السَّحِيل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی السَّحِيل

السَّحِيْلُ

ثوب لا يبرم غزله أي لا يفتل طاقين طاقين
(
العین
, ج3 , ص139)
sourceLink

أشد نهيق الحمار
(
العین
, ج3 , ص140)
sourceLink

الحبل الذي على قُوَّة واحدة ¦¦
الخَيطُ غير مفتول.و يقال مُسْحَل لأَجل المُبْرَم ¦¦
ثوب لا يُبْرَم غَزْلُه أَي لا يُفْتَل طاقَتين
(
‏لسان اللسان
, ص582)
sourceLink

الصوت الذي يدور في صدر الحمار
(
‏لسان اللسان
, ص583)
sourceLink

ثوب لم يُبرَم غزله ¦¦
الحبل الذي فُتِل فتلاً واحداً
(
المنجد فی اللغة
, ص324)
sourceLink

ثَوْبٌ‌ لا يُبْرَمُ‌ غَزْلُه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص483)
sourceLink

صَوْتُه الأشَدُّ ¦¦
الصَّغيرُ الحَقيرُ.و من الأماكنِ‌:المُستوي الواسعُ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص484)
sourceLink

الصوت يدور في صدر الحمار ¦¦
الخيط غير مفتولٍ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص636)
sourceLink

نهيقُ الحمارِ. ¦¦
الخيطُ الذي يُفتَل فَتْلاً رِخْواً.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص133)
sourceLink

الثوبُ‌ لا يُبرَمُ‌ غَزْلُهُ‌. ¦¦
الحبْلُ‌ يفتل على قوة واحدةٍ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص420)
sourceLink

السّحْلُ و السّحيلُ أيضاً،الحبلُ الذى على قُوَّةٍ واحدةٍ . ¦¦
السَّحْلُ و السَّحيلُ ،ثوبٌ لا يُبْرَمُ غَزْلُه طاقتين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص191)
sourceLink

السَّحْلُ و السَّحِيل أَيضاً: الحبْل الذي على قُوَّة واحدة. ¦¦
السَّحْلُ و السَّحِيلُ : ثوب لا يُبْرَم غَزْلُه أَي لا يُفْتَل طاقتَين، سَحَلَه يَسْحَلُه سَحْلاً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: السَّحِيل الغَزْل الذي لم يُبْرَم، فأَما الثوب فإِنه لا يُسَمَّى سَحِيلاً، و لكن يقال للثوب سَحْلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص327)
sourceLink

الغَزْلُ الذي لم يُبْرَمْ‌، فأَمَّا الثَّوْبُ فإنَّه لا يُسَمَّى سَحِيلاً ، و لكنْ يقالُ له السَّحْلُ‌ ¦¦
في الصِّحاحِ‌: السَّحِيلُ‌ الخَيْطُ غَيْر مَفْتولٍ‌؛ و من الثِّيابِ‌ ما كانَ غَزْلُهُ طاقاً واحِداً، و المُبْرَمُ المَفْتولُ الغَزْل طاقَيْن و المِتْأم ما كانَ سَدَاه و لُحْمته طاقَيْن طاقَيْن ليسَ بمُبْرَم و لا مُسْحَل ¦¦
السَّحْلُ‌ : ثَوْبٌ لا يُبْرَمُ غَزْلُهُ‌ أَي لا يُفْتَلُ طاقَيْن كالسَّحيلِ‌ كأَميرٍ، و قد سَحَلَهُ يَسْحَلُه سَحْلاً . يقالُ‌: سَحَلُوه لم يَفْتِلُوا سَدَاهُ‌ ¦¦
السَّحْلُ‌ و السَّحِيلُ‌ : الحَبْلُ الذي على قُوَّةٍ واحِدَةٍ‌ و المُبْرَمُ الذي على طَاقَيْن و في الصِّحاحِ‌: السَّحِيلُ‌ من الحَبْلِ الذي يُفْتَل فَتْلاً واحِداً كما يَفْتِلُ الخيَّاطُ سِلْكَه، و المُبْرَمُ أَنْ يَجْمَع بَيْن نَسِيْجَتَيْن فَيُفْتَلا حَبْلاً واحِداً
(
تاج العروس
, ج14 , ص336)
sourceLink

السَّحِيلُ‌ و السُّحَالُ‌ : كأَميرٍ و غُرابٍ‌، الصَّوتُ‌ الذي يَدورُ في صَدْرِ الحِمارِ. و هو النَّهيقُ و النُّهاقُ و قد سَحَل سَحْلاً و قد تق
(
تاج العروس
, ج14 , ص340)
sourceLink

الحَبْل المُبْرم على طاق، و المُبْرَم على طاقَيْن هو المَرِيرُ و المَرِيرة، يريد استرخاء قُوَّته بعد شدّة; و أَنشد أَبو عمرو في السَّحِيل : فَتَلَ السَّحِيلَ‌ بمُبْرَم ذي مِرَّة، دون الرجال بفَضْل عَقْل راجح ¦¦
الجوهري: السَّحِيل الخَيطُ غير مفتول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص328)
sourceLink

الشَّغِبُ الَّذِى لا يُطاقُ‌ قال الأَعْشَى: يَكُرُّ عليهم بالسَّحِيلِ‌ ابنُ جَحْدَرٍ و ما مَطَرٌ منهم بِذِى عِذَباتِ
(
الجیم
, ج2 , ص115)
sourceLink

ما رَأَيْتَ من السَّيْل مَمْدُوداً.
(
الجیم
, ج2 , ص119)
sourceLink

أشدّ من النَّهيق،و هو الصوت يدور فى صدر الحمار. سحَل يسْحَل يسْحِل سَحِيلا و سُحالا :نهَق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص703)
sourceLink

