تایپوگرافی قاموس

الخَلَد

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الخَلَد

الخَلَدُ

مترادف(الخَالِد)است ¦¦
خاطر ¦¦
آسايش. ¦¦
دل ¦¦
حال
(
فرهنگ ابجدی
, ص371) sourceLink

البال
(
العین
, ج4 , ص232) sourceLink

الخَلَد، بالتحريك: البال و القلب و النفس، و جمعه أَخلاد
(
لسان العرب
, ج3 , ص165) sourceLink

البالُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص303) sourceLink

البال و القلب و النفس
(
‏لسان اللسان
, ص357) sourceLink

البال و القلب و النفس قال الفارض: «دار خُلْدٍ لم يَدُر في خَلَدِي» اَي: في قلبي ¦¦
الخالد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص86) sourceLink

البالُ و القَلْب و النفْس.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص167) sourceLink

البالُ و النَّفْس. و منه يقال: لم يَدُر فى خلَدِى كَذا. (ج) أَخلاد.
(
المعجم الوسيط
, ص249) sourceLink

الخالد ¦¦
البال و القلب. يقال«لم يَدُر هذا الامر في خَلَدي» اي في بالي و قلبي
(
المنجد فی اللغة
, ص191) sourceLink

ج أَخْلاد:بال،خاطِر، فِكر:«دارَ أَمْرٌ في خَلَده»،«ما وقَع ذلك في خَلَدي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص410) sourceLink

دل
(
دستور اللغة
, ص291) sourceLink

دل
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص559) sourceLink

ج.أَخلاد :ذهن،خاطر،دل، جان،روح،روان،مزاج.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176) sourceLink

البال، و سمِّى بذلك لأنّه مستقرٌّ [فى] القلب ثابتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص208) sourceLink

و الخَلَدُ ، كسَبَبٍ : القَلْبُ ، و البالُ ، و النَّفْسُ ; لبقائِها على حالتِها، فلا تَستَحِيلُ - ما دامَ الإِنسانُ حيَّاً - استحالةَ سائِرِ أَجزائِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص342) sourceLink

قال اللَّيثُ : الخَلَد : البالُ - يقال: ما يَقَعُ ذلك في خَلَدِي - أي في بالي. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
-: مُقَرَّطونَ بالْخَلَدةِ وَ جمعُهَا: خَلَدٌ ، و هي الْقِرَطَةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب - عن ابن نَجْدَةَ ، عن أبي زيدٍ -: من أسماءِ النَّفْس: الرُّوعُ و الْخَلَدُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص125) sourceLink

البال،و القَلب،و النَّفس;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص139) sourceLink

القلب و النَّفْس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص35) sourceLink

البال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص469) sourceLink

وقع ذلك في خَلَدي

أَي في رُوعي و قلبي.
(
لسان العرب
, ج3 , ص165) sourceLink

و وقع ذلك في خَلَدي ،أي في قلبي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص580) sourceLink

خلد الخَلَد : البال،يقال:ما وقع ذلك في خلدي :أي في بالي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1880) sourceLink

يقال: وقع ذلك فى خَلَدِى : أى فى رُوعى و قلبى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص469) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَلَد

يا أبا جهل!إنّك راسلتني بما ألقاه في خلدك الشيطان

الخلد بالتحريك: الروع و القلب(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص249) sourceLink

فقد كان أوقع بخلدي أنّكم أرباب!

الخلد بالتحريك: الروع و القلب(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص249) sourceLink

المداخل المترادفة لـ الخَلَد

اللُّبّ,القَلَب,الجَنَان,البَال,الفُؤاد(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص172)sourceLink
اللُّبّ,الحَوْبَاء,النَّفْس,الجَنَان,البَال,الفُؤاد,الرُّوح,القَلْب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص219)sourceLink
اللُّبّ,العَقْل,الفِكْر,الذِّهْن,البَال,الخَاطِر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص249)sourceLink
اللُّبّ,الجَنَان,الفُؤاد,القَلْب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص449)sourceLink
اللُّبّ,الجَنَان,الفُؤاد,الخَاطِر,القَلْب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص519)sourceLink
الوِجْدَان,الحَوْبَاء,النَّفْس,البَال,الرُّوح,المُهْجَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص202)sourceLink
الوِجْدَان,العَقْل,الذِّهْن,النَّفْس,البَال,الخَاطِر,الرُّوح,المُهْجَة,القَلْب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص207)sourceLink
العَقْل,الفِكْر,الذِّهْن,البَال,الخَاطِر(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص17)sourceLink
العَقْل,الفِكْر,الذِّهْن,البَال,الخَاطِر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص464)sourceLink

الخَلَد في الاصطلاح

الخَلَدُ

محركةً‌،القلب.
(
بحر الجواهر
, ص157) sourceLink

لا تقُلْ‌:«دار في خُلْدِه»،بل«دار في خَلَده».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص197) sourceLink

القلب و الفؤاد و الجنان و البال و الخلد

دل(السّامى/173)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص155) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَلَد

الخاء و اللام و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على الثبات و الملازَمة فيقال: خَلَدَ :أقام،و أخلَدَ أيضاً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص207)sourceLink

الأسماء

الخُوَيلِدِيَّةالخِلْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإخْلاَدمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُخَلَّدَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلخَلْدَةُالخَلَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُلودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخالدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَوَالِدمشتق ثلاثی مجرد التَّخْليدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُخْلَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالخُوَيْلِدُالخالِديّخالِدٌخَلَّادُالخَلْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخالِديّانالخُلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلخُلَيْدَةُالخِلْدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَالِدَةالخِلَدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخْلِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَلَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَلَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل

الأفعال

خَلَدَ یَخْلِدُ یَخْلُدُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَخْلَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَخَلَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلخَلَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.