الأَدْغَم

الجمع : الدُّغْم
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الأَدْغَم

الأَدْغَمُ

الأسود الانف ¦¦
من يتكلم من قبل انفه
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

الأسود الأنف ¦¦
الديزج
(
العین
, ج4 , ص395)
sourceLink

الأَسود الأَنف
(
‏لسان اللسان
, ص409)
sourceLink

الذي يَتَكَلَّمُ‌ من قِبَلِ‌ أنْفِه و الأسْوَدُ الأنفِ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص45)
sourceLink

اسب كه صورت آن بيش از ساير اندامش سياه باشد ¦¦
آنكه بينى‌اش سياه باشد ¦¦
آنكه تو دماغى سخن گويد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص35)
sourceLink

(من الخيل)الذي يضرب وجهه و جَحَافله إلى السَّوَاد مخالفاً للون سائر جَسَدِهِ،و يكون وجهه مما يلي جحافلَهُ أشد سَواداً من سائر جسده.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص50)
sourceLink

من يتكلَّم من قبل انفهِ (ج) دُغْم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص213)
sourceLink

الأَسْوَدُ الأَنْف ¦¦
مَن يتكلم من قِبَل أَنفِه. (ج) دُغْمٌ‌، و دُغْمَان
(
المعجم الوسيط
, ص288)
sourceLink

الأَسْودُ الأَنْفِ‌ و جَمْعُه الدُّغْمانُ‌ قالَ‌ أعْرَابيٌّ‌: و ضَبَّة الدُّغْمانِ‌ في رُوسِ الأَكَمْ‌ مُخْضَرَّةٌ أَعْيُنُها مثلُ الرَّخَمْ‌ ¦¦
مَنْ يَتَكَلَّمُ من قِبَلِ أَنْفِهِ‌ و هو الأخَنُّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص243)
sourceLink

من الخيل ما هو أخضر أَدغَم ، فرس أدغَم و الأنثى دَغماء .و الدُّغمة و الدَّغَم من ألوان الخيل:أن يضرب وجهه و جحافِله إلى السواد مخالفا للون سائر جسده،و يكون وجهه مما بلى جَحافله أشد سوادا من سائر جسده، و قد ادغامّ‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص678)
sourceLink

الأسود الأنف.و الدَّغم من لون الخيل،أن يضرب لونها و جَحافلها إلى السواد،و يكون ذلك أشد سوادا من سائر الجسد.و قد ادَّغام ادغيماما ،و الأنثى دَغماء .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص703)
sourceLink

( في لواحق السواد ) أَخْطَبُ‌ . أَغْبَنُ‌ . أَغْبَرُ . قَاتِمٌ‌ . أَصْدَأُ . أَحْوَى . أَكْهَبُ‌ . أَرْبَدُ . أَغْثَرُ . أَدْغَمُ‌ . أَظْمَى . أَوْرَقُ‌ . أَخْصَفُ‌ .
(
فقه اللغة
, ص120)
sourceLink

قال الليث:هو إدخال حرفٍ في حرفٍ قال:و الأدغمُ :الأسودُ الأنفِ ، و جمعه الدُّغم و الدُّغمانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص95)
sourceLink

الدُّغْمَة :لون،من قولهم:فرس أَدْغَمُ ،و هو الدَّيْزَج بالفارسية الذي لونُ وجهه يخالف لونَ سائر جسده،و لا يكون إلاّ سواداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص670)
sourceLink

و قيل: الأدغم :الذي يخالف لون وجهه سائر جسده بسواد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أسود الأنف،و من أمثالهم: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
رجل من الأشاعر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2108)
sourceLink

الأسود الأنف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص472)
sourceLink

الأَسْوَدُ الأَنْفِ ، و من يَتَكَلَّمُ من قِبَل أنْفِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص60)
sourceLink

الأَسود الأَنف، و جمعه الدُّغْمانُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص203)
sourceLink

الأدغَمِ

الدَغَم و الدُّغمة فى الفرس أن يكون وجهه و جحافله أشد سوادا من سائر جسده. الوصف: أدغم و دَغماء .و الجمع: دُغم . دَغِم الفرس و غيره يدغَم دَغَما و دُغمة و ادغامّ‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص680)
sourceLink

الاَدغم

الأَسود الأَنف و ما حوله؛ و هو الدَّيْزج.
(
الجیم
, ص271)
sourceLink

الاَدْغَمُ : من الخيل

ما بهِ دُغْمَة ¦¦
الاسوَد الانف
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص213)
sourceLink

الذى لونُ وجهه و ما يلى جحافلَه يضرب إلى السَواد مخالفاً للون سائرِ جسده و هو الذى تسمِّيه الأعاجم «دِيزَجْ »، و الأنثى دَغْمَاءُ بيِّنة الدَغَمِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1920)
sourceLink

أَسْرِجِ الأَدْغَمَ

وَجَدْت في هامِشِ الصِّحاحِ ما نَصّه: قالَ أَبو عُبَيْدَةَ‌: قالَ الحجَّاجُ يوماً لسَائِسِ دَوابِّه: أَسْرِجِ الأَدْغَمَ‌ ، فلم يَدْرِ ما هو و لم يقْدِرْ على مُراجَعَتِه، فَخَرَجَ فلَقِيَ أَعْرابيّاً فأَخْبَرَه الخَبَرَ فقالَ‌: أَعنْدَكَ دِيزَجْ؟ فقالَ‌: نَعَم، فأَسْرَجَه. و قالَ أَبو عُبَيْدَةَ‌: و قد يكونُ مِن الخَيْلِ أَدْغَمُ‌ خالِصٌ ليسَ فيه مِن الخُضْرَةِ شيءٌ‌، قالَ الحضينُ بنُ المُنْذرِ الرقاشيُّ‌: عَشِيَّة جَاؤُوا بابن زَحْر و جِئْتُم بأَدْغَم مَرْقُومِ الذِّراعَيْن دِيْزَج
(
تاج العروس
, ج16 , ص243)
sourceLink

