اَتّىٰ راه آب باز كرد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص158) 
بمعْنَى حتَّى لُغَةٌ فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص139) 
و أتّى لمائه يُؤتّي ،إذا سهّل له سبيل الجري. و كل مسيل سهّلته لماءٍ فهو أتيّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1033) 
و أَتَّى لأَرْضِه أَتِيّا :ساقَهُ ،أنشَدَ ابنُ الأَعْرابِىِّ لأَبِى مُحَمَّدٍ الفَقْعَسِىِّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص546) 
بمعنى حتى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص316) 
و أَتَّى لأَرْضِه أَتِيّاً : ساقَه; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص15) 
اَتَّى الماءَ تَأْتِية وَ تأَتِّيا سهَّل سبيلهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص40) 
أَتَّيْت للسيل فأَنا أُؤَتِّيه إِذا سهَّلْت سبيله من موضع إِلى موضع ليخرُج إِليه، و أَصل هذا من الغُرْبة، أَي هو غَريبٌ; يقال: رجل أَتِيٌّ و أَتاوِيٌّ أَي غريبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص16) 
أَتَّيْتُ السيل تَأْتِيَةً أي سهّلتُ طريقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص170) 
أتَّيْتُه له فَتَأَتَّى أي هَيَّأْتُه له فَتَهَيَّأَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص487) 
أُتِّىَ إِليه الأَمرُ خُيِّل إِليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص5) 
أقِمْ أَتّىٰ آتِيكَ بمَعْنىٰ حَتّىٰ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص489) 
أَتَّيْتُ للماء إذا وَجَّهْتَ لهمَجْرىً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص488) 
و أَتَّيْتُ للماء تَأْتِيَةً و تَأْتيًّا ، أى سهَّلتُ سبيلَه ليخرج إلى موضعٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2263) 
و أتَّيت للماء تَأَتِّياً :اذا حفرت له مجرى،أنشد الخليل: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص47) 
و أتَّيت للماء تأتيةً إذا وجَّهت له مَجْرًى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص52) 
أَتَّيْت الماء أَصْلَحْت مَجْراه حتى يَجْرِي إلى مَقَارِّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص12) 
- و أَتَّيْتُ الماءَ تَأْتِيَةً و تَأَتِّياً : سَهَّلْتُ سبيلَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص316) 
يقال: أَتَّيْت الماء إِذا أَصْلَحْت مَجْراه حتى يَجْرِي إِلى مَقارِّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص15) 
و أَتَّيْتُ الماءَ تَأْتِيَةً و تَأَتِّياً أَي سَهَّلت سَبيله ليخرُج إِلى موضع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص17) 
أَتَّى الشى ءَ هيَّأَهُ و سهَّله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص5) 
أَتَّى الماءَ مجراى آب را روان كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص9) 
سهَّل مجراه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص3) 
سهّل له سبيلَه، و وجَّهَ له مَجْرًى إِلى مَقَرِّهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص5) 
أَتَّى للماء وَجَّه له مَجْرًى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص12) 
سهّل له سبيلَه، و وجَّهَ له مَجْرًى إِلى مَقَرِّهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص5) 
وَجَّهَ له مَجْرًى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص547) 
وَجَّه له مَجْرىً . و يقال: أَتِّ لهذا الماء فتُهَيِّئَ له طريقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص15) 
أَتَّوْا جَداوِلَها سَهَّلوا طُرُق المِياه إليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص12) 