تَذَبْذَبَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای تَذَبْذَبَ

تَذَبْذَبَ

تحرَّك ¦¦
تردّد بين امرين
(
المنجد فی اللغة
, ص233)
sourceLink

تكان خورد ¦¦
ميان دو امر متردّد شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص219)
sourceLink

نَاسَ‌ و اضْطَرَبَ
(
تاج العروس
, ص494)
sourceLink

تحرَّك و اضطرب و تردَّد:«تَذَبْذَبَ‌ شيءٌ مُعلَّقٌ‌ في الهواء»،«تَذَبْذَبَتْ‌ ثُرَيَّا» ¦¦
تحيَّر و تردَّد بين أمرين:«تَذَبْذَبَ‌ في وَلائه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص505)
sourceLink

تحرّك و اضطرب
(
المعجم الوسيط
, ص309)
sourceLink

تاب خوردن،معلق بودن، آويزان بودن؛نوسان كردن(الكترونيك)؛كج شدن،منحرف شدن(سوزن مغناطيسى)؛ جنبيدن،لرزيدن؛تغيير كردن،بالا و پايين رفتن؛ دودل بودن،دل‌دل كردن،مردد بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص213)
sourceLink

و ذَبْذَبَ هو و تَذَبْذَبَ : تردّدَ و تحيّرَ، كصَلْصَلَ و تَصَلْصَلَ . و - الشيءُ : ناسَ في الهواءِ و اضطربَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص27)
sourceLink

يَتَذَبْذَبُ

أَي يَتَرَدَّدُ
(
تاج العروس
, ص494)
sourceLink

... أو بينَ رَجُلين، لا تَثْبُتُ صَحَابتُه لواحدٍ منهما، و الذَّباذِبُ ذَكَرُ الرجلِ ، لأنه يَتذَبذَبُ أي يَتردَّدُ. و قال أبو عبيد: في أُذُنَي الفرس ذباباها و هما ما حدَّ من أطراف الأذنين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص297)
sourceLink

ذبب الذَّبْذَب : الذكر لأنه يتذبذب :أي يتردد و يتحرك،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2233)
sourceLink

لأنه يتذَبْذَب أى يتردَّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص349)
sourceLink

تَذَبْذَبَ زيدٌ في رأيه

"لم يثبت على رأي واحد،صار مذبذبا"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص242)
sourceLink

تَذَبْذَبَ الشَّيْءُ

نَاسَ‌ و اضْطَرَبَ‌
(
تاج العروس
, ص494)
sourceLink

تحرَّك.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص291)
sourceLink

ناسَ و اضْطَرَبَ‌، و ذَبْذَبَهُ‌ هو
(
لسان العرب
, ص384)
sourceLink

ناسَ‌،و اضْطَرَبَ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص57)
sourceLink

ناس في الهواء. و المنافق مذَبذَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص202)
sourceLink

تذبذب فلانٌ

ذبذب
(
المعجم الوسيط
, ص309)
sourceLink

كَأَنِّي أَنْظُر إِلى يَدَيْهِ يَذَّبْذَبَانِ

أَي يَتَحَرَّكَانِ‌ و يَضْطَرِبَانِ‌ يُرِيدُ كُمَّيْهِ
(
تاج العروس
, ص494)
sourceLink

شاهد معنایی تَذَبْذَبَ

سلمان رضي اللّٰه عنه كان في سَرِيّة و هو أَميرها على حمارٍ و عليه سرَاوِيل و خَدَمَتَاه تَذَبْذَبَانِ

التَّذبذب: الاضطراب
(
الفائق
, ص309)
sourceLink

خرج غلام...يلتفت يمينا و شمالا و قرطاه يتذبذبان

أي يتحرّكان و يضطربان.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص289)
sourceLink

كَأَنِّي أَنْظُرُ إلَى يَدَيْهِ تَذَبْذَبَانِ

تضطربانِ‌، يُريدُ كُمَّيْهِ‌
(
الطراز الأول
, ج2 , ص28)
sourceLink

فكأَني أَنْظُرُ إِلى يَدَيْهِ تَذَبْذَبانِ

أى تتحرّكان و تضطربان، يريد كمّيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص154)
sourceLink

أَي تَتَحَرَّكانِ و تَضْطَرِبان، يريد كُمَّيْهِ
(
لسان العرب
, ص384)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَذَبْذَبَ

الذال و الباء فى المضاعف أصولٌ‌ ثلاثة:أحدها طُوَيئرٌ،ثم يُحمَل عليه و يشبَّه به غيرُه،و الآخَر الحَدُّ و الحِدّة،و الثالث الاضطرابُ‌ و الحرَكة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص348)sourceLink

اسماء

الذُّبَاذِبجامد غیر مصدری رباعی الذَّبَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُذَبَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذُّبْذُبجامد غیر مصدری رباعی المَذَبَّةمشتق ثلاثی مجرد الذَّبْذَبَةمصدر رباعی الأَذَبّمشتق ثلاثی مجرد المَذْبُوبَةمشتق ثلاثی مجرد التَّذَبْذُبمصدر رباعی الذِّبذِبجامد غیر مصدری رباعی المُذَبْذِبمشتق رباعی الذُّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِذَبَّةمشتق ثلاثی مجرد الذُّبوبمصدر ثلاثی مجرد الذَّابّاسم فاعل ثلاثی مجرد المُذَبْذِبَةمشتق رباعی الذُّبَّانةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلذُبَابٌالمِذَبّمشتق ثلاثی مجرد الذَّبّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذَّبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُذَبْذَبمشتق رباعی الذَّبْذَبجامد غیر مصدری رباعی الذَّبِّيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الذَّبَاذِبجامد غیر مصدری رباعی الذُّبَابِيّالمُذَبِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَذبْذبَةمصدر رباعی الذَّبُوبَةمشتق ثلاثی مجرد التَّذْبِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذُّبابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذُّنْبُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَذِبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الذَّبَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَذَبْذِبمصدر رباعی ذَبْذَبالمَذْبُوبمشتق ثلاثی مجرد

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.