تَشَذَّرَ براى بپا كردن شر يا جنگ آماده شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تهيَّأ للشرّ او القتال ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379)
قومٌ:تفرَّقوا و اختلَفتْ مذاهبُهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص755)
نشط ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص37)
متفرق شدن؛پراكنده شدن،پخش شدن (يا بودن). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص324)
نَشِطَ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
إذا تهيأ للقتال تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تشذّر الفحلُ من الإبل،إذا هدر و خطر و جمع قُطْرَيْه، و كذلك الناقة إذا جمعت بين قُطريها و شالت بذنبها للِّقاح. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تشذّر البعيرُ:إِذا استثفر بذنبه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3410)
فأما قولهم إٍنّ التشذّر الاستثفار بالثَّوب، فذلك من قياس الباب الذى ذكرناه، و كأنَّه وُصِف بالجِدّ فى أمره فقيل تشذَّر . و منه: أتَى فلان فرسَه فتشذَّره، أى ركِبه من ورائه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص257)
تَهَيَّأ للقتالِ ، و تَوَعَّدَ، و تَغَضَّبَ ، و نَشِطَ، و تَسَرَّعَ إلى الأَمْرِ، و تَهَدَّدَ، - و - الناقةُ : رأتْ رِعْياً فَحركتْ رأسَها فَرَحَاً، - و - السَّوْطُ: مالَ ، و تحَرَّكَ ، - و - الجمعُ : تَفَرَّقُوا، - و - في الحَرْبِ : تَطاوَلُوا... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص124)
نَشِطَ، و أَسْرَعَ في الأَمْرِ، و تَهَدَّدَ، و تَوَعَّدَ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص161)
تَشَذَّرُوا يقال للقوم في الحرب إِذا تطاولوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مِنْ قَوْلِهِمْ : تَشَذَّرُوا ; إِذا تَفَرَّقُوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص163)
تَشَذَّرَهُ او را وعده‌ى بد داد و ترسانيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
توعَّده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379)
بَلَغَنِي عن أَميرِ المُوْمِنين ذَرْءٌ من قَوْلٍ تَشَذَّرَ لي فيه بشَتْم و إِيعاد فَسِرْتُ إِليه جَوَاداً تَشَذَّرَ الرجلُ: تَوَعَّدَ و تَهَدَّدَ و تَغَضَّبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّر بالثَّوْبِ و بالذَّنَبِ اسْتَثْفَر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّر القَوْمُ و الجَمْعُ تَفَرَّقُوا و ذَهَبُوا كُلَّ مَذْهَب في كلِّ وَجْه و كذٰلك تَشَذَّرَتْ غَنَمُك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّرَ فلانٌ و تَقَتَّرَ إِذا تَشَمَّرَ و تَهَيَّأَ للقِتَالِ و الحَمْلَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّرَ القومُ فى الحرب آن قوم در جنگ بر يكديگر درشتى كردند و تعدّى كردند. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تطاولوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379)
تطاولوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص37)
تطاولوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص695)
تطاوَلوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص257)
تَشَذَّرَتِ النّاقَةُ جمعت قُطْريها و شالت بذنبها (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص140)
إذا رأت رعيا يسرها فحركت رأسها فَرَحا و مَرَحا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبْصَرَتْ رِعْياً أو مَسْرَحاً يَسُرُّها فَحَرَّكَتْ رَأْسَها فَرَحاًو مَرَحاً ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص312)
جَمَعَتْ قُطْرَيْها و شالت بذنبها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَفَعَتْ ذَنَبَها عندَ لِقاحِهِا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص459)
إِذا رأَت رِعْياً يَسُرُّها فحرّكت برأْسها مَرَحاً و فَرَحاً ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا رَأَتْ رِعْياً يَسُرُّهَا فحَرَّكَتْ رَأْسَها فَرَحاً و مَرَحاً ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
يقال: للقوم في الحرب إذا تَصَاوَلُوا: تَشَذّرُوا ، و تَشَذّرَت النَّاقة، إذا رَأَتْ رِعْياً يَسرُّها فحركت رأسها مَرَحاً و فَرَحاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[جَمَعَتْ ]قُطْرَيْهَا و شالتْ بِذَنَبِها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص36)
حَرّكَتْ رأسَها فَرَحا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص257)
جَمَعَتْ قُطْرَيْها و شَالَتْ بِذَنَبِها، أَو رَأَتْ رِعْياً يَسُرُّها فَحَرَّكَتْ رَأْسَها فَرَحاً وَ مَرَحاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص161)
تَشَذَّرَ الرجلُ فرسَهُ ركبهُ من ورائهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص37)
تَشَذَّرُوا في الحَرْبِ تَطَاوَلُوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّرَتْ غَنَمُك تَشَذَّر القَوْمُ و الجَمْعُ: تَفَرَّقُوا و ذَهَبُوا كُلَّ مَذْهَب في كلِّ وَجْه و كذٰلك تَشَذَّرَتْ غَنَمُك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّرَ السَّوْطُ مال و تحرَّك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مال تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص37)
مال و تحرَّك; قال: و كانَ ابنُ أَجْمالٍ، إِذا ما تَشَذَّرَتْ صُدُورُ السِّياطِ، شَرْعُهُنَّ المُخَوَّفُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مالَ و تَحَرَّك؛ قال: و كانَ ابْن أَجْمَالٍ إِذَا ما تَشَذَّرَتْ صُدُورُ السِّيَاطِ شَرْعُهُنَّ المُخَوِّفُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّرَ فَرَسَهُ أَي ركبه من ورائه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا رَكِبَه مِنْ وَرائِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
و تَشَذَّرَ فرسَه، إذا ركبه من ورائه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص695)
تَشَذَّرَ الناقةُ راَت رِعْياً فحرَّكت راسها فرحاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص37)
تَشَذَّرَ القومُ آن قوم پراكنده شدند و بهر سوى رفتند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تفرَّقوا و ذهبوا كلَّ مذهب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص379)
تفرقوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تفرّقوا و اختلفت مذاهبهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص476)
تفرقوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَفَرَّقوا و ذهبُوا شَذَرَ مَذَرَ،و شَذِرَ مَذِرَ و بَذِرَ،أى:فى كلِّ وجهٍ . و لا يقال ذلك فى الإِقبالِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص36)
و تشذّر القومُ و غيرهم:تفرّقوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَشَذَّرَ الرجلُ تهيَّاَ للقتال و الحملة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص37)
توَعّدَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص476)
تَوَعَّدَ و تَهَدَّدَ و تَغَضَّبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص15)
تَشَذَّرَ الجمعُ تفرَّقوا و ذهبوا كل مذهب في كل وجهٍ كان و كذلك تشذَّرت الغنم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص37)
تَشَذَّرَ فلانٌ تأَهّبَ لقتالٍ أَو شرٍّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص476)
ابن الأَعرابي: تَشَذَّرَ فلان و تَقَتَّرَ إِذا تَشَمَّرَ و تَهَيَّأَ للحَمْلَة ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: تَشَذَّرَ فلان، إذا تهيَّأ للقتال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص695)
ثعلب، عن ابن الأعرابيّ : تَشَذَّرَ فلانٌ و تَقَتَّرَ، إذا تَشَمَّر و تَهَيَّأَ للحملة، و قال: شَذّرَ به، و شَتَّر به، إذا سَمَّع به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تشذَّر فلانٌ لفلان،إذا توعّده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
