الخَرْم

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الخَرْم

الخَرْمُ

إن أصاب ذلك أو نحوه في الشفة و في أعلى الأذن فهو خَرْمٌ‌ ¦¦
ما خَرَمَ‌ سيل،أو طريق في خف أو رأس جبل ¦¦
أنف الجبل،و هي الخُرُومُ‌
(
العین
, ج4 , ص259)
sourceLink

دماغه‌ى كوه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص361)
sourceLink

أنف الجبل
(
المنجد فی اللغة
, ص177)
sourceLink

قَطْعُ‌ الأنْفِ‌،و النَّعْت أخْرَمُ‌ و خَرْماء ¦¦
ما خَرَمَ‌ سَيْلٌ‌ أو طَرِيقٌ‌ في قُفٍّ‌ أو رأْسِ‌ جَبَلٍ ¦¦
أنْفُ‌ الجَبَل
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص342)
sourceLink

أَنف الجبل
(
‏لسان اللسان
, ص333)
sourceLink

ما خَرَمَ سَيْلٌ أَو طريقٌ في قُفّ أَو رأْس جبل
(
‏لسان اللسان
, ص334)
sourceLink

نقصان
(
‏لسان اللسان
, ص337)
sourceLink

مص ¦¦
ج خُروم:أَنف جبل:«تَسَنَّمَ‌ الجبلَ‌ حتَّى خَرْمَه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص379)
sourceLink

انف الجبل (ج) خُرُوم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص44)
sourceLink

أنف الجبل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص161)
sourceLink

أَنف الجبل. (ج) خُرُومٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص230)
sourceLink

ج.خُروم :حفره،جاافتادگى، سفيدى(مثلاً:در يك نسخۀ خطى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص163)
sourceLink

قال ابن سيده: الخَرْمُ‌ في العَروض ذهاب الفاء من فَعولن فيبقى عولُنْ‌، فينقل في التقطيع إِلى فَعْلُنْ‌، قال: و لا يكون الخَرْمُ‌ إِلا في أَول الجزء في البيت، و جمعه أَبو إِسحاق على خُرُوم ، قال: فلا أَدري أَ جَعَله اسماً ثم جمعه على ذلك أَم هو تسمُّح منه ¦¦
قال الزجاج: من عِلَلِ الطَّويل الخَرْمُ و هو حذف فاء فَعُولُنْ و هو يسمى الثَّلْمَ ، قال: و خَرْمُ فَعولُنْ بيته أَثْلَمُ ، و خَرْمُ مَفاعِيلن بيته أَعْضَبُ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن سيده الخَرْمُ في العَروض ذهاب الفاء من فَعولن فيبقى عولُنْ ، فينقل في التقطيع إِلى فَعْلُنْ ، قال: و لا يكون الخَرْمُ إِلا في أَول الجزء في البيت... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَنف الجبل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما خَرَمَ سَيْلٌ أَو طريقٌ في قُفّ أَو رأْس جبل، و اسم ذلك الموضع إِذا اتسع مَخْرِمٌ كمَخْرِم العَقَبةِ و مَخْرِم المَسِيلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص171)
sourceLink

قالَ اللَّيْثُ‌: الخَرْمُ‌ : قَطْعٌ في وَتَرَةِ الأنْفِ و في الناشِرَتَيْنِ‌ أَو في طَرَفِ الأَرْنَبَةِ لا يبلغُ الجَدْعَ‌ و النّعْتُ‌: أَخْرَمُ‌ و خَرْماءُ‌ و إن أَصابَ نَحْو ذلِكَ في الشَّفَةِ أَو في أَعْلى قُوف الأُذُنِ فهو خَرْمٌ‌ ¦¦
أَنْفُ الجَبَلِ‌ و قيلَ‌: ما خَرَمَ‌ سَيْلٌ أَو طَريقٌ في قُفّ أَو رأْسِ جَبَلٍ‌ ¦¦
قالَ شَمِرٌ: يكونُ الخَرْمُ‌ في الأنْفِ و الُأذُنِ جَمِيعاً و هو في الأَنْفِ أَن يُقْطَعَ مُقَدَّمُ مِنْخَرِ الرَّجُلِ و أَرْنَبَتِهِ بعدَ أَن يُقْطَعَ‌ أَعْلاها حتى ينْفذَ إلى جوْفِ الأَنْفِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص199)
sourceLink

ذَهابُ‌ المِيمِ من مُفاعَلَتُنْ‌ كذا في النسخِ‌ و الصَّوابُ‌: مَفَاعِيْلُنْ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص200)
sourceLink

خرَم الخرزة يخرِمها خَرما و خرّمها فتخرّمت :فصَمها.و التخرُّم و الانخرام : التشقق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1008)
sourceLink

أنفُ الجبل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخَرْمُ مصدر قولك: خَرَمْتُ الخَرَزَ أَخْرِمُهُ بالكسر، إذا أَثْأَيْتَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1910)
sourceLink

