أَوْبَقَ ذَلَّله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص370) 
أَوْبقا قال رؤبة: مَخافة الله، و أَن يُوَعَّقا على امْرِئٍ ضَلَّ الهُدَى و أَوْبقا أَي أَن ينسب إلى ذلك و يقال له إنك لَوَعِقٌ ، و أَوْبقا أَي أَوْبَقَ نفسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص382) 
أَوْبَقَهُ أَهلكه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص884) 
ذلَّله ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حبسه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص885) 
او را نابود كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را بازداشت كرد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را خوار كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص162) 
أَهلكه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حبَسَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذلَّلَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1008) 
أَهلكه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص370) 
خانهخراب كردن،نابود كردن؛خوار كردن،ذليل كردن(كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص730) 
حَبَسَه ، و منهُ قَولُه تَعالى: أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمٰا كَسَبُوا أَي: يَحْبِسُ السُّفُنَ و رُكْبانَها فلا تَجْرِي بهم، عُقوبَةً لهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَهْلَكَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا ذَلَّلَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص472) 
و أَوْبَقَهُ ، أى أهلكه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1562) 
وبق الإِوباق : أوبقه : أي أهلكه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7049) 
و أوبقه هو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص588) 
حَبَسَهُ ، أو أهْلَكَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص390) 
أَوْبَقْتُهُ وَبَقَ أي هَلَكَ يَتَعَدَّى بِالْهَمْزَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص646) 
أَوبقَتْ فُلاناً ذُنُوبُه الفراء: يقال أَوْبَقَتْ فلاناً ذنوبُه أي أهلكته فوَبِق يَوْبَقُ وبَقاً و مَوْبِقاً إذا هلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص370) 
أَي: أَهْلَكَتْه، فوَبِقَ يَوْبَق وَبَقاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص472) 
قال الفراء: يقال: أوبقتْ فلاناً ذُنوبُه، أي: أهلكتْه فَوَبِقَ يَوْبقُ وَبقاً و مَوْبِقاً : إذا هَلَك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص265) 
اَوْبَقَهُ اِيْباقا اهلكهُ يقال «اَوْبَقَتْ فلاناً ذنوبهُ» اَي: اهلكتهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حبسهُ و منهُ في القرآن «أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمٰا كَسَبُوا» اَي: يحبسهنَّ يعني الفلك و ركبانها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذلَّلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص712) 
أوْبَقَني فلانٌ هو أنْ يُفْسِدَكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص55) 
أَوْبَق فلانا أَهْلكَه:«أَوْبَقَهُ عِنادُه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَلّله:«أَوْبَقَتْه تَصرُّفاته». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1503) 
قد أَوْبَقَه أي حبسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص370) 
أَوْبَقَه هو ذَلَّله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص370) 