أَدَّبَ هذَّب،ربَّي،علَّم،ثقَّف:«أَدَّب ولدًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
علَّم الأدب،راضَ على محاسِن الأخلاق ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حرَّر من الجَهْل،علَّم:«أَدَّبتْه معاشرةُ النَّاس،المدرسةُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاقب على إساءة،أصلح بالمجازاة.«أَدَّبَ تلميذًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص13) 
أَدَّبَهُ هذَّبهُ و راض اخلاقهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاقبهُ على اساءَة.و منهُ: «التأديبات الكنسية» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
علَّمهُ الأَدَب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص5) 
او را ادب آموخت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را تربيت كرد و تعليم داد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را بر كار بدى كه كرده بود كيفر داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص33) 
أَي عَلَّمه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
راضَ أَخْلاَقَه و عَاقَبَه على إِساءَته لِدُعَائِه إِيَّاهُ إِلى حَقِيقَةِ الأَدَب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص296) 
علَّمهُ الاَدَب و راض اخلاقهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاقبهُ على اساءَتهِ لدعائِهِ اياهُ الى حقيقة الادب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص46) 
راضه على محاسن الأَخلاق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لقَّنه فنون الأَدب. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جازاه على إِساءَته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص9) 
ادب كردن،تربيت كردن؛تأديب كردن، تنبيه كردن(كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص6) 
عَلَّمَه،و اسْتَعْمَلَه الزَّجّاجُ فى اللّٰهِ تَعالَى،فقالَ :و الحَقُّ فى هذا ما أَدَّبَ اللّٰهُ نَبِيَّهُ صلّى اللّه عليه و سلم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص385) 
عَلَّمَه، فَتَأَدَّبَ و اسْتَأْدَبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص46) 
أَدَّبْتُه إِذا عَاقَبْتَه على إِسَاءَتِهِ، لأَنه سبَبٌ يدعو إِلى حَقِيقَةِ الأَدَب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص296) 
و أَدَّبْتُهُ تَأْدِيباً ، للمبالغةِ و التكثيرِ، و منهُ : أَدَّبْتُ المسيءَ تَأْدِيباً ، إذا عاقبتُهُ على إساءتِهِ ; لأنّهُ سببٌ يدعو إلى حقيقةِ الأدَبِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص274) 
أَدَّبَني ربيّ فَأَحْسَنَ تَأْدِيبِي علّمني حسن الأخلاق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص20) 
أساء زيدٌ التصرّفَ فَأَدَّبَهُ والده جازاه على إساءته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص20) 
أَدَّبْتُه تَأْدِيباً مبالغةٌ و تكثيرٌ و منه قيل أدَّبْتُهُ تَأْدِيباً إذا عاقَبْتَهُ عَلَى إساءتِه لأنه سَبَبٌ يَدْعُو إلى... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص9) 
أَدَّبه فَتَأَدَّب و أَدَّبه فَتَأَدَّب: عَلَّمه، و استعمله الزجاج في اللّه، عز و جل، فقال: و هذا ما أَدَّبَ اللّهُ تعالى به نَبِيَّه، صلى اللّه عليه و سلم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص206) 
أَدَّب الدابةَ روّضها و ذللها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص9) 