قال: و الْخَرمُ : ما خَرَمَ سَيْلٌ ، أو طريقٌ في خُفٍّ أو رَأْسِ جَبَلٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَنْفُ الجَبَلِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شمِر: و الخَرْمُ يكون في الأُذُنِ و الأَنْفِ جميعاً. و هو - في الأنفِ -: أن يُقطَعَ مقَدَّمُ مَنْخِرِ الرجُل و أَرْنَبتِه - بعد أن يُقطَعَ أعلاها - حتى يَنفُذَ إلى جوْفِ الأنفِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال غيرُه: خَرْمُ الجَبَلِ : مُنقطَعُ أَنْفِهِ ، و أنفُ الجبل: قائدُ قادِمَتِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص159)
sourceLink

و الخَرْم في الشعر:نقصان حرف من أول البيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص591)
sourceLink

خرم الخَرْمُ : أنف الجبل،قال الهلالي: و خليت للنهدي أرضاً سقيَّةً ترامى بأكوار المطايا خُرومها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1750)
sourceLink

و الخرْم يختص بالأوتاد كقوله: &يا ذا الجود و الفضل جد لي منك بالبذل
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1774)
sourceLink

و الخَرَمةُ :موضعُ الخَرْم من الأَنف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخَرْم فى العَروض:ذهابُ الفاء من«فعولن»فيبقى«عولن»،فينقل فى التقطيع إلى «فَعْلن»،و لا يكون الخَرم إلا فى أول الجزء فى البيت. و جمعه أبو إسحاق على« خُروم »...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص183)
sourceLink

أنْفُ الجبل;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص184)
sourceLink

- و الخَرْمُ ، أنف الجَبَلِ ، - و - في الشِّعْرِ: ذَهابُ الفاء من فَعولُنْ ، أو الميمِ من مُفاعَلَتُن،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص48)
sourceLink

مصدر قولك خَرَمَ الخَرَزَةَ يَخْرِمُها ، بالكسر، خَرْماً و خَرَّمَها فَتَخرَّمَتْ : فَصَمَها و ما خَرَمْتُ منه شيئاً أَي ما نقصت و ما قطعت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخَرَمةُ : موضع الخَرْمِ من الأَنف، و قيل: الذي قطع طرف أَنفه لا يبلغ الجَدْعَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَصل الخَرْمِ الثقب و الشق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شمر: و الخَرْمُ يكون في الأُذن و الأَنف جميعاً، و هو في الأَنف أَن يُقْطَع مُقَدَّمُ مَنْخِرِ الرجل و أَرْنَبَتِه بعد أَن يُقْطَعَ أَعلاها حتى ينفذ إِلى جوف الأَنف.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص170)
sourceLink

أَنف الجبل، و جمعه خُرُومٌ ، و منه اشتقاق المَخْرِم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص172)
sourceLink

الخَرْمُ في الشِّعْرِ

مِن المجازِ: الخَرْمُ‌ في الشِّعْرِ: ذَهابُ الفاءِ مِن فَعولُنْ‌ و يُسمَّى الثَّلْمَ‌. قالَ الزَّجَّاجُ‌: هو مِن عِلَلِ الطَّويلِ‌. قالَ ابنُ سِيْدَه: فَيبْقَى عولُنْ‌ فيُنقْلُ في التَّقْطيعِ إلى فَعْلُنْ‌؛ قالَ‌: و لا يكونُ الخَرْمُ‌ إلَّا في أَوّل الجزءِ مِن البَيْتِ‌ أَو الخَرْمُ‌ ذَهابُ‌ المِيمِ من مُفاعَلَتُنْ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص200)
sourceLink

خرم

بريدن و كم كردن و از راه بگشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص580)
sourceLink

بينى كوه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص581)
sourceLink

خَرْمُ

قالَ الزَّجَّاجُ‌: خَرْمُ‌ فَعولُنْ بيته أَثْلَمُ‌ و خَرْمُ‌ مَفاعِيْلُنْ بيته أَعَضْبُ‌ و يُسَمَّى مُتَخَرّماً ليُفْصَلَ بينَ اسمِ مُنْخَرِمِ‌ مَفاعِيْلن و بينَ مُنْخُرِمِ‌ فَعُولُنْ‌ فهو أَخْرَمُ‌ و البيتُ مَخْرومٌ‌ و اخْرَمُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص200)
sourceLink

خَرمَ أَنفُه يَخْرَمُ خَرَما

هو قطع في الوَتَرَةِ و في الناشِرتَيْنِ أَو في طرف الأَرْنَبة لا يبلغ الجَدْعَ
(
‏لسان اللسان
, ص333)
sourceLink

... و الأُنثى خَزْماءُ ، و ذلك الموضع منه الخَرَمَةُ : الليث: خَرِمَ أَنفُه يَخْرَمُ خَرَماً ، و هو قطع في الوَتَرَةِ و في الناشِرتَيْنِ أَو في طرف الأَرْنَبة لا يبلغ الجَدْعَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص170)
sourceLink

خَرم الكتاب

إذا ثقبه للسحَاء
(
فقه اللغة
, ص260)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَرْم

