دَرَّبَ مرَّن، عوَّد ممارسة شيء،أخضع لتمرين نظاميّ بغيةَ خلق كفاءة و عادة: «دَرَّبَ مُصارِعاً»،«دَرَّبَ عاملاً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452) 
و دَرَّبَ الرجل تدريباً : صبر في الحرب وقت الفرار، فهو مُدَرِّب - كمحدِّث - لا غير. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص14)
دَرَّبَ المُدَرِّبُ اللاّعبَ على ركوب الخيل "مرّنه،عوّده إيّاه" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص220)
دَرَّبَ المُدَرِّبُ اللاّعبَ في ركوب الخيل "مرّنه،عوّده إيّاه" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص220)
دَرَّبَ المُدَرِّبُ اللاّعبَ بركوبِ الخيل "مرّنه،عوّده إيّاه" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص220)
دَرَّبْتُ البَازِيَ على الصيد أي ضريته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَدْرِيباً أَي ضَرَّيْتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص483)
إذا ضَرَّيْتَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص125)
دَرَّبْتُ البازِيَّ على الصيد أَي ضَرَّيْته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَرَّبَ شخصا أو حيوانا لمباراة هيَّأه و أعدَّه لها بواسطة تمارين مناسبة:«دَرَّبَ فريقَ كرة قَدَم لمباراة في الأَلْعاب الأُوْلَمْبيَّة»،«دَرَّبَ حِصانًا لِسباق» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
دَرَّبَه بـ،ه فى ، ه على عادت دادن،خو دادن(كسى يا چيزى را به...)؛تمرين دادن، درس دادن،تربيت كردن،مشق دادن،تعليم دادن(كسى را در...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
دَرَّبَهُ علی الشيءِ او را به چيزى عادت داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عوَّده ايَّاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص210)
دَرَّبَ فلانا بالشى ءِ عَوَّده و مرَّنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص277)
دَرَّبَ على دَرَّب:«دَرَّبَ جنودًا على استعمال السِّلاح» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
دَرَّبَ فيه عَوَّده و مرَّنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص277)
دَرَّبَ في درَّب:«دَرَّبَ تلاميذَ في التَّرْبية البَدَنيَّة» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
دَرَّبَهُ في الشيءِ او را به چيزى عادت داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عوَّده ايَّاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص210)
دَرَّبَتْهُ الشدائد حتى قَوِىَ و مَرَنَ عليها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص125)
دَرَّبَهُ الجنديُّ صبر في الحرب وقتَ الفرار و منهُ «اذا صاروا الى التدريب وقفت الحرب». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص187)
دَرَّبَ الجَارِحَةَ ضَرَّاهَا على الصَّيْدِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص483)
ضَرَّاها على الصيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرّاهَا على الصَّيْدِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص309)
دَرَّبَه عَلَيْهِ عوّدهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص187)
ضَرَّاهُ و أَلَّبَ عليه، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص483)
ضَرَّاهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَرَّبَ الجُندِيُّ سرباز بهنگام فرار در جنگ صبر كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صبر في الحرب وقت الفرار.و هو من الدُربة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص210)
دَرَّبَهُ بالشيء او را به چيزى عادت داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عوَّده ايَّاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص210)
دَرَّبَهُ فيهِ عوّدهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص187)
ضَرَّاهُ و أَلَّبَ عليه، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص483)
ضَرَّاهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَرَّبَه بِهِ ضَرَّاهُ و أَلَّبَ عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص483)
عوّدهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص187)
ضَرَّاهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دَرَّبَه بهِ ،و عَلَيْه،و فِيهِ :ضَرّاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص309)
- و دَرَّبَهُ به، و عليه، و فيه تَدْرِيباً : ضَرَّاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص87)
دَرَّبَ البعيرَ علَّمه السيرَ على الدُّرُوب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص277)
دَرّبَ البازى ضَرَّاهُ وَ عَلَّمَهُ الصَّيْدَ وَ اخْتَبَرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص334)
درَّب كسيحًا عوَّده اِسْتِخدام ساقَيه لِيَتمكَّن من السَّير عليهما، مَرَّنه،أَهَّله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
دَرَّبَ عليه عَوَّده و مرَّنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص277)
