المُثْقِل

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُثْقِل

المُثقِل

التى عظُم ما فى بطنها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص2)
sourceLink

و أَثْقَلَتِ المرأةُ فهى مُثْقِلٌ ، أى ثَقُلَ حَمُلها فى بطنها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1647)
sourceLink

و امرأة مُثْقِلٌ ، من حَمْل البطن،و مُثْقَلَة بالهاء،من حِمْل الظَّهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص863)
sourceLink

و امرأة مُثْقِل ،بغير هاء: ثقلت من حَمْلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص353)
sourceLink

- و أثْقَلَتْ و ثَقُلَتْ ، ككَرُمَ ، فهي مُثْقِلٌ : اسْتَبانَ حَمْلُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص468)
sourceLink

و أَثْقَلَت المرأَةُ ، فهي مُثْقِل : ثَقُل حَمْلها في بطنها، و في المحكم: ثَقُلَت و استبان حَمْلها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و امرأَة مُثْقِل ، بغير هاء: ثَقُلَت من حَمْلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص86)
sourceLink

المُثْقِل من النساء

زنيكه بار حاملگى او سنگين و موقع زايمان او نزديك شده است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص781)
sourceLink

امرأَة مُثْقِل

ثَقُلَت من حَمْلها
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص86)
sourceLink

امرأة مُثْقِلٌ

أثقلتِ الحاملُ و امرأة مُثْقِلٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص74)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُثْقِل

وَ اِعْلَمْ أَنَّ أَمَامَكَ عَقَبَةً كَؤُوداً اَلْمُخِفُّ فِيهَا أَحْسَنُ حَالاً مِنَ اَلْمُثْقِلِ وَ اَلْمُبْطِئُ عَلَيْهَا أَقْبَحُ حَالاً مِنَ اَلْمُسْرِعِ وَ أَنَّ مَهْبِطَكَ بِهَا لاَ مَحَالَةَ إِمَّا عَلَى جَنَّةٍ أَوْ عَلَى نَارٍ

گرانبار كسى كه پشت خود را با بارهاى گران سنگينى كرده است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص183)
sourceLink

هو من أثقل ظهره بالأوزار
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

من أثقل ظهره بالأوزار
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُثْقِل

الثاء و القاف و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يتفرّع منه كلماتٌ‌ متقاربة، و هو ضِدّ الخِفّة،و لذلك سُمِّىَ‌ الجنُّ‌ و الإنس الثَّقَلَين ،لكثرة العدد.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص382)sourceLink

الأسماء

الثِّقَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالثِّقْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّقالمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَثَاقِيلمشتق ثلاثی مجرد الثِّقَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالثُّقَلاءمشتق ثلاثی مجرد الثَّقْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُثَقِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّثَاقُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَثاقِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالثَّاقِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالثُّقالصفت مشبهه ثلاثی مجرد الثَّقِيلةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الاسْتِثْقالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَثْقَلمشتق ثلاثی مجرد المِثقالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُثَقَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالثَّقَلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّقَّالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُثْقَلَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالثَّقِلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإثقالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَثْقَلمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالثَّقَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالثَّقِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُثْقَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالثِّقْلمصدر ثلاثی مجرد الثُّقَّالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّقَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّثْقيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالثِّقالمشتق ثلاثی مجرد الأَثْقَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُثْقِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.