اِزدَحَمَ تجمَّع،تدافَع،زَحَمَ الواحد الآخر في مكان ضيّق:«ازْدَحَمَ الزَّبائنُ في المَحَلّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تلاطَم:«ازْدَحَمَتِ الأَمْواجُ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص608) 
اِنْزَجَرَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انبوهى يافت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص397) 
زحم الازدحام : ازدحم الناسُ :أي زحم بعضُهم بعضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2772) 
ازْدَحَمُوا تضايقوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص538) 
تَضَايَقُوا أَىَّ مَوْضِعٍ كَانَ وَ مِنْهُ قِيلَ عَلَى الاِسْتِعَارَةِ ازْدَحَمَ الْغُرَمَاءُ عَلَى الْمَال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص252) 
تضايَقوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص234) 
و ازْدَحَمُوا وَ تَزاحموا : تضايقوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص262) 
ازْدَحَمَ المكانُ بِالنّاسِ آن جاى پر از جمعيت شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص48) 
اِزْدَحَمَ الابلُ على الماءِ لزَّ بعضها بعضاً ليتخلَّل اليهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص528) 
اِزْدَحَمَ النّاسُ في المسجد "كثروا بحيث زاحم بعضهم بعضا،تضايقوا" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص303) 
ازْدَحَمَتِ الأَمْوَاجُ تلاطمت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص295) 
موجهاى آب متلاطم شدند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص48) 
تلاطمت (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص585) 
تلاطمت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص390) 
تَزَاحَمَتِ الأَمْواجُ و ازْدَحَمَتْ : تَلاطَمَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص314) 
اِزْدَحَمَ القومُ تضايقوا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تدافعوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص295) 
در اثر انبوهى به يكديگر فشار آوردند. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن قوم انبوه شدند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص48) 
تضايقوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص528) 
زحَم بعضُهم بعضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص390) 
ازْدَحَمَ القومُ و تَزَاحَمُوا : تَضَايَقُوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص313) 
و ازْدَحَمَ القومُ على كذا، و تَزَاحَمُوا عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1941) 
- و ازْدَحَمَ القومُ و تَزَاحَمُوا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص77) 
ازْدَحَمَ على تدافع النَّاس في مكان ضَيِّق و زحم بَعْضهم بَعْضًا:«ازْدَحَموا على شَبابيكِ التَّذاكر»،«ازْدَحَمَ المارَّةُ على الرَّصيف» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص608) 
ازْدَحَمَ في تكاثَر و تتابَع: «ازْدَحَمَتِ الأَفْكارُ في ذِهْنهِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص608) 
اِزْدَحَمَ بـ [ازدحام]: پر شدن، مملو شدن، انبوه شدن (از...)؛ ازدحام كردن، باهم جمع شدن، انبوه شدن (مثلاًجمعيت). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص259) 
الأمْوَاجُ تَزْدَحِمُ إِذا الْتَطَمَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص18) 
تلتطم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص538) 
الأمواجُ تَزْدَحِمُ و تتزاحَمُ :تَلْتَطِمُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَلْتَطِمُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص234) 
قال الليث: الزَّحْمُ : أن يَزْحَمَ القَوْمُ بعضُهم بَعْضاً منْ كَثْرةِ الزِّحَامِ إذا ازدحموا ، و الأمْوَاجُ تَزْدَحِمْ إذا الْتَطَمت، و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص219) 
و زَحَمْتُهُ و زاحَمْتُهُ ، و الأَمواج تَزْدَحِمُ و تَتَزاحَم : تلتطم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص262) 