المِعْبَر

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المِعْبَر

الْمِعْبَرُ

آنچه كه با آن از يكسوى رودخانه بسوى ديگر روند مانند كشتى و پل.
(
فرهنگ ابجدی
, ص837)
sourceLink

ما يُعبَر بهِ النهر كالسفينة و القنطرة.
(
المنجد فی اللغة
, ص484)
sourceLink

ج مَعابِر:مَوضع قَليل العُمق في نَهْر يُمْكِن اجْتيازُه سَيْرًا على الأَقْدام ¦¦
مَرْكَب أَو زَوْرَق عُبور يُعبَر عليه من شاطِئ إلى شاطِئ:«مِعْبَر لنقل الرُّكَّاب» ¦¦
جسْر إنزال
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص942)
sourceLink

سَفِينةٌ‌ يُعْبَرُ عليها
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص34)
sourceLink

ما عُبِرَ به النهر من فُلْكٍ أَو قَنْطَرة أَو غيره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص127)
sourceLink

ما عُبِر بهِ النهر من قنطرة او سفينة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص464)
sourceLink

ما يُعْبَرُ به النهرُ من قَنْطَرَة أو سفينة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص431)
sourceLink

ما يُعبَرُ به النهر من قنطرةٍ‌ أَو سفينةٍ‌. (ج) معابِرُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص580)
sourceLink

ج.مَعابِر ' :وسيله و واسطه براى عبور از آب،كرجى گذاره(كرجى‌اى كه با طناب يا سيم از يك سوى رودخانه به سوى ديگر برده مى‌شود)؛پل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص418)
sourceLink

ما عُبِرَ به النهر من فُلْكٍ أَو قَنْطَرة أَو غيره
(
لسان العرب
, ج4 , ص530)
sourceLink

بالكسرِ: ما عُبِرَ بِهِ النَّهْرُ من فُلْكٍ أَو قَنْطَرَةٍ أَو غَيْرِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص178)
sourceLink

بِكَسْرِ الْمِيمِ مَا يُعْبَرُ عَلَيْهِ مِنْ سَفِينَةٍ أَو قَنْطَرَةٍ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص389)
sourceLink

المِعبَر و المِعبَرة :المركب الذى يُعبَر فيه.الجمع: مَعابِر .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص980)
sourceLink

ما يجاز عليه من جِسَر أو سفينة أو قنطرة و نحوها. عبَر النهر يعبُره عَبرا و عُبورا : قطعه إلى الجانب الآخر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص986)
sourceLink

ما يُعْبَرُ عليه مِن قنطرةٍ أو سفينة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو عُبيد: المِعْبَرُ : المركَبُ الذى يُعْبَرُ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص733)
sourceLink

عبر المِعْبَر : يقال: المِعْبَر :ما يُعْبَر عليه من سفينةٍ أو قنطرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4331)
sourceLink

سفينة يُعبَر عليها النّهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص208)
sourceLink

ما عُبِرَ به النَّهْرُ، &و بالفتح: الشَّطُّ المُهَيَّأ للعُبُورِ، - و د بِساحِلِ بَحْرِ الهِندِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص157)
sourceLink

مِعبَر النهر

روى أبو عُمَر عن ثعلب عن ابن الأعرابي قال: عَدان النهر - بفتح العين -: ضَفّته، و كذلك عِبْره و مِعبَره و بِرْغيله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص130)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المِعْبَر

فَمَرَّ بِمِعْبَرٍ

" المِعْبَرُ " بكسر الميم ما يعبر عليه من سفينة أو قنطرة
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص394)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المِعْبَر

العين و الباء و الراء أصلٌ‌ صحيح واحدٌ يدلُّ‌ على النفوذ و المضىِّ‌ فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص207)sourceLink

الأسماء

العبريّالمُسْتعبَرةمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالالعُبُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِبَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَبْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَبْرانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَبْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوْبَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِبْرانِيّالعَبُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْتَبِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُعَبِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعْبِيريَّةالتَّعْبِيريّالعُبُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِبْراويَّةالمُعَبَّرةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَبِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَبِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُبْرِيّالمَعَابِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَعْبِرةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالعِبْرالعَبِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِبْرَانيَّةالعَبَّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَابُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِعْتِبَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَابرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْبَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَبَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْبَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْبَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِبَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُبَيْراءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِبْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِبْرِيّالصاروخ عابِر القارَّاتالمُعْبَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعِبْرِيَّةالمُعْتَبَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعُبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعْبِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعُبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْبَرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.