احْتَبَسَ امتنع. يقال:حَبَسَه فاحتَبَس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص152) 
حُصِر و استمسك: «احْتَبَسَ البَوْلُ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص246)
بزندان كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص266)
احْتَبَسَ أيضاً بنفسه، يتعدّى و لا يتعدى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص915)
اِحْتَبَسَهُ حبسه فاحتبس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
او را بازداشت كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَبَسَهُ فاحْتَبَس ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص578)
مانع شدن،جلوگيرى كردن، بازداشتن،متوقف ساختن(كسى يا چيزى را)؛ بازداشت شدن،توقيف شدن؛خفه شدن،در گلو پيچيدن(صدا)،بازايستادن،حبس شدن (نفس). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص106)
سيبويه: احْتَبَسَه: اتخذه حَبيساً ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَبَسَه ، فاحْتَبَسَ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص236)
و احتبسه أيضاً:أي حبسه،يتعدى و لا يتعدى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1326)
و احتَبَسه و حبّسه ،أمسَكه عن وجهِه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص208)
حَبَسَه فاحْتَبَسَ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص326)
احْتَبَسْتُهُ حَبَسْتُهُ و احْتَبَسْتُهُ بمعنًى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص915)
اِحْتَبَسَ الوالدُ ابنَهُ في البيت تأديبا له "منعه من الخروج، حبسه" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص124)
احْتَبَست الفراشَ بالمِحْبَس أي بالمقرمة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احتَبَسَ الإِنسانَ و غيرَه حَبَسَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص152)
احْتَبَسْتُ الشَّيْءَ أي خصصته لنفسي خاصة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اخْتَصَصْتُه لِنَفْسِي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص496)
تقول: احْتَبَسْتُ الشيء إِذا اختصصته لنفسك خاصة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِحْتَبَسَ في الكَلاَم توقَّف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
از سخن گفتن باز ايستاد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
توقَّف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص578)
احتَبَسَ فلانٌ الشى ء اختَصَّ نَفْسَه به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص152)
احْتَبَسْتُ الشّيْ تقولُ: احْتَبَسْتُ الشّيْءَ، إِذا اخْتصَصْتَه لنَفْسِكَ خاصَّةً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص236)
اِحْتَبَسَ الرّجُلَ اتخذه حَبيساً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
آن مرد را همنشين خود كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِحْتَبَسَ الرّجُلُ آن مرد زندانى شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِحْتَبَسَ على كذا حبس نفسهُ عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
خود را براى آن چيز وقف كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِحْتَبَسَ الشّيءَ آن چيز را ويژۀ خود قرار داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احْتَبَسَ بنفسه احْتَبَسَه و احْتَبَسَ بنفسه، يتعدّى و لا يتعدّى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احْتَبَسَ ب اختصَّ ب: «احْتَبَسْنا لك بالبِرِّ و القَصْد و التَّفقُّد» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص246)
قد يَحْتَبِسُ البولُ لدى الرّجل الكبير يمتنع عن الخروج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص124)