وَ قَالَ عليه‌السلام اِعْجَبُوا لِهَذَا اَلْإِنْسَانِ يَنْظُرُ بِشَحْمٍ وَ يَتَكَلَّمُ بِلَحْمٍ وَ يَسْمَعُ بِعَظْمٍ وَ يَتَنَفَّسُ مِنْ خَرْمٍ

الشق
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الشق و القطع
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص63)
sourceLink

الشق يقال خرم فلانا كضرب أى شق و ترة أنفه و هي ما بين منخريه فخرم هو كفرح ¦¦
جمع خروم أنف الجبل المنجد و الصحاح
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

ج خروم أنف الجبل
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

بينى اش را پاره كرد
(
واژه های نهج البلاغه
, ص15)
sourceLink

شكاف
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

فَصَاحِبُهَا كَرَاكِبِ اَلصَّعْبَةِ إِنْ أَشْنَقَ لَهَا خَرَمَ وَ إِنْ أَسْلَسَ لَهَا تَقَحَّمَ

شكافته شدن و دو تا شدن
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الشق و القطع
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص63)
sourceLink

الشق يقال خرم فلانا كضرب أى شق و ترة أنفه و هي ما بين منخريه فخرم هو كفرح ¦¦
جمع خروم أنف الجبل المنجد و الصحاح
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

كان عليّ عليه السّلام يكره التشريم في الآذان،و الخرم

خرم:قطع،و الخرم:الثقب و الشقّ و يكون في الأذن و الأنف جميعا،و رجل أخرم الأذن:مثقوبها،و عنز خرماء:شقّت أذنها عرضا(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص433)
sourceLink

الخَرْم في الاصطلاح

الخَرْمُ

هو حذف الميم من مفاعيلن ليبقى فاعيلن فينقل الى مفعولن و يسمى أخرم.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص44)
sourceLink

[في الانكليزية] Suppression of a syllable (prosody) [في الفرنسية] Retranchement d'une syllabe (prosodie) بالفتح و سكون الراء عند أهل العروض حذف الحرف الأول من الجزء كذا في عنوان الشرف. و في بعض رسائل العروض العربي الخرم إسقاط أول متحرك من الوتد المجموع إذا كان الجزء صدر البيت. فإن كان ذلك في فعولن سالما فهو الثّلم، و إن كان في مفاعلن سالما فهو العضب، و الخرم يعمّ الكل انتهى. و في رسالة قطب الدين السرخسي الخرم إسقاط أول الوتد المجموع. و في عروض سيفي يقول: الخرم: هو حذف الميم من مفاعيلن، و لمّا كانت فاعيلن غير مستعملة فيضعون مكانها مفعولن. و الركن الذي أصابه الخرم يقولون له. أخرم: و يقول في المنتخب: الخرم هو ذهاب فاء فعولن و ميم مفاعيلن، فانظر في العبارات من الاختلافات .
(
موسوعه کشاف
, ص742)
sourceLink

يقال: «رجل أخرم»، و هو الذي قطعت وترة أنفه أو طرف أنفه، لا يبلغ الجدع، و الوترة: الحاجز بين المنخرين. و الأخرم أيضا: المثقوب الاذن، و قد انخرم ثقبه: أى انشق. «النظم المستعذب 237/2».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص26)
sourceLink

هو إسقاط الحرف الأوّل من الوتد المجموع في أوّل الجزء من أوّل البيت، و به تصبح «فَعُولُنْ‌» «عُولُنْ‌»، فتنقل إلى «فَعْلُنْ‌»، و «مُفَاعَلَتُنْ‌» «فَاعَلَتُنْ‌»، و تنقل إلى «مُفْتَعِلُنْ‌» و «مَفَاعِيلُنْ‌» «فاعِيلُنْ‌»، فتنقل إلى «مَفْعُولُنْ‌»، و ذلك في الطويل، و المتقارب، و الوافر و الهزج و المضارع.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص298)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَرْم

الخاء و الراء و الميم أصلٌ‌ واحد،و هو ضرب من الاقتطاع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص173)sourceLink

الأسماء

الخُرَّميَّةالمَخْرَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الانْخِراممصدر ثلاثی مزید باب انفعالالخَرْوَمَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّخْرِيميّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَوْرَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلخُرْم الاَكَمَةالمُخْتَرَممشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخُرَّمالمَخْرِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَارِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخَرُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّخْريمةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَرْمَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاخْتِرَاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأخرَمانمشتق ثلاثی مجرد المُخَرَّمَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخُرْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخَرَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَخْروممشتق ثلاثی مجرد الخَرِيممشتق ثلاثی مجرد الخَرَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلخُرْم الإبْرَةالخَرْمَاءمشتق ثلاثی مجرد الخَوْرَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُرَّمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرَّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَرَمَاتمصدر ثلاثی مجرد المَخَارِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرَّامةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الخُرْماالخَرَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخاريممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَرْوَمانةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُرّامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّخْريممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخُرَّمانُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخْرَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.