معنی سَامَ یسُوم
سَامَ یسُوم في القرآن
الشاهد المعنوی لـ سَامَ یسُوم
المداخل المترادفة لـ سَامَ یسُوم
سَامَ یسُوم في الاصطلاح
الأعلام
مداخل لها جذر واحد لـ سَامَ یسُوم
السين و الواو و الميم أصلٌ يدل على طلب الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص118)
سامَتِ الراعِيةُ و الماشِيَةُ و الغَنَمِ تَسُومُ سَوْماً
تاج العروس
, ج16 , ص372) لسان العرب
, ج12 , ص311) سَامَ الإِنسانَ و نحوه ذُلاّ أَو خَسْفا أَو هَوانا
المعجم الوسيط
, ص465) سَامَ البائِع السلعةَ يَسُومها سَوْما و سُوَاما
أقرب الموارد
, ج2 , ص751) سامَنيها
لسان العرب
, ج12 , ص310) لسان اللسان
, ص640) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص625) سَامَتْ
المحیط في اللغة
, ج8 , ص404) تاج العروس
, ج7 , ص372) تهذیب اللغة
, ج13 , ص75) تهذیب اللغة
, ج13 , ص76) معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص118) لسان العرب
, ج12 , ص314) تَسُومُ
لسان العرب
, ج4 , ص432) سَامَهُ
تاج العروس
, ج16 , ص375) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص310) سامَ ب
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص726) سَامَ
المحیط في اللغة
, ج8 , ص403) لسان اللسان
, ص641) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص726) المعجم المفصل في الأضداد
, ص174) المعجم الوسيط
, ص465) دستور اللغة
, ص419) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1956) تهذیب اللغة
, ج13 , ص76) جمهرة اللغة
, ج2 , ص862) شمس العلوم
, ج5 , ص3259) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص626) القاموس المحیط
, ج4 , ص90) لسان العرب
, ج12 , ص311) لسان العرب
, ج12 , ص313) لسان العرب
, ج12 , ص314) سِيمَ
لسان العرب
, ج9 , ص68) ساموا
لسان العرب
, ج12 , ص314) سَامَ فرعونُ قومَهُ ذلاّ أو خسفا أو هوانا
معجم الأفعال المتداولة
, ص363) سُمْتُ بالسِّلْعَةِ أَسومُ بها سَوْماً
تاج العروس
, ج16 , ص371) سامَ فلاناً الأَمْرَ يَسُومُهُ سَوْماً
تاج العروس
, ج16 , ص372) سامَ الرَّئِيسُ أُسْقُفا و نحوَ ذلك
فرهنگ ابجدی
, ص471) سامَتِ الراعيةُ و الماشيةُ و الغنم
لسان اللسان
, ص641) سَامَ الإِبلَ و نحوَها فى المَرْعى
المعجم الوسيط
, ص465) سَامَ الماشيةَ على الحوضِ و نحْوهِ
المعجم الوسيط
, ص465) سَامَتِ الإِبلُ و الريحُ و غيرُها
المعجم الوسيط
, ص465) سُمْتُ بالسلْعةِ أَسومُ بها سَوْماً
لسان العرب
, ج12 , ص310) سَامَ البَائِعُ السِّلْعَةَ سَوْماً
المصباح المنیر
, ص297) سامَتِ الطَّيرُ على الشيءِ سَوْماً
تاج العروس
, ج16 , ص372) الطَّيْرُ تَسُوْمُ علىٰ الشَّيْءِ
المحیط في اللغة
, ج8 , ص404) كَيْفَ تَرَى الجَرادَ يَسُومُ
الجیم
, ج2 , ص92) سَامَ الْمُشْتَرِى السِّلْعَةَ
المنجد فی اللغة
, ص365) المعجم الوسيط
, ص465) المصباح المنیر
, ص297) سُمْتُكَ بَعيرَكَ سِيمَة حسنَة
المعجم الوسيط
, ص465) لسان العرب
, ج12 , ص311) سامَنِي الرجُلُ بسلعته سَوْماً
تاج العروس
, ج16 , ص371) لسان العرب
, ج12 , ص310) سُمْتُ فلاناً سِلْعتي سَوْماً
تاج العروس
, ج16 , ص371) سَامَتِ الأغنامُ أو الماشيةُ
