فَعَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی فَعَّلَ

فَعَّلَ

نَشّط‍‌،قَوّى:«فَعّل مَسَاعيه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1102)
sourceLink

فَعَّلَه

تقطيع كردن(شعر را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص512)
sourceLink

فَعَّلَ البيتَ الشعريَّ تفْعِيلا

قطَّعهُ لأنَّهُ إنّما يزنهُ بأجزاء مادَّتها كلّها (ف ع ل) كقولك فعولن مَفاعِيلن و فاعِلاتُنْ فاعِلُن و مُسْتَفْعِلُنْ فاعِلُنْ و غير ذلك من ضروب مُقطَّعات الشعر (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص244)
sourceLink

فَعَّلَ البَيْتَ الشِّعْريّ

بيت شعر را تقطيع و وزن آن را با(ف ع ل)پيدا كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص667)
sourceLink

قَطَّعَه وَ وَزَنُه بأَجْزاء مادَّتُها كلّها ف ع ل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1102)
sourceLink

فَعَّلَ البيتَ الشِعري

قطَّعهُ و وزنهُ باجزاءٍ مادَّتها كلّها ف ع ل
(
المنجد فی اللغة
, ص588)
sourceLink

فَعَّلَ في الاصطلاح

فَعَّلَ

أحد موازين الفعل الثلاثيّ المزيد فيه حرف واحد،و من معانيه: 1-التكثير،و هو المعنى الغالب،و يكون التكثير في المفعول به،نحو:«كسّرت الأحجار»(أي:أحجارا كثيرة)،أو في الفاعل،نحو:«برّكت الإبل»،(أي:إبل كثيرة)،أو في الفعل،نحو:«طوّف زيد» (أي:كثر طوافه).و قد قرّر مجمع اللغة العربيّة في القاهرة قياسيّة هذا الوزن للتكثير و المبالغة. 2-التعدية،نحو:«وقف الطفل- وقّفت الطفل»،و قد تكون التعدية إلى مفعولين في ما كان متعدّيا إلى مفعول واحد، نحو:«علم الخبر-علّمته الخبر».أمّا ما كان متعدّيا إلى مفعولين،فلم تسمع تعديته إلى ثلاثة بتضعيف عينه. 3-نسبة الشيء إلى أصل الفعل،نحو: «كفّرت فلانا»(أي:نسبته إلى الكفر). 4-السّلب،نحو:«قشّرت الثّمرة» (أي:أزلت قشرتها). 5-التوجّه،نحو:شرّق،و غرّب، و كوّف»(أي:اتجه نحو الشرق،و الغرب، و الكوفة). 6-اختصار الحكاية،نحو:«هلّل، و سبّح»(أي:قال لا إله إلاّ اللّه،و سبحان اللّه). 7-الصّيرورة،نحو:«حجّر الطين و ثيّبت المرأة»(أي:صار الطين حجرا، و صارت المرأة ثيّبا). 8-الدّعاء،نحو:«سقّيته»(أي:دعوت له بالسّقيا). 9-بمعنى:فعل،نحو:«ميّز،قدّر»(أي: ماز،قدر). 10-بمعنى:أفعل،نحو:«خبّر،و سمّى» (أي:أخبر و أسمى). 11-بمعنى مضادّ لمعنى:أفعل،نحو: «فرّطت»(أي:قصّرت،و«أفرطت»:جزت الحدّ)،و«قذّيت عينه»(أي:نظّفتها، و«أقذيتها»:جعلتها قذيّة). 12-بمعنى:تفعّل،نحو:«فكّر،و يمّم» (بمعنى:تفكّر،و تيمّم). و مصدر«فعّل»:تفعيل،و ذلك إذا كان صحيح اللام غير مهموزها،نحو:«حسّن تحسينا،و عظّم تعظيما»،و قد يجيء قليلا على «تفعلة»و«تفعيل»،نحو:«جرّب تجربة و تجريبا،كرّم تكرمة و تكريما».أمّا إذا كان معتلّ اللام،فمصدره على«تفعلة»،نحو: «سوّى تسوية،وصّى توصية»و إذا كانت لامه مهموزة،فمصدره على«تفعيل» و«تفعلة»،نحو:«جزّأ تجزيئا و تجزئة،و خطّأ تخطيئا و تخطئة».و قد يأتي مصدر«فعّل»على «تفعال»،نحو:«عدّد تعدادا،جوّل تجوالا، طوّف تطوافا»؛أو على«فعّال»،نحو:«كلّمته كلاّما».و كلّ مصدر ل‍«فعّل»غير«تفعيل» سماعيّ يحفظ و لا يقاس عليه.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص508)
sourceLink

قياسيَّة «فَعَّلَ» للتكثير و المبالغة

«فَعَّلَ‌» المضعَّف مقيس للتكثير و المبالغة.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص846)
sourceLink

«فَعَّلَ‌»للتّكثير و المبالغة

أجاز مجمع اللغة العربيّة في القاهرة صوغ«فَعَّلَ‌»للتكثير و المبالغة .
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص295)
sourceLink

أفْعَلَه و فَعَّلَه

أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة مجيء«أَفْعَلَه»و«فَعَّلَه»بمعنى«فَعَله»،و جاء في قراره: أ-في مجيء الهمزة مع الفعل المتعدّي بمعناه: «يرى المجلس أن الصرفيين يقولون:إن«أَفْعَله»قد يكون بمعنى«فَعَله»،و قد علَّلَ الرضيّ الزيادة بأنها لمعنى و إن لم يكن إلا التأكيد،و في اللغة عشرات من الأفعال المتعدِّية بنفسها داخلة عليها الهمزة دون أن يتغير أصل المعنى في الفعل. و لذلك يُجيز المجلس ما يشيع استعماله من ذلك على أن تكون الهمزة لتقوية المعنى و إفادة التأكيد». ب-في مجيء التضعيف مع الفعل المتعدي بمعناه: «ينصّ الصرفيون على أن«فَعَّله»المضعَّف يجيء بمعنى«فَعَله»،مثل«قَطَّب وجهه»و«قَطَبَه»،و«قدّر الشيء»و«قدَره»،و«زان البيتَ‌»و«زيَّنَه»،و نظرًا لهذا،و لأن المعجمات تذكر أفعالاً مضعفة يقول اللغويون إن دلالتها و هي مضعفة كدلالتها و هي مجردة،يجيز المجلس ما يشيع استعماله من ذلك» .
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص62)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ فَعَّلَ

الفاء و العين و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إحداث شىء من عملٍ‌ و غيره.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص511)sourceLink

الأسماء

بِالفِعْلالمُتفاعِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُنْفَعِليَّةاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالفَعّاليّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفِعالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَعالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَاعِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْفِعَاليّمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالتَّفَاعِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُفْعُولَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفاعِليَّاناسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفاعِليّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتّفاعُليّمصدر ثلاثی مجرد الأَفْعَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَفَاعِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْفَعِلمشتق ثلاثی مزید باب انفعالفَعَالِالتَّفْعيلَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفِعَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْفِعَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفاعِلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلفَعَلَ یفعَلالفِعْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّفْعِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفُعْلَةالفَعِلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَعَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَعّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأفْعَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفُعُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَعْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَعْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْفِعاليَّةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَفْعُوليّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلفِعْلاالفَاعِليَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّفاعُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَفْعُولِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفِعْلِيّالاِفْتِعالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمفعول المطلقالمُفاعِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالفُعَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَعِیلالفُعَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمفعولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُفْتَعَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.