العَواريّ

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی العَواريّ

العَوَاريَّ

العارِيَّةُ‌ :المَنِيحَةُ‌،ذهب بعضهم إلى أنها من العارِ .و هو قويْلٌ ضعيفٌ‌،و إنما غَرَّهم مِنه قَولهم: يَتَعَيَّرُون العَوَارىَّ‌ ،و ليس على وَضْعه إنما هى مُعاقبةٌ مِن الواو إلى الياء.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص237)
sourceLink

تَعَاوَرْنَا العَوارِيَّ

من مَجازِ المَجَاز قَوْلُهم: الاسْمُ تَعْتَوِرُه حَرَكَاتُ‌ الإِعْرَابِ‌ و كذا قَوْلُهم: تَعَاوَرْنَا العَوارِيَّ‌ و كذا قولهم: اسْتَعارَ سَهْماً من كِنانَتِه و كذا قولُهم: سَيْفٌ أُعِيرَتْهُ‌ المَنِيَّةُ‌. قال النابِغَةُ‌: و أَنْتَ رَبِيعٌ يَنْعَشُ الناسَ سَيْبُهُ‌ و سَيْفٌ أُعِيرَتْهُ المَنِيَّةُ قاطعُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص278)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَواريّ

و من كلام له عليه‌السلام في الإيمان و وجوب الهجرة أقسام الإيمان فَمِنَ اَلْإِيمَانِ مَا يَكُونُ ثَابِتاً مُسْتَقِرّاً فِي اَلْقُلُوبِ وَ مِنْهُ مَا يَكُونُ عَوَارِيَ بَيْنَ اَلْقُلُوبِ وَ اَلصُّدُورِ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ فَإِذَا كَانَتْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ مِنْ أَحَدٍ فَقِفُوهُ حَتَّى يَحْضُرَهُ اَلْمَوْتُ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَقَعُ حَدُّ اَلْبَرَاءَةِ

جمع عارية كنايه از ايمانهائى است كه بر گمان و ظن بنا شده و پايه و اساسى ندارند.
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص133)
sourceLink

العوارى جمع عارية هو و ان كان فى محل الإيمان الحقيقى الا ان حكمه حكم العارية فى البيت
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

جمع عارية و الكلام كناية عن كونه زعما بغير فهم
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

جمع عارية قيل كأنها منسوبة إلى العار إذ في طلبها عار
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

العواريّ: بالتشديد جمع العاريّة به أيضا كما عن الصحاح و غيره قال الفيومي و قد تخفف في الشعر و تجمع على العوارى بالتخفيف أيضا قال الفيومي و هي أى العارية مأخوذه من تعاوروا الشيء و اعتوروه تداولوه و الأصل فعلية بفتح العين قال قال الأزهرى نسبته إلى العارة و هى اسم من الاعارة يقال أعرته الشيء إعارة و عارة مثل أطعته إطاعة و طاعة و أجبته إجابة و جابة قال و قال الليث سميت عارية لأنها عار على طالبها و قال الجوهرى مثله و قال بعضهم مأخوذة من عار الفرس إذا وهب من صاحبه لخروجها من يد صاحبها قال الفيومي بعد نقل كلامهما و هما غلط لأن العارية من الواو لأن العرب تقول هم يتعاورون العوارى و يعتورونها بالواو إذا عار بعضهم بعضا و الله أعلم و العار و عار الفرس من الياء قال فالصحيح ما قاله الأزهرى
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

ج عارية من تعاوروا الشيء و اعتوروه تداولوه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

جمع عاريه است و چنان كه گفته اند گويا منسوب به عار مى باشد به اعتبار آن كه طلب كنندۀ آن متحمل ننگ و عار مى شود.
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

من الإيمان ما يكون ثابتا...و منه ما يكون عواري بين القلوب و الصدور

قال ابن ميثم رحمه اللّه:قسّم الإيمان إلى قسمين: أحدهما:الثابت المستقرّ في القلوب الذي صار ملكة، و ثانيهما:ما كان في معرض التغيّر و الانتقال،و استعار عليه السّلام لفظ العواري لكونه في معرض الاسترجاع و الردّ(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص565)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَواريّ

العين و الواو و الراء أصلانِ‌:أحدهما يدلُّ‌ على تداوُلِ‌الشّىء،و الآخر يدلُّ‌ على مرضٍ‌ فى إحدى عينى الإنسان و كلِّ‌ ذى عينَين.و معناه الخلوُّ من النظر.ثم يُحمَل عليه و يشتقُّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص184)sourceLink

الأسماء

العِوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّعْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالعُوْرَان قَيْسٍالاِعْتِوَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَوِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُوْرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَعِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَعْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعْيُورَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّعَاوُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعْوِرةالاسْتِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالعُوّارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَعَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَعْوَريّالعُواريّالمُعْوِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَواريّمشتق ثلاثی مجرد العَوَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِعْوَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُوَيْرالعَوِرَةالعَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد العَارِيَّةالعَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُواريَّةمصدر ثلاثی مجرد المُعِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالعُوَيْرٌالعَوْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَاوَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَوْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستِعاريّالعَوَارِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُتَعَاوَرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَارمصدر ثلاثی مجرد العُوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُعَارمشتق ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.