اِسْتَحْلَفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَحْلَفَ

اسْتَحْلَفَ

حلَّف: «اسْتَحْلَفوه فنَكَلَ‌ عن اليمين»،أي امتنع منها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص316)
sourceLink

اِسْتَحْلَفَهُ

جعله يحلِف
(
المنجد فی اللغة
, ص149)
sourceLink

حَلَّفه.
(
المعجم الوسيط
, ص192)
sourceLink

او را سوگند داد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص55)
sourceLink

حَلَّفَهُ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص158)
sourceLink

سوگند خواستن،توقّع سوگند داشتن(از كسى)؛قسم دادن،سوگند دادن(كسى را)؛ملتمسانه درخواست كردن(از كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص138)
sourceLink

حَلَّفَهُ القاضِي تَحْلِيفاً ، و اسْتَحْلَفَهُ : بمعنًى واحدٍ، وَ كذلك أَحْلَفَهُ ، و قد تقدَّم، كأَرْهَبْتُه و اسْتَرْهَبْتُه، و قد اسْتَحْلَفَهُ باللّٰه ما فَعَل ذٰلك، و حَلَّفَهُ ، و أَحْلَفَهُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص149)
sourceLink

اسْتَحْلَفْتُهُ

أَحْلَفْتُ‌ الرجُلَ و حَلَّفْتُه و اسْتَحْلَفْتُه بمعنًى واحد، و مثله أَرْهَبْتُه و اسْتَرْهَبْتُه، و قد اسْتَحْلَفَه باللّه ما فَعَلَ ذلك و حَلَّفَه و أَحْلَفَه ; قال النمر بن تَوْلَبٍ‌: قامَتْ إليَّ فأَحْلَفْتُها بِهَدْيٍ قَلائِدُه تَخْتَنِقْ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص53)
sourceLink

حَلَفَ‌ بِاللّهِ حَلْفاً...و يُقَالُ فى التَّعَدِّى أَحْلَفْتُهُ‌ إحْلاَفاً و حَلَّفْتُهُ‌ تَحْلِيفاً و اسْتَحْلَفْتُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ص146)
sourceLink

و أَحْلَفْتُهُ أنا و حَلَّفْتُهُ و اسْتَحْلَفْتُهُ ، كلُّه بمعنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1346)
sourceLink

اِسْتَحْلَفَهُ باللّه ما فَعَل ذٰلك

حَلَّفَهُ القاضِي تَحْلِيفاً ، و اسْتَحْلَفَهُ : بمعنًى واحدٍ، وَ كذلك أَحْلَفَهُ ، و قد تقدَّم، كأَرْهَبْتُه و اسْتَرْهَبْتُه، و قد اسْتَحْلَفَهُ باللّٰه ما فَعَل ذٰلك، و حَلَّفَهُ ، و أَحْلَفَهُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص149)
sourceLink

اِسْتَحْلَفَهُ باللّه

مثل حلَّفهُ و اَحلفَهُ.
(
أقرب الموارد
, ص705)
sourceLink

و قد اسْتَحْلَفه باللّٰهِ ،و حلَّفه و أحْلَفه ،قال «النمِرُ بنُ تولبٍ »:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص345)
sourceLink

اسْتَحْلَفَ ب

ناشَد و رجا: «اسْتَحْلَفوني بأَنْ‌ أَعودَ إليهم».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص316)
sourceLink

اِسْتَحْلَفَ في الاصطلاح

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَحْلَفَ

الحاء و اللام و الفاء أصلٌ‌ واحد،و هو الملازمة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص97)sourceLink

الأسماء

الحُلَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَلَّفمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالحَلُّوفمشتق ثلاثی مجرد الحَلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَلافَىمشتق ثلاثی مجرد المُحْتَلَفمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالحُلَيْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُلَافيّمشتق ثلاثی مجرد الحَلْفَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحلِفانمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحِلَافمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحلّافمشتق ثلاثی مجرد الحَلَّافةمشتق ثلاثی مجرد الحُلَفَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُحَالِفمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحالِفمشتق ثلاثی مجرد الحَلافةمصدر ثلاثی مجرد الحَلِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَحْلَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَلَافيّمشتق ثلاثی مجرد الإحلافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُلَيْفالحَلْفَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتحالِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّحالُفيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحَلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحالَفَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحِلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْلُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحْلِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَلِيفَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحَلْفةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَلَفيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّحَالُفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحَلِيفانالأُحْلُوفَةمصدر ثلاثی مجرد الحَلْفائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحُلَيْفِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحْلِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَلِفمصدر ثلاثی مجرد المَحْلُوفاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَلِفَةمشتق ثلاثی مجرد الحَلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْلاَفِيّمشتق ثلاثی مجرد المُحْلِفَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.