الذِّئْبُ أَدْغَمُ‌

و فى المثل: «الذئبُ أَدْغَمُ » لأنَّ الذئب ولَغَ أو لم يَلَغْ فالدُغْمَةُ لازمة له;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1920)
sourceLink

و مثل من أمثالهم:«الذئب أَدْغَمُ »، و تفسير ذلك أن الذِّئاب دُغْمٌ ،فالذئب إن وَلَغَ أو لم يَلِغْ فالدُّغمة لازمة له،فربما قيل:«قد وَلَغَ و هو جائع»...
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص670)
sourceLink

يضرب مثلاً لمن يَغْبط بما لم ينله و معناه أن الذئب أدغمُ وَلَغَ أو لم يَلِغْ ،لأن خطمه أسود فربما اتُّهِم بالولوغ و هو جائع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2108)
sourceLink

و قالوا فى المثل:الذئب أدغم ،لأن الذئب ولَغَ أو لم يَلَغ، فالدُّغْمةُ لازمةٌ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص472)
sourceLink

و من أمثال العرب: «الذِّئْبُ أدْغَمُ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص284)
sourceLink

و في مثل لمن يُغبَط بما لم ينل«الذئب أدغم »أي تُرى دُغْمته فيظنّ أنّه قد ولغ و هو جائع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص190)
sourceLink

حِمارٌ أَدْغَمُ

في النوادِرِ: حِمارٌ أَطْخَمُ و أَشْخَمُ‌ و أَدْغَمُ‌ بمعْنًى واحِدٍ
(
تاج العروس
, ج16 , ص385)
sourceLink

هو أَدْغَمُ

الدُّغْمَةُ‌ بالضمِّ‌ و الدَّغَمُ‌ مُحرَّكةً‌ مِن لَوْنِ الخَيْلِ‌ أَنْ يَضْرِبَ وجْهُه و جَحافِلُهُ إلى السَّوادِ مُخالِفاً للَوْنِ سائِرِ جَسَدِهِ‌ و يكونُ ذلِكَ‌ أَي وجْهُه ممَّا يلِي جَحافِلَهَ‌ أَشَدُّ سَواداً من سائِرِ جَسَدِهِ‌ و قد ادْغامَّ‌ ادْغِيماماً و هو أَدْغَمُ‌ و هي دَغْماءُ‌ بَيِّنا الدَّغَمِ‌ عن الأصْمَعِيّ‌ فارسيَّتُه ديزَجْ‌ و في الصِّحاحِ‌: و هو الذي تُسَمِّيه الأَعاجِمُ‌: دِيزَجْ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص243)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأَدْغَم

ضحَّى صلى اللّٰه عليه و آله و سلم بكبش أدْغَم

هو ما اسودّت أرْنَبَتهُ‌ و ما تحت حَنَكه. و في أمثالهم: الذئب أَدْغَم، و هو من الإِدغام، لأنه لون في لون آخر
(
الفائق
, ص370)
sourceLink

أَنَّه ضَحَّى بكبْشٍ أَدْغَمَ

هو الذي يكونُ‌ فيه أَدْنَى سَواد و خُصوصاً في أَرْنَبَتِه و تحْتَ حَنَكِهِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص244)
sourceLink

أَنه ضَحَّى بكبش أَدْغَمَ .

هو الذى يكون فيه أدنى سواد، و خصوصا فى أرنبته و تحت حنكه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص123)
sourceLink

هو الذي يكون فيه أَدنى سواد و خصوصاً في أَرْنَبَته و تحت حَنَكِه
(
لسان العرب
, ج12 , ص203)
sourceLink

ضرب المثل الأَدْغَم

الذِّئْبُ أَدْغَمُ‌

يضرب مثلاً لمن يَغْبط بما لم ينله و معناه أن الذئب أدغمُ‌ وَلَغَ أو لم يَلِغْ‌،لأن خطمه أسود فربما اتُّهِم بالولوغ و هو جائع.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2108)
sourceLink

لأَنَّ الذِّئْبَ وَلَغَ أَو لم يَلَغْ فالدُّغْمَةُ‌ لازِمَة له لأَنَّ الذِّئابَ دُغْمٌ‌ فرُبَّما اتُّهِمَ‌ بالوُلوغِ و هو جائِعٌ‌؛ يُضْرَبُ مَثَلاً لمَنْ يُغْبَطُ بمَا لم يَنَلْه كذا في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص244)
sourceLink

لأَن الذئب وَلَغَ أَو لم يَلَغْ فالدُّغْمَةُ‌ لازمة له، لأَن الذِّئاب دُغْمٌ‌، فربما اتُّهِمَ بالوُلوغِ و هو جائع، يضرب هذا مثلاً لمن يُغْبَطُ بما لم يَنَلْه.
(
لسان العرب
, ج12 , ص203)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأَدْغَم

الدال و الغين و الميم أصلان:أحدُهما من باب الألوان، و الآخر دخولُ‌ شىءِ فى مَدْخَلٍ‌ ما.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص284)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.