معجم الأفعال المتداولة
, ص363) سَامَتِ المَاشِيَةُ سَوْماً
المصباح المنیر
, ص297) سامَني الرَّجُلُ سِلْعَتَه
المحیط في اللغة
, ج8 , ص403) سامَ المُشْتري السَّلْعَةَ
فرهنگ ابجدی
, ص471) سامَ ناقَتَهُ على الْحَوْض
فرهنگ ابجدی
, ص471) المنجد فی اللغة
, ص365) أقرب الموارد
, ج2 , ص751) لقد سَامَ الطفلُ خارج بيته
معجم الأفعال المتداولة
, ص363) سامَتِ الابِلُ اَو الرِّيح
تاج العروس
, ج16 , ص371) سَامَ البائعُ بالسِّلعَةَ
المعجم الوسيط
, ص465) سَامَ المشترى بالسِّلعَةَ
المعجم الوسيط
, ص465) سامَتِ الإبلُ و الريحُ
لسان اللسان
, ص641) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص625) لسان العرب
, ج12 , ص311) سَامَ الطيرُ على الشى ءِ
فرهنگ ابجدی
, ص471) المنجد فی اللغة
, ص365) سَامَت الطيرُ على الشيءِ
أقرب الموارد
, ج2 , ص751) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص627) لسان العرب
, ج12 , ص314) سَامَ الْمُشْتَرِى بِهَا
المصباح المنیر
, ص297) سَامَ البائعُ السِّلعةَ
معجم الأفعال المتداولة
, ص363) المعجم الوسيط
, ص465) المغرب في ترتیب المعرب
, ص423) أساس البلاغة
, ص314) سُمْتُهُ ذُلاًّ سَوْماً
المصباح المنیر
, ص297) سامَ الرَّجُلُ ناقَتَه
المحیط في اللغة
, ج8 , ص404) سامَه خَسْفاً أو ذُلاّ
سَامَ الرّاعي ماشيتَهُ
معجم الأفعال المتداولة
, ص363) سامَهُ يَسُومهُ سَوْما
أقرب الموارد
, ج2 , ص805) سُمْتُ فلاناً سِلْعتِى
المعجم الوسيط
, ص465) تهذیب اللغة
, ج13 , ص75) لسان العرب
, ج12 , ص310) المَسامُ الذي تَسومُهُ
لسان العرب
, ج12 , ص311) سامَ فُلانا الأَمْرَ
فرهنگ ابجدی
, ص471) أقرب الموارد
, ج2 , ص751) المعجم الوسيط
, ص465) الرعاة يَسُومُونَهَا
العین
, ج7 , ص320) سامَتِ السَّائمَةُ
تاج العروس
, ج16 , ص372) سامَتِ المَاشِيةُ
فرهنگ ابجدی
, ص471) المنجد فی اللغة
, ص365) المعجم الوسيط
, ص465) المغرب في ترتیب المعرب
, ص423) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1955) جمهرة اللغة
, ج2 , ص862) شمس العلوم
, ج5 , ص3274) أساس البلاغة
, ص315) سامَ فلانٌ فلانا
المحیط في اللغة
, ج8 , ص403) سُمْتُ بالسلْعةِ
لسان اللسان
, ص640) تهذیب اللغة
, ج13 , ص75) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص625) سامَ البَيْضَةَ
فرهنگ ابجدی
, ص471) المنجد فی اللغة
, ص365) سامَهُ الذُلَّ
دستور اللغة
, ص419) شمس العلوم
, ج5 , ص3274) سُمْتُه خَسْفاً
لسان العرب
, ج12 , ص312) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1956) خلي لها سَومْها
لسان العرب
, ج12 , ص314) سَامَ السِلعةَ
فرهنگ ابجدی
, ص471) المنجد فی اللغة
, ص365) سَامَهُ خَسْفا
فرهنگ ابجدی
, ص471) المنجد فی اللغة
, ص365) أقرب الموارد
, ج2 , ص751) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص310) سَامَ الماشيةُ
أقرب الموارد
, ج2 , ص751) سمْتُ الإِبِلَ
تاج العروس
, ج16 , ص372) سامَه العذابَ
سَامَ المشتري
أقرب الموارد
, ج2 , ص751) سامَهُ القومُ
أقرب الموارد
, ج2 , ص805) سَامَ الشى ءَ
المعجم الوسيط
, ص465) سَامَ سَواماً
دستور اللغة
, ص419) سامَتِ المالُ
تاج العروس
