تایپوگرافی قاموس

المِصْيَدَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای المِصْيَدَة

الْمِصْيَدَةُ

ما يُصاد بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص442) sourceLink

آنچه كه با آن شكار كنند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص831) sourceLink

ما يُصاد بهِ‌ (ج) مَصَايد
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص253) sourceLink

ما يُصَاد بها
(
العین
, ج7 , ص143) sourceLink

ما يُصادُ به ¦¦
التي يُصادُ بها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص48) sourceLink

التي يُصَادُ بها
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص170) sourceLink

ج مَصايِد:أداة يُصاد بها:«مِصْيَدة للفِئْران» ¦¦
ما يُصاد به،شَرَك: «مِصْيدة لبَعْض الطَّرائد»،«مِصْيدة فوق حُفْرة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص866) sourceLink

المِصْيَدُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص426) sourceLink

ما يُصادُ به. (ج) مصايدُ.
(
المعجم الوسيط
, ص530) sourceLink

المَصِيدَةُ و المِصْيَدَةُ و المَصْيَدَة كله: التي يُصادُ بها، و هي من بنات الياء المعتلة، و جمعها مَصايِدُ، بلا همز، مثل معايِشَ جمع مَعِيشَة. ¦¦
المِصيَدُ و المِصْيَدة، بالكسر: ما يُصادُ به.
(
لسان العرب
, ج3 , ص261) sourceLink

ج.مَصَايِد :دام، تله؛تور؛ابزار شكار يا ماهيگيرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص377) sourceLink

المَصِيدَةُ‌ وِزَانُ كَرِيمَةٍ‌ و الْمِصْيَدَةُ‌ بِكَسْرِ الْمِيمِ وَ سُكُونِ الصَّادِ و المِصْيَدُ بِحَذْفِ الْهَاءِ أَيْضاً آلَةُ الصَّيْدِ و الْجَمْعُ مَصَايِدُ بِغَيْرِ هَمْزٍ
(
المصباح المنیر
, ص353) sourceLink

المِصيَدة و المِصيَد :آلة الصيد. الجمع: مَصايد . صاد الرجل الطير و غيره يصيده كيبيعه و يصاده كيهابه صَيدا و اصطاده :أمسكه بالمصيَدة،و-المكانَ‌:صاد فيه.و تصيّد الشيء: احتال لاصطياده و خرج يتصيّد :يطلب الصَّيد. و صاد فلاناً صَيدا : صاده له و يقال: أصاد فلانا: إذا أغراه بالصيد و حمله عليه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص895) sourceLink

و ( المِصْيَدة ) بالكسر: الآلة، و الجمع ( مَصائد ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص488) sourceLink

و المِصْيَدُ و المِصْيَدة بالكسر: ما يُصادُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص499) sourceLink

قال الليث: مِصْيَدَةٌ : التي يُصادُ بها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و هي المِصْيَدَة ، لأنها من بنات الياء المعتلّة، و جمعُ المصيدة مصايد بلا همز، مثلُ معايشَ جمع معيشة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص154) sourceLink

صيد المِصْيَدَة : التي يُصاد بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3871) sourceLink

و المَصِيدَةُ ،و المِصْيَدَةُ ،و المَصْيدَةُ ،كلُّه:ما صِدْتَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص357) sourceLink

- و المصيدَةُ ، كمعيشةٍ : ما يُصادُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص428) sourceLink

صاده و اصطاده و تصيّده ،و خرج إلى مَصادِه و مُصطادِه و متصيَّده ،و له مِصيدَة يصيد بها و مَصايدُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص367) sourceLink

المِصْيَدَة در اصطلاح

الْمِصْيَدَةُ

بالكسر الآلة،و الجمع المصايد.و يسمى المصيد صيدا تسمية بالمصدر،فيجمع صيودا:و هو كل ممتنع متوحش طبعا لا يمكن أخذه إلا بحيلة.و الاصطياد افتعال.كذا في المغرب ثم المناسبة بين الكتابين:أن كلاّ منهما من أسباب اللهو و الطرب و هما يوجبان الغفلة. قال النبي عليه السلام:«من اتّبع الصّيد فقد غفل» .و المراد منه الاصطياد.
(
أنیس الفقهاء
, ص283) sourceLink

مداخل هم ریشه المِصْيَدَة

الصاد و الياء و الدال أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على معنىً‌ واحد، و هو ركوبُ‌ الشَّىء رأسَه و مُضِيُّه غيرَ ملتفتٍ‌ و لا مائل.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص325)sourceLink

اسماء

المُصْطَادمشتق ثلاثی مزید باب افتعالصَيْدَاءُالصادانالمَصَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَصَيَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالاصطيادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَصائدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَصْيَدَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المَصِيدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيْدَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصَّيْدَاءالصَّيْدَانيّالصَّائِداسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَصَيِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّيْديّالأَصْيَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيَّادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيْدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد صَيْدالصَّيَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصِّيْدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّادِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّيُّودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيَّادةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَصْيَداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد صادٌالمَصِيدمشتق ثلاثی مجرد المِصْيَدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّادَةمشتق ثلاثی مجرد الصَّادالصَّيْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

اِصَّادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالصاد يَصادُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِصْطَادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَصَادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاصْيَدَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعلالتَصَيَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلصَادَ یصِیدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.