تایپوگرافی قاموس

المُجَازَاة

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی المُجَازَاة

المُجَازَاة

پاداش بر چيزى ¦¦
كيفر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص783) sourceLink

المكافأَة على الشيء
(
المنجد فی اللغة
, ص90) sourceLink

جزا،پاداش؛كيفر،مجازات.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص85) sourceLink

قالَ الرَّاغبُ‌: لم يَجِئْ في القُرآنِ إلاَّ جَزَى دونَ‌ جَازَى و ذلِكَ أنَّ المُجازَاةَ‌ هي المُكافَأَةُ و هي المُقابَلَةُ مِن كلِّ واحِدٍ من الرَّجُلَيْن و المُكافَأَةُ هي مُقابَلَةُ نعْمَةٍ بنَعْمةٍ‌ هي كفْؤُها و نعْمَةُ اللَّهِ تَتَعَالى عن ذلِكَ‌ فلهذا لا يُسْتَعْملُ لَفْظُ المُكافَأَةِ في اللَّهِ تعالى و هذا ظاهِر
(
تاج العروس
, ج19 , ص283) sourceLink

مجازاة وَ مقازاة

پاداش دادن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1206) sourceLink

المداخل المتضادة لـ المُجَازَاة

الإِعْفَاء(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص117)sourceLink
الاِنْتِقام,الاِقْتِصَاص,العِقاب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص583)sourceLink
الاِغْتِفَار(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص119)sourceLink
الحِساب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص294)sourceLink
الأَخْذ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص63)sourceLink
الإِثَابَة,الجَزاء,الثَّواب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص583)sourceLink
العُقُوبَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص482)sourceLink
العِقاب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص481)sourceLink
المُسَامَحَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص606)sourceLink
المُكَافَأَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص623)sourceLink
الغُفران(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص501)sourceLink
القِصَاص(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص533)sourceLink
العَفْو(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص480)sourceLink
الصَّفْح(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص429)sourceLink
التَّسَامُح(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص222)sourceLink

المُجَازَاة في الاصطلاح

المُجَازَاة

مصدر.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص62) sourceLink

المكافأة، و قد تكون على الخير، و قد تكون على الشر. «المصباح المنير (جزى) ص 100 (علمية)، و الإقناع 74/4».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص217) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُجَازَاة

الجيم و الزاء و الياء:قيام الشئ مَقامَ‌ غيره و مكافأتُه إياه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص455)sourceLink

الأسماء

الجِزْيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِزيةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّجْزِيةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَجْزِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَزائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَجازيمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالجِزاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُزْيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجزِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُجَازَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَازِيَةمشتق ثلاثی مجرد الجَوَازِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَجْزَىاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُزَيّ, الجَزِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَجْزَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَزاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجازيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الأفعال

تَجَازَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلجَزَی یجزِيفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلجَازَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِجْتَزَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَجْزَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.