صوت أشدّ من النَّهِيقُ
(
فقه اللغة
, ص240)
sourceLink

أبو نصر: السَحِيلُ : الخيطُ غير مفتولٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و السَحِيلُ و السُحَالُ بالضم: الصوت الذى يدور فى صدر الحمار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1727)
sourceLink

قال الليث: السَّحِيلُ ، و الجميع السُّحُل : ثوب لا يُبرَم غزلُه أي لا يُفْتَل طَاقيْن طَاقيْن، يقال: سَحَلوهُ أي لم يَفْتِلُوا سَداه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال غيره: السّحِيلُ : الغَزْل الذي لم يُبْرَم، فأما الثَّوبُ فإنه لا يسمى سَحِيلاً، ولكن يقال للثوب سَحْل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص177)
sourceLink

الخيط الذي تفتله فَتْلاً رِخْوا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فالمُبْرَم:الشديد الفتل،و السَّحيل :الرِّخو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص534)
sourceLink

سحل السَّحيل : الخيط المفتول غير المبرم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3002)
sourceLink

و الأصل الثانى: السَّحيل : نُهاق الحمار، و كذلك السُّحال . و لذلك يسمَّى الحِمارُ مِسْحَلاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من الباب السَّحِيل : الخيط الذى فتِلَ فَتْلاً رِخْوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص140)
sourceLink

و السَّحِيل و السُّحَال ، بالضم: الصوت الذي يدور في صدر الحمار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص329)
sourceLink

السَّحِيلُ من الحبل

ما يُفتَل فتلاً واحداً كما يفتل الخياط سلكهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص636)
sourceLink

في الصِّحاحِ‌: السَّحِيلُ‌ من الحَبْلِ الذي يُفْتَل فَتْلاً واحِداً كما يَفْتِلُ الخيَّاطُ سِلْكَه، و المُبْرَمُ أَنْ يَجْمَع بَيْن نَسِيْجَتَيْن فَيُفْتَلا حَبْلاً واحِداً
(
تاج العروس
, ج14 , ص336)
sourceLink

الذى يُفْتَلُ فَتْلاً واحداً، كما يفتل الخيَّاطُ سِلْكه. و المُبْرَمُ : أن يجمع بين نَسيجتَينِ فيُفْتَلاَ حبلاً واحداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1727)
sourceLink

السَحِيل من الحِبَال

الذي يُفْتل فَتْلاً واحداً كما يَفْتِل الخَيَّاطُ سِلْكه، و المُبْرَم أَن يجمع بين نَسِيجَتَين فَتُفْتَلا حَبْلاً واحداً، و قد سَحَلْت الحَبْلَ فهو مَسْحُول ، و يقال مُسْحَل لأَجل المُبْرَم.
(
لسان العرب
, ج11 , ص328)
sourceLink

السَحِيل من الثياب

ما كان غزلهُ طاقاً واحداً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص636)
sourceLink

ما كان غَزْلُه طاقاً واحداً. و المُبْرَمُ : المفتولُ الغَزْلِ طاقَين. و المِتآمُ : ما كان سَدَاه و لُحْمَتُهُ طاقَيْن طاقين، ليس بُمبْرمٍ و لا مُسْحَلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1727)
sourceLink

ما كان غَزْلُه طاقاً واحداً، و المُبْرَم المفتول الغَزْل طاقَيْن، و المِتْآم ما كان سدَاه و لُحْمته طاقَيْن طاقَيْن، ليس بِمُبْرَم و لا مُسْحَل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص328)
sourceLink

سحيل

ريسمان يك گلو تابيده و جامه‌اى كه از ريسمان يك گلو تابيده بافته باشند و امثال اين
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص764)
sourceLink

سَحيلٌ

سَحَل : سحيل الحمار:صوته، و بذلك سُمِّي مِسْحلاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3005)
sourceLink

سَحِيل

نسيج نباتيّ‌ قليل الكثافة يفصل الطَّبقة الفِلِّينيَّة عن الخشب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص653)
sourceLink

سَحيلٌ‌

يكتا
(
دستور اللغة
, ص402)
sourceLink

سَحِيلُه

المِسْحَل : الحِمار الوحشيُّ ، و هو صفة غالبة، و سَحِيلُه أَشَدُّ نَهِيقه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص329)
sourceLink

المِسْحَلُ‌ : كمِنْبَرٍ، الحِمَارُ الوَحْشيُّ‌، و هو صفَةٌ غالبَةٌ‌ و سَحِيلُه أَشَدُّ نَهِيقه؛ و هذا قد أَوْرَدَه الجَوْهَرِيُّ و غَيْرُه، فتَرْكُ‌ المصنِّفِ إيّاه غَرِيبٌ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص340)
sourceLink

سحيل وَ سحٰال

آواز كردن خر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص763)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ السَّحِيل

السين و الحاء و اللام ثلاثة أصول:أحدها كَشْط‍‌ شىءٍ، عن شىء،و الآخَر من الصَّوت،و الآخر تسهيلُ‌ شىءٍ و تعجيلُه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص140)sourceLink

الأسماء

التَّسْحالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّحْلَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَساحِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّحَّلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحْلَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسّاحُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّوَاحِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّحُولسحُولُالسَّحِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِسْحَلانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِسْحَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْحُلانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحَالِيلمشتق ثلاثی مجرد المِسْحَلَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّحْليَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّاحِليّالسَّحُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّحْلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسَحَّلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَاحَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالانْسِحالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالسُّحَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأُسْحُلانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّحَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّحُولِيَّةالمُساحِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّحْلِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإِسْحِلانيّالسَّحْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْحُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّواحِليّالإِسْحِلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّاحِلَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّحْلُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّحَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّحُولِيَّةالسَّاحلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْحُلانِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإِسْحِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.