بين الشيئين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص341) 
گشايش،شادمانى،خوشى(خصوصاً پس از درد و رنج)؛لذت؛...ج.فُرَجشكاف، سوراخ،درز،روزنه؛تفرج؛تماشا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500) 
الفُرْجة ،(و الفَرْجة ): كالفَرْج (و قال اللحيانى:بين الركبتين فَرْجة و فُرْجة ). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كالفَرْج (و قال اللحيانى:بين الركبتين فَرْجة و فُرْجة ). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: الفَرْجة فى الأمر،و الفُرْجة -بالضم-:فى الجِدار و الباب،و المعنيان متقاربان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: الفُرْجة :الخَصَاصة بين الشيئين و الفَرْجة :الراحة من حزن أو مرض،قال أمَيَّة بن أبى الصَّلْت: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص397) 
فِي الْحَائِطِ وَ نَحْوِهِ الخَلَلُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كُلُّ مَوْضِعِ مَخَافَةٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كُلُّ مُنفَرِجٍ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ و الجَمْعُ فُرَجٌ مِثْلُ غُرْفَةٍ و غُرَفٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص465) 
بِالْفَتْحِ مَصْدَرٌ يَكُونُ فِي الْمَعَانِي وَ هِيَ الْخُلُوصُ مِنْ شِدَّةٍ قَالَ الشَّاعِرٌ رُبَّمَا تَكْرَهُ النُّفُوسُ مِنَ الْأَمرِ لَهُ فَرْجَةٌ كَحَلِّ العِقَالِ و الضَّمُّ فِيهَا لُغَةٌ قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ هُوَ لَكَ فُرْجَةٌ و فَرْجَةٌ أَي فَرَجٌ وَ زَادَ الْأَزْهَرِيُّ و فِرْجَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص466) 
فُرْجَة الحائط و ما أَشْبَهَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص334) 
كُلُّ فُرْجَةً بين شَيْئين فهو فَرْج ; جعل ما بين يديه فَرْجاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص32) 
العرب تُسَمِّي ما بين القوائم خَوَاء، و كذلك كل فُرْجَةٍ بين شَيئين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص34) 
الخَصاصة بين الشيئين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص463) 
و الفَرْج : الفُرْجة بين الشيئين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5133) 
فرج الفُرْجة : الانفراج بين الشيئين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5138) 
من ذلك الفُرجة فى الحائط و غيرِه: الشَّقُّ . يقال: فَرَجْته و فرَّجته . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص498) 
- و الفُرْجَةُ ، مُثَلَّثَةً : التَّفَصِّي من الهَمِّ . و فُرْجَةُ الحائِطِ، بالضم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص277) 
و الفُرجَةُ ، مثلَّثةً : الخلوصُ من شدَّة، و التَّفصِّي من الهمِّ قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص178) 
و كلّ فُرجة بين شيئين فهو فَرْجٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص467) 
الخَصَاصَةُ بين الشَّيئينِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص455) 
هر فاصلۀ ميان دو چيزى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رهائى از غم و اندوه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آنچه كه با آن از ديدنيها نمايش داده شود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص658) 
كلّ مُنفَرَج بين شيئين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخلوص من الشدّة و الهمّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عند المولّدين:اسم لما يُتفرّج عليه من الغرائب،سُمّيت به لان من شأنها تفريج الهموم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص574) 
ما لهذا الغَمِّ من فُرْجَة التهذيب: و يقال ما لهذا الغَمِّ من فَرْجَة و لا فُرْجَة و لا فِرْجَة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص341) 
فُرْجَةٌ وَ فَرْجَةٌ بِمَعنىً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص596) 
قال: يقال فُرْجَة و فَرْجَةٌ فُرْجَةٌ اسم، و فَرْجَةٌ مصدر، و فُروجُ الأرض نَواحيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص33) 
بينهما فُرْجَةٌ أَي انْفِراج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص306) 
يقال: بينهما فُرْجَة أَي انْفِراج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص341) 
أى انْفِراج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص334) 