غَبَّرَ گرد و خاك به راه انداخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اثار الغُبار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص543)
أثار الغبار:«طريق يُغَبِّر عند مرور سيَّارات»،«غَبَّرَ الهواءُ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1044)
اَثارَ الغبار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص10)
أَثار الغُبارَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص643)
و أَغْبَرْتُ: أَثَرْت الغُبار، و كذلك غَبَّرْت تَغْبِيراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبِّرُوهُ يقال: لَهِّجُوا ضَيْفَكم و غَبِّرُوه بمعنًى واحِد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص290)
غَبَّرْت أَثَرْت الغُبار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حكى أبو زيد:ما غَبَّرْتَ إلا لطلب المِراء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص513)
غَبَّرَهُ گرد و خاكى كردن، خاكآلود كردن (كسى يا چيزى را)؛ خاك پاشيدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص475)
يُغَبِّرُونَ قال اللَّيْث: المُغَبِّرَةُ : قَومٌ يُغَبِّرُون بذِكْرِ اللّٰه أَي يُهلِّلُون و يُردِّدُون الصَّوْتَ بالقِرَاءَة و غيرِهَا هو مأَخوذٌ من قول اللَّيْث و قولِ ابنِ دَرَيْد. فقولُ اللَّيْث: المُغَبِّرَة : قومٌ يُغَبِّرُون : يَذْكُرون اللّٰه عَزّ و جلّ بدعاءٍ و تَضَرُّعٍ كما قال [قائلهم]: عِبادُكَ المُغَبِّرَهْ رُشَّ عَلَيْنَا المَغْفِرَهْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص290)
غَبَّرَ فرّاشُ المدرسةِ المَناضدَ أثناءَ كَنْسِهِ جَعَلَ الغبارَ عليها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص534)
كان الْكَنَّاسُ يُغَبِّرُ أثناءَ كَنْسِهِ يُثِيرُ الْغُبَارَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص533)
لعلِّى أَتَغَبَّرُ منها ولداً تزوَّج رجلٌ امرأة كبيرة، فقيل له فى ذلك فقال: لعلِّى أَتَغَبَّرُ منها ولداً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص765)
غَبَّرَ ضَيْفَه تَغْبِيراً أَطْعَمَهُ الغُبْرَانَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص292)
غَبَّرَهُ تَغْبِيراً لَطَخَهُ به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص288)
غَبَّرَ فى وَجْهِهِ سبقه، كأَنَّه أَثار الغُبارَ أَمامه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص643)
بر او پيشى جست،از او برتر بود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص475)
سَبَقَهُ. قيل: و منه ما يُشَقُّ غُبَارُه و ما يُخَطّ غُبَارُه. و إِذا سُئلَ عن رَجُلٍ لا تُعرَفُ له عَشِيرَةٌ، قيل: هو من أَهْل الأَرْضِ و من بَنِي الغَبْراءِ أَي مِنْ أَفْنَاءِ الناسِ؛ كذا في الأَسَاس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص292)
سبقه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَّرَ تَغْبِيراً أَغْبَرَ الرَّجُلُ: أَثارَ الغُبَارَ كغَبَّر تَغْبِيراً ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص290)
غَبَّرَ الشَّيءَ آن چيز را گرد آلود كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لطَّخه بالغبار ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص543)
لَطَّخَه بالغُبارِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لطَّخهُ بالغبار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص10)
لطَّخه بالغُبار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص643)
غَبَّرَ الانسانُ هلَّل و قيل ردَّد صوتاً بقراءَة او غيرهاو (غبَّر في وجههِ) سبقهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص10)
غَبَّرَ الرجُلُ آن مرد پى در پى با صداى بلند تهليل گفت يا صدايش را در گلو پيچانيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هلَّل او ردَّد صوتاً في قراءَة او غيرها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص544)