, ج16 , ص372) سُمْتُه حاجةً
لسان العرب
, ج12 , ص312) سامه الأَمرَ
لسان اللسان
, ص641) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص626) لسان العرب
, ج12 , ص311) سَامَ الامرَ
المنجد فی اللغة
, ص365) سَامَ الريحُ
أقرب الموارد
, ج2 , ص751) سَامَه ایاه
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص310) سُمْتُ بِهِ
المصباح المنیر
, ص297) يَسُومُ
أقرب الموارد
, ج2 , ص752) الجیم
, ج2 , ص112) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص627) القاموس المحیط
, ج4 , ص90) سَامُوهُم
تاج العروس
, ج16 , ص372) لسان العرب
, ج12 , ص311) تَسُومُهُ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص626) يَسُومُونَكُمْ سُوءَ اَلْعَذٰابِ (آیه 49/سوره البقرة)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص438) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص287) قاموس قرآن
, ج3 , ص356) مجمع البحرين
, ج6 , ص93) لسان العرب
, ج12 , ص311) شمس العلوم
, ج5 , ص3274) تهذیب اللغة
, ج13 , ص75) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص626) كَأَنَّكُمْ نَعَمٌ أَرَاحَ بِهَا سَائِمٌ إِلَى مَرْعًى وَبِيٍّ وَ مَشْرَبٍ دَوِيٍّ
منهاج البراعة (خویی)
) مَنْ تَرَك الجهادَ ألْبَسَه اللّٰه الذِّلَّة وَ سِيمَ الخسفَ و دُيِّثَ بالصِّغَار
الفائق
, ج2 , ص169) مَنْ تَرَكَ اَلْجِهَادَ أَلْبَسَهُ اَللَّهُ اَلذِّلَّةَ وَ سِيمَ اَلْخَسْفَ
مجمع البحرين
, ج6 , ص95) فقم إليه...و لا تثنّ عنانك إلى استرسال يسلمك إلى عقال،وسمه ما لك أو عليك
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص825) مَن تَرَكَ الجهادَ أَلْبَسَهُ اللَّهُ الذِّلَّةَ و سِيمَ الخَسْفَ
تاج العروس
, ج16 ) لسان العرب
, ج12 , ص312) بِتَضْيِيعِ اَلْجِهَادِ وَ سِيمَ اَلْخَسْفَ وَ مُنِعَ اَلنَّصَفَ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) اعلام نهج البلاغة
) الدرة النجفیة
) شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص330) منهاج البراعة (خویی)
) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) تَعَرَّضي مَدارِجاً و سُومي تَعَرُّضَ الجَوْزاء للنُّجومِ
تاج العروس
, ج16 ) فمن تركه رغبة عنه ألبسه اللّه ثوب الذّلّ...و سيم الخسف
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص408) من ترك الجهاد ألبسه اللّه الذّلّة و سِيمَ اَلْخَسْفَ
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص31) من تركه رغبة عنه ألبسه اللّه ثوب الذلّ...و سيم الخسف
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص238) بِمَنْ يَسُومُهُمْ خَسْفاً وَ يَسُوقُهُمْ عُنْفاً
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) الدرة النجفیة
) فرهنگ نهج البلاغه
, ص84) منهاج البراعة (خویی)
) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) واژه های نهج البلاغه
) من ترك الجهاد ألبسه اللّه الذّلّة و سِيمَ الخسف
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص426) وَ هُمْ خِلاَلَكُمْ يَسُومُونَكُمْ مَا شَاءُوا
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) الدرة النجفیة
) شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) منهاج البراعة (خویی)
) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) واژه های نهج البلاغه
, ص118) لاَ يَسُومُ أَحَدُكُمْ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ
مجمع البحرين
, ج6 , ص94) المصباح المنیر
, ص297) نَهَى أَنْ يَسومَ الرجُلُ على سَوْمِ أَخيهِ
لسان العرب
, ج12 , ص310) تاج العروس
, ج16 , ص371) ألبسه الله ثوب المذلّة...و سيم الخسف
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص219) ما ظننت أنّ أحدا من العرب يسومني عليها
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص408) لا يَسومٌ الرجلُ على سَوْم أخيه
المغرب في ترتیب المعرب
, ص423) و سيم سبطاك خسفا فيه لي نصب
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص238) فسمني بها أثمن لك
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص408) قال له ابنُ الزُّبير إنا لا نَدَع مَرْوَان يرمي جماهيرَ قُرَيش بمَشَاقِصه و يضربُ صَفَاتها بمِعْوله و لولا مكانُك لكان أخفَّ على رِقابنا من فرَاشَةٍ و أقلَّ في أنفسنا من خَشَاشة و ايم اللّٰه لئن ملك أعِنَّةَ خَيْل تنقادُ له ليركبَنَّ منك طَبَقا تخافه فقال معاوية يا معشرَ قُرَيش ما أراكم مُنْتَهين حتى يبعثَ اللّٰه عليكم مَنْ لا تعطفه قرابة و لا يذكر رَحِما يسومكم خَسْفا و يُورِدكم تَلَفا قال ابنُ الزبير إذن و اللّٰه نُطْلِق عِقَالَ الحرب بكتائب تَمُور كرِجلِ الجَرَاد على حَافَتَيْها الأَسَل لها دَويّ كدَوِيّ الريح تتبَعُ غِطْرِيفا من قُريش لم تكن أمُّه براعِيَة ثَلة فقال معاوية أنا ابنُ هِنْد أطلقتُ عِقالَ الحرب فأكلت ذِروة السَّنام و شربت عُنْفوان المَكْرَع إذ ليس للآكل إلا الفِلْذة و للشارب إلا الرّنْقُ و الطَّرْق
الفائق
, ص204) اِتَّخَذَتْهُمُ اَلْفَرَاعِنَةُ عَبِيداً فَسَامُوهُمْ سُوءَ اَلْعَذَابِ وَ جَرَّعُوهُمُ اَلْمُرَارَ فَلَمْ تَبْرَحِ اَلْحَالُ بِهِمْ فِي ذُلِّ اَلْهَلَكَةِ وَ قَهْرِ اَلْغَلَبَةِ لاَ يَجِدُونَ حِيلَةً فِي اِمْتِنَاعٍ وَ لاَ سَبِيلاً إِلَى دِفَاعٍ
اعلام نهج البلاغة
, ص218) ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) أَنها أَتت النبي، صلى الله عليه و سلم، بِبُرْمةٍ فيها سَخِينَةٌ فأَكل و ما سامني غَيْرَهُ، و ما أَكل قَطُّ إِلاَّ سامني غَيْرَهُ
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص426) لسان العرب
, ج12 , ص312) وَ لَعَلَّ اَللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ فِي هَذِهِ اَلْهُدْنَةِ أَمْرَ هَذِهِ اَلْأُمَّةِ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) سَامَ
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص187) معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص302) يَسُومُ
معجم البلدان
, ج5 , ص437) مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1479) معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج4 , ص1396) سَامَ
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص684) الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.