جَوَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی جَوَّلَ

جَوَّلَ

طاف كثيرًا:«جَوَّلَ‌ البلادَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص239)
sourceLink

و جَوَّل تَجْوَالا ،عن سيبويه،قال:و التَّفْعال بِنَاء موضوع للكثرة كفعَّلت فى فَعَلت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص550)
sourceLink

ابن سيده: و جَوَّلَ تَجْوَالاً ; عن سيبويه، قال: و التَّفْعال بناء موضوع للكثرة كفَعَّلْت في فَعَلْت
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

جَوَّلَ الرجلُ في البلاد تَجْوَالا

طوَّف.
(
أقرب الموارد
, ص488)
sourceLink

جَوَّلْتُ البلادَ تَجْوِيلا

أي: جُلْتُ‌ فيها كثيرا
(
العین
, ج6 , ص181)
sourceLink

قال الليث: يُقال جالُوا في الحرب جَوْلَةً ، و جالوا في الطّوفان جَوَلاناً و جوّلتُ البِلادَ تَجْويلاً ، أي جلْت فيها كثيراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص128)
sourceLink

و جَوَّلْتُ البلادَ تَجْوِيلاً أَي جُلْت فيها كثيراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

جَوَّلَ البِلادَ تجْوِيلاً

في التّهْذِيبِ‌: جَوَّلَ‌ البِلادَ تجْوِيلاً أَي جَالَ‌ فيها كَثِيراً و اجْتَالَ‌ و انْجَالَ‌ طَافَ‌ و جالَ‌ القَوْمُ جَوْلَةً‌ انْكَشَفُوا ثم كَرُّوا و كانَت لهم في الحربِ جَوْلَةً‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص126)
sourceLink

جَوَّلَ السائحُ في البلاد

طاف فيها كثيرا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص121)
sourceLink

جَوَّلَ الأرضَ تجْويلا

جال فيها كثيراً (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص566)
sourceLink

جَوَّلَ البلاد و فيها

تجويلاً، و تَجْوالاً: طوَّف فيها كثيراً.
(
المعجم الوسيط
, ص148)
sourceLink

جَوَّلْتُ البلادَ

أَي جُلْت فيها كثيراً
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

جَوَّلَ في المكان

در آن مكان سياحت كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص309)
sourceLink

جال
(
المنجد فی اللغة
, ص111)
sourceLink

جَوَّلَ في البلاد

أَي طَوَّف
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

جَوَّلَ تَجْوالاً

عن سِيْبَوَيْه قالَ‌: و التِّفْعالُ بناءٌ مَوْضُوعٌ‌ للكَثْرَةِ كفَعَّلْت في فَعَلْت
(
تاج العروس
, ج14 , ص126)
sourceLink

جَوَّلَ الأَرضَ

در زمين بسياحت پرداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص309)
sourceLink

جال فيها كثيراً
(
المنجد فی اللغة
, ص111)
sourceLink

جال فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص550)
sourceLink

جالَ فيها
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

جَوَّلَ في

جَوَّلَ‌:«جَوَّلَ‌ في البلاد» ¦¦
جاء و ذهَب في ناحية واحدة:«جَوَّلَتِ‌ السَّفينةُ‌ في البحر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص239)
sourceLink

و جَوَّلَ فى البلاد، أى طَوَّفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1663)
sourceLink

جول التجويل : جوَّل في البلاد:أي طوَّف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1224)
sourceLink

و جَوّل في البلاد و طوّف، و هو جَوّالَةٌ جَوّابَةٌ ،و كانت بينهما مُجَاوَلَةٌ و مُطَارَدَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص105)
sourceLink

و جَوَّلَ في البلاد أَي طَوَّف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص131)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ جَوَّلَ

الجيم و الواو و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو الدَّوَرَان.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص495)sourceLink

الأسماء

جُوالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُوْلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالِيمشتق ثلاثی مجرد الجُوَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجَاوِلمشتق ثلاثی مجرد الانْجِيَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالجِيلَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَجَالمشتق ثلاثی مجرد الاِسْتِجالةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُنْجَالمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالجَائِلةمشتق ثلاثی مجرد الجَيْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجْوَالمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَوَائلمشتق ثلاثی مجرد الجَوْلَانالجَوَّالَةمشتق ثلاثی مجرد الجَوَّالمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَجالمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِنْجَالالجَوَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجائِلمشتق ثلاثی مجرد الجَوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجَوْلانالجَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوَلَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المستَجِيلاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالاجْتِيَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَويلمشتق ثلاثی مجرد الأَجْوَلِيّمشتق ثلاثی مجرد التَّجَوُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالجُؤُولمصدر ثلاثی مجرد المَجاوِلالتجاولمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِجَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَيْلَانمشتق ثلاثی مجرد المِجْوَلمشتق ثلاثی مجرد الجُوْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوْلانيّمشتق ثلاثی مجرد الجَوْلَةمصدر ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.