الاتْيِ آمدن و هلاك كردن و بمعنى عذاب كردن هم آمده است فى قوله تعالىٰ فَأَتٰاهُمُ اَللّٰهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص239) 
اَتْيَ يقال: ما أحسَن أَتْوَ يَدَىْ هذه الناقة، و أَتْىَ أيضاً، أى رَجْعَ يديها فى السير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2262) 
ما أَحْسَنَ أَتْيَ يَدَي هذه الناقَة أَي رَجْع يدَيْها في سَيْرِها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص140) 
ما أَحْسَنَ أَتْيَ يَدَىِ النّاقَةِ أى:رَجْعَ يَدَيْها فى سَيْرِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص548) 
أَي رَجْع يدَيْها في سَيْرِها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص17) 
فرس أَتيٌّ فرس أَتيٌّ و مُسْتَأْتٍ و مُؤَتَّى و مُسْتَأْتِي ، بغير هاء، إِذا أَوْدَقَت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص16) 