الغِمَار

مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی الغِمَار

الغِمَارُ

جماعة الغَمْر ،و هي مجتمع ماء البحر و النهر
(
العین
, ج4 , ص416)
sourceLink

خطر، مخاطره.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص487)
sourceLink

و الغَمْرَةُ : الزَحمة من الناس و الماء، و الجمع غِمَارٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص772)
sourceLink

و جمع الغَمْر غِمار و غُمور .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص781)
sourceLink

غمر الغِمار : جمع غمرةٍ من الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5005)
sourceLink

و جمعه: غِمار ،و غُمور .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص520)
sourceLink

- ج: غِمارٌ و غُمُورٌ ، و الكريمُ الواسِعُ الخُلُقِ ، و مُعْظَمُ البَحْرِ، - و - من الخَيْلِ : الجَوادُ، - و - من الثِيابِ : السابغُ ، - و - من الناسِ : جَمَاعَتُهُم و لَفِيفُهُم، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- ج: غَمَراتٌ و غِمارٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الغِمارُ ، ككتابٍ : وادٍ بنجدٍ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و ذُو الغِمارِ : ع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص185)
sourceLink

غِمارهم

غَمرة الناس،و غَمْرُهم ،و غُمارهم ،و غِمارهم :جماعتهم و لَفيفُهم
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص521)
sourceLink

غِمارها

غَمَرات الحرب،و غِمارها :شدائدها؛قال: و فارس فى غِمار الموتِ منغمس إذا تألَّى على مَكْروه صدقا و جمع السلامة أكثر
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص520)
sourceLink

غِمَار الحَرْب و الموت

شدائدها
(
لسان العرب
, ج5 , ص29)
sourceLink

غِمارٌ لجمع الغَمْرَةِ

لجمع الغَمْرَةِ‌وَ هى: الشِدَّةُ‌
(
دستور اللغة
, ص576)
sourceLink

غِمَار الناس و الماء

جماعتهم و لَفيفُهم و زحمتهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص280)
sourceLink

جماعتهم و لَفيفُهم و زحمتهم
(
لسان العرب
, ج5 , ص30)
sourceLink

غِمَارُ البَحْرِ

جَماعَةُ‌ الغَمْرِ ¦¦
السَّيِّدُ المِعْطاءُ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص80)
sourceLink

غِمَارُ الحَرْبِ

غَمَرَاتُ‌ الحَرْبِ‌ و غِمَارُها : شَدائِدُها. قال: و فارِسٍ في غِمَارِ المَوْتِ مُنْغَمِسٍ‌ إِذا تَأَلَّى على مَكْرُوهَةٍ صَدَقَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص321)
sourceLink

بحَارٌ غِمَارٌ

قال ابنُ سِيدَه و غيرهُ‌ : ماءٌ غَمْرٌ : كَثيرٌ مُغْرِقٌ‌ بَيِّنُ الغُمُورةِ‌ . و قال ابنُ‌ الأَثِير: أَي يَغْمُرُ مَنْ دَخَلَهُ و يُغَطِّيه ج غِمَارٌ و غُمُورٌ، يُقَال: بَحْرٌ غَمْرٌ، و بحَارٌ غِمَارٌ و غُمُورٌ و يُقَال: ما أَشَدَّ غُمُورَةَ‌ هٰذا النَّهْرِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص318)
sourceLink

غِمَارِ الناس

مجتمعهم
(
العین
, ج4 , ص416)
sourceLink

غمٰار وَ غمور

پربخشندگان و درياهاى پرآب و اينها جمع غمراند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص990)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الغِمَار

أَكُون في غِمارِ الناس

أي جمعهم المتكاثف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص384)
sourceLink

أَي جَمْعِهم المتكاثف
(
لسان العرب
, ج5 , ص30)
sourceLink

وَ قَطَعَ غِمَارَهُ

جمع غمر بالفتح و هو معظم البحر و المراد أنه عبر بحار المهالك إلى سواحل النجاة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

جمع غمره ازدحام مردم و هجوم براى آب و غير آن
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الغمار بالكسر جمع غمر و هو معظم البحر و لعل المراد بقطع غماره خروجه عن فتن الدنيا و مضلاتها بسفن النجاة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

جمع غمرة و هى الزحمة من كثرة الناس و الماء و نحوه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جمع غمر آب زياد قسمت عمده و گود دريا يعنى از درياهاى عظيم و خطرناكى گذشته تا به ساحل نجات رسيده است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص71)
sourceLink

المراد عبر بحار المهالك إلى سواحل النجاة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

موجها و قسمت بزرگ و مهم دريا
(
واژه های نهج البلاغه
, ص57)
sourceLink

الغمار: مصدر من غامر فروگيرندگى آب بسيار
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الأعلام

الغِمَارُ

بالكسر، و آخره راء، و هو جمع غمر. و هو الماء المغرّق: اسم واد بنجد، و قيل: ذو الغمار موضع، قال القعقاع بن حريث بن الحكم بن سلامة ابن محصن بن جابر بن كعب بن عليم الكلبي و يعرف بابن درماء و هي أم محصن بن جابر شيبة من بني تميم و لطمه امرؤ القيس بن عدي بن أوس بن جابر بن كعب بن عليم فلم يغظ‍‌ بلطمته فلحق ببني بحتر من طيّ‌ء فنزل بانيف بن مسعود بن قيس في الجاهلية فطرب إلى أهله فقال: تبصّر يا ابن مسعود بن قيس بعينك، هل ترى ظعن القطين‌؟ خرجن من الغمار مشرّقات تميل بهن أزواج العهون بذمّك يا امرأ القيس استقلّت رعان غوارب الجبلين دوني
(
معجم البلدان
, ج4 , ص209)
sourceLink

بكسر أوله، و آخره راء: موضع فى شعر .
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص999)
sourceLink

على لفظ جمع الذي قبله : واد فى ديار طيّئ؛ قال الشاعر: فما عن قلى سلمى و لا بغضى الملا و لا العبد من وادى الغمار تمار أنشده يعقوب فى أبيات قد أنشدتها فى رسم سلمى.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج3 , ص1001)
sourceLink

ككِتَابٍ‌: وَادٍ بنَجْد، و ذُو الغِمَارِ : ع ، نقله الصاغانيّ
(
تاج العروس
, ج7 , ص321)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الغِمَار

الغين و الميم و الراء أصلٌ‌ صحيح،يدلُّ‌ على تغطيةٍ‌ و سَتْرٍ فى بعض الشِّدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص392)sourceLink

الأسماء

الاِغْتِمَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالغمرةالغُمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَمَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّغْمِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُغْتَمِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالغَمِيرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَمْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِمَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَامِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَمِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالانْغِمارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُغْتَمَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالغَمِرةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَمِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغْمُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِمْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغَمَّرةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالغَمَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلغُمَيْرغَمْرُالمُغَمَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَامِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغَمِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُغَامَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَغْمارمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغَامِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالغُمْرةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَمَرةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَغَمِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالأَغْمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَمَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُمَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّغَمُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالغَمْرَةغَامِرُالغُمَارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.