أَخْلَدَ خلَّد:«أبطالٌ أَخْلَدَ التَّاريخُ أسماءَهم»،«أَخْلَدَتِ الإلْياذةُ هُوميروسَ»،«ظَنَّ أنَّ مالَه يُخْلِدُه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص410) 
خَلَد بالمكان يَخْلُد خُلوداً، و أَخْلَد: أَقام، و هو من ذلك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص164) 
خَلد إلى الأرض،و أخلد :أقام فيها،و مال إليها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد أخْلد اللّٰه أهلهَا فيها،و خَلَّدهم ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و خَلَد بالمكان يَخْلُد خُلودا ،و أخلد :أقام،و هو من ذلك; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص138) 
قال: و سمعتُ الكسائيَّ يقول: خَلَدَ و أَخْلَدَ ، و خَلَّدَ . إلى الأرض، و هي قليلةٌ ، و نحوَ ذلك قال الزَّجاجُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص124) 
خلد أخلد : أي أقام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1901) 
خلَد بالمكان و أخلد :أطال به الإقامة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص171) 
أَخْلَدَهُ جعله خالداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص191) 
آنرا جاويدان ساخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص31) 
جاودانى كردن،ابدى ساختن، فناناپذير كردن،ماندگار كردن(كسى يا چيزى را)؛ تداوم بخشيدن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176) 
أي خَلَّده ،من الخلود قال اللّه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1901) 
و أَخْلَدَهُ اللّٰهُ ، و خَلَّدَهُ تَخْلِيداً : أَبقاهُ و جَعَلَهُ خَالِداً لا يَفنَى أَبَدَاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص342) 
كأَنَّ اللّٰهَ أَخْلَدَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص343) 
الخاسرُ من أَخْلَدَ إلى المستعمر الكافر اطمأنّ و سكن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص200) 
خَلَدَ اِلَى الارْضِ وَ اَخْلَدَ مالَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص301) 
خلدخلد و أخلد و خَلَدَ إلى الأرض و أخلدَ ،إذا لَزِمَ الأرضَ ،لم يتكلّم فيه الأصمعي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1261) 
أَخْلَدَ الرَّجلُ بصاحبه لَزِمَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص438) 
ابن سيده أَخلد الرجل بصاحبه لزمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص164) 
أخْلَدَ فلانٌ إلى كذا أي رَكَنَ إليه و رَضِيَ به.و كذلك إذا لَزِمَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص303) 
أَخْلَدَ فلانٌ إلى كذا و كذا - أي: رَكَن إليه و رضِيَ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص124) 
أَخْلَد بهِ إِخلاداً أبو عمرو: أَخْلَد بهِ إِخلاداً و أَعْصَمَ به إِعصاماً إِذا لزمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص164) 
يعني القوافِيَ أبو عبيد - عن أبي عمرو -: أَخْلَدَ به إِخْلاَداً، و أَعْصَمَ به إِعْصَاماً - إذا لَزِمَه، و بَنُو خُوَيْلِدٍ : بطنٌ من عُقَيْلٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص125) 
روى أبو عُبيد عن أبي عمرو: أعصم الرجل بصاحبه إعصاماً إذا لزِمه، و كذلك أخلد به إخلاداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص34) 
أَخْلَدَ الى المكانِ خَلَّدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص191) 
در آن مكان سكونت كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص31) 
أَخْلَدَ بِصَاحِبه لزمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص191) 
با دوست خود همراه و ملازم شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص31) 
لزمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص86) 
لَزمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص138) 
لَزِمَهُ ، - و - إليه: مالَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص404) 
أَخْلَدَ الی الارض أَي رَكَنَ إِليها و لَزِمها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص438) 
أَقام فيها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الكسائي: خَلَدَ و أَخْلَد و خَلَّد إِلى الأَرض و هي قليلة; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص164) 
اَخْلَدَ اليهْ مال و ركن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص191) 
بسوى او گرايش كرد و آرامش يافت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص31) 
مثل خلَّد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مال و ركن و في القرآن « وَ لٰكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى اَلْأَرْضِ » اَي: ركن اليها ظانّاً انهُ يخلد فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص86) 
اى:سَكَنَ اليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص309) 
أَخْلَدَ إلى كذا ركن إليه و رضي به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص232) 
رَكَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص177) 
اَخْلَدَ الرجلُ مثل خلَّد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص86) 
أبو زيد: أَخْلَدَ الرجل بصاحبه: لَزِمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص469) 
و قد قالوا: أخلدَ الرجلُ إخلادا ،إذا أبطأ عنه الشَّيب فهو مُخْلِد ،و خَلَدَ يخلُد خُلودا من دوام البقاء لا غير، و الخُلود لا يكون في الدنيا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص579) 
أي إِلى أهل الأرض، و قيل:إِلى شهوات الأرض: و يقال: أخلد الرجل بصاحبه:أي لزمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1901) 
أَخْلَدَ الشى ءَ أَبْقَاه و أَدامَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص249) 
أخلدت إلى فلان أى رَكَنت إليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص469) 
أَخْلَدَ بفلانٍ لَزِمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص249) 
أَخْلَدَ إِلَى ركَن و مال: «أَخْلَدَ إلى الهدوء»،«أَخْلَدَ إلى الرَّاحة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارتاح و سكَن:«كان يَسْتَأْنِسُ بالوَحْشة و يُخْلِدُ إلى الوَحْدة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص410) 
ماندن، باقى ماندن،بر جاى ماندن،اقامت گزيدن(در جايى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
متمايل بودن،گرايش يافتن، كشيده شدن(به چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176) 
&و أخلد إلى الأرض إخلادا،إذا ألصق بها نفسه; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص580) 
و أخلد إِلى الأرض:أي سكن إِليها و لصق بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1901) 
و أخلد إلى الأمر:مال إليه و رضىَ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص138) 
و يقال أخْلَدَ إلى الأرض إذا لَصِق بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص207) 
أَخْلَدَ إِليه اطمَأَنَّ و سكن. و فى حديث علىّ يذمُّ الدنيا:«مَنْ دَانَ لها و أَخلَدَ إِليها». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص249) 
و من المجاز أَخْلَدَ إِليه: رَكَنَ و مالَ و اطمأَنَّ و سَكَنَ . و - بصاحبِهِ : لَزِمَهُ . و - الشَّيخُ : أَبطَأَ عنه الشَّيْبُ . و - الدَّابَّةُ : بَقِيتْ ثَنَاياهُ حتَّى خَرَجَتْ رباعِياتُهُ . و - الرَّجُلُ : لم تَسقُط له سِنٌّ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص343) 
أَخْلَدَ فلان أَسَنَّ و لم يَشِب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص249) 
أَخْلَدَ بـ ماندن، باقى ماندن،بر جاى ماندن،اقامت گزيدن(در جايى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176) 