غَبِرَ یغبَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی غَبِرَ یغبَر

قد غَبِرَ غَبَراً فهو غَبِرٌ

كفَرِحَ‌ إِذا انْدَمَلَ على فَسادٍ ثم انْتَقَضَ بَعْد البُرْءِ‌ و منه سُمِّيَ العِرْقُ الغَبِرُ لأَنَّهُ لا يَزالُ‌ يَنْتَفِضُ‌ و هو بالفَارِسِيّة النّاسُور
(
تاج العروس
, ج7 , ص289)
sourceLink

غَبِرَ الجرحُ غَبَراً

اندمل على فساد ثم ينتقض بعد ذلك فهو (غَبِرٌ) و منهُ سمّي العِرْق الغَبِر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص10)
sourceLink

قال ابنُ القَطّاع: غَبِرَ الجُرْحُ‌ غَبَراً : انْتَقَضَ أَبداً و الجُرْحُ‌: انْدَمَلَ على نَغَلٍ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص290)
sourceLink

و غَبِر الجُرْحُ غَبَراً ،إذا تنفض بعد البرء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص515)
sourceLink

قد غَبِرَ الرَّجَلُ

كفَرِحَ‌ إِذا حَقَدَ؛ قالهُ ابنُ القَطّاع
(
تاج العروس
, ج7 , ص289)
sourceLink

غَبِرَ الجُرْحُ‌

زخم چرك كرد و باز شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص636)
sourceLink

اندمل على فساد ثمّ انتقض
(
المنجد فی اللغة
, ص544)
sourceLink

غَبَرًا:اندمل على فساد ثم انتقض بعد البُرْءِ. فهو غَبِرٌ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص642)
sourceLink

اِندَمَل على لحم ميّتٍ اوْ عَظْمٍ اَوْ على نَضْلٍ ثمَ يَفتَقِض بَعْدَه .
(
دستور اللغة
, ص580)
sourceLink

إِذا انْدَمَل على فساد ثم انتقض بعد البُرْء
(
لسان العرب
, ج5 , ص6)
sourceLink

و غَبِرَ الجرح بالكسر يَغْبَرُ غَبَراً : اندمل على فسادٍ ثم ينتفضُ بعد ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص765)
sourceLink

أبو عبيد عن الكسائي: غبِرَ الْجُرْحُ يَغبَرُ غَبَراً :إذا انتقض، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص124)
sourceLink

و به جُرحٌ غَبِرٌ و هو الذي لا يزال ينتقض،و قد غَبِرَ الجرحُ و هو من الغُبور، و تقول:عَمَلٌ كالظَّهر الدَّبِر و قلبٌ كالجُرح الغَبِر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص445)
sourceLink

غَبِرَ التَّمْرُ

اصابهُ الغبار.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص10)
sourceLink

كفَرِح: أَصابَه الغُبَار
(
تاج العروس
, ج7 , ص292)
sourceLink

غَبِرَ العِرْقُ

انتقض
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص252)
sourceLink

انتقض
(
لسان العرب
, ج5 , ص6)
sourceLink

إذا فسد
(
فقه اللغة
, ص157)
sourceLink

و غَبِر العِرْقُ غَبَرًا ،فهو غَبِر :انتقض;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص515)
sourceLink

عِرْقٌ غَبِرٌ

لا يزال منتقضا
(
العین
, ج4 , ص414)
sourceLink

لا يَزَالُ‌ مُنْتَقِضاً
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص76)
sourceLink

يُعاوده النَّزْف من وقت لوقت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص89)
sourceLink

و من الباب: عِرْقٌ غَبِر ، أى لا يزال ينتقض، كأنَّ به أبداً غُبَّراً . و تغيَّرَت المرأةُ الشَّيْخَ : أخذَتْ بقيَّةَ مائه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص408)
sourceLink

غَبِرَ الشى ءُ

غَبَرًا، و غُبْرَةً‌:علاه الغُبارُ. ¦¦
صار لونُه كلون الغُبار. فهو أَغْبَرُ، و هى غَبْرَاءُ. (ج) غُبْرٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص642)
sourceLink

غَبر الشىء يغبر غبوراً :مكث و ذهب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص513)
sourceLink

جرحٌ غَبِرٌ

اَي: لا يزال ينتقض.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص11)
sourceLink

غَبِرَ الماءُ

صار لونُه كلون الْغُبَارِ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص533)
sourceLink

غَبِرَ

گرد و خاك بر او نشست
(
فرهنگ ابجدی
, ص636)
sourceLink

اصابهُ الغُبار
(
المنجد فی اللغة
, ص543)
sourceLink

أَ-غَبَراً:توسَّخ بالغُبار،علاه الغُبار:«غَبِرَ حذاء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1043)
sourceLink

هو أَغْبَرُ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص5)
sourceLink

جرحٌ غَبِرٌ :لا يكاد يبرأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4902)
sourceLink

و قد غَبِر ،و اغْبرّ ،و هو أغبر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص514)
sourceLink

- و الغِبْرُ ، بالكسر: الحِقْدُ، و بالتحريك: فَسادُ الجُرْحِ ، غَبِرَ ، كَفَرِحَ ، فهو غَبِرٌ ، و داءٌ في باطِنِ خُفِّ البعيرِ، - و ع بِسَلْمَى لِطَيِّئٍ . و كصُرَدٍ و جَوْهَرٍ: جِنْسٌ من السَّمَكِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص178)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ غَبِرَ یغبَر

الغين و الباء و الراء أصلانِ‌ صحيحان،أحدُهما يدل على البقاء، و الآخرُ على لونٍ‌ من الألوان.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص408)sourceLink

الأسماء

الغَبَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَبْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغبَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالغَبْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبْرِيُّونَمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْبُورمشتق ثلاثی مجرد التَّغْبِيرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَبَرالغَوَابِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَبِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِغْبَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغْبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَغْبارالغُبْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبْرُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغُبْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْبِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَغْبَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَبْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِبْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَبِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَابِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَّراتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَيْرِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَرِيّانالتَّغَبُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالغُبَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَيْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَوْبَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُبْرورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.