معنی ثَوَى یثوِي
الشاهد المعنوی لـ ثَوَى یثوِي
المداخل المترادفة لـ ثَوَى یثوِي
المداخل المتضادة لـ ثَوَى یثوِي
مداخل لها جذر واحد لـ ثَوَى یثوِي
الثاء و الواو و الياء كلمة واحدة صحيحة تدلُّ على الإِقامة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص393)
ثَوَى يَثْوِي ثَوَاءً
أقرب الموارد
, ص384) لسان العرب
, ج14 , ص125) ثَوَى
لسان العرب
, ج14 , ص126) لسان اللسان
, ص157) تاج العروس
, ج19 , ص262) تاج العروس
, ج19 , ص263) جمهرة اللغة
, ص230) معجم مقاییس اللغة
, ص393) القاموس المحیط
, ج4 , ص334) ثُوِىَ
فرهنگ ابجدی
, ص283) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص176) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص73) تاج العروس
, ج19 , ص263) تهذیب اللغة
, ج15 , ص121) ثَوَي المكانَ و به يَثْوِي ثَواء و ثُوِيّاً
تاج العروس
, ج19 , ص262) ثَوَى زيدٌ بمدينة طهران مدّة عشرين سنة
معجم الأفعال المتداولة
, ص92) ثَوَى زيدٌ و هو في أوّل شبابه
ثَوَى بالمكان يَثْوِي ثَوَاء
أقرب الموارد
, ص363) ثَوىٰ ثواءً وَ ثُويّاً
دستور اللغة
, ص210) ثَوَيْتُ بالبَصْرَةِ
تاج العروس
, ج19 , ص262) ثَوَى بالْمَكَانِ
فرهنگ ابجدی
, ص282) لسان اللسان
, ص157) المعجم الوسيط
, ص103) الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2296) المصباح المنیر
, ص88) المغرب في ترتیب المعرب
, ص127) جمهرة اللغة
, ص230) جمهرة اللغة
, ج3 , ص1264) شمس العلوم
, ج2 , ص911) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص223) أساس البلاغة
, ص79) لسان العرب
, ج14 , ص125) ثَوَى المكانَ فيه
ثَوَى المكانَ بهِ
ثَوَيْتُ البَصْرَةَ
تاج العروس
, ج19 , ص262) ثَوَىَ في المکان
أقرب الموارد
, ص363) المعجم الوسيط
, ص103) المصباح المنیر
, ص88) ثُوِيَ الميتُ
أقرب الموارد
, ص363) ثُوِيَ الرجل
لسان اللسان
, ص157) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص224) لسان العرب
, ج14 , ص126) ثَوَى فيه
فرهنگ ابجدی
, ص282) ثَوَى بهِ
فرهنگ ابجدی
, ص282) قد ثَوَى
لسان اللسان
, ص157) لسان العرب
, ج14 , ص126) شمس العلوم
, ج2 , ص912) ثَوَى في
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص176) ثَوىٰ بـ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص73) ثَوَى ب
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص176) الضيافةُ ثلاثة أيام، فما زاد فهو صَدَقة، و جائزَتُه يَوْمَه و ليلته، و لا يَثْوِي عنده حتى يُحْرِجه.
الفائق
, ص212) فَإِنَّهَا وَ اَللَّهِ عَمَّا قَلِيلٍ تُزِيلُ اَلثَّاوِيَ اَلسَّاكِنَ
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) منهاج البراعة (خویی)
) رَسَخَ یرسَخ,حَلَّ یحِلّ یحُلّ,سَكَنَ يسكُن,أَنَاخَ,اِسْتَقَرَّ,اِسْتَوْطَنَ,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص82)
جَثَمَ یجثِم یجثُم,نَزَلَ ينزِل,حَلَّ یحِلّ یحُلّ,خَيَّمَ,أَنَاخَ,أَوَی يأوِي,أَقَامَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص109)
عَدَنَ یعدِن,قَطَنَ یقطُن,مَكَثَ يمكُث,سَكَنَ يسكُن,اِسْتَوْطَنَ,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص401)
هَلَكَ یهلِك,مَاتَ یمُوت,لَقِيَ يلقَى,قَضَى یقضِي,لَقِيَ رَبَّهُ,أَوْدَى,تَوَفَّى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص144)
نَزَلَ ينزِل,حَلَّ یحِلّ یحُلّ,قَطَنَ یقطُن,مَكَثَ يمكُث,سَكَنَ يسكُن,تَبَوَّأَ,اِسْتَوْطَنَ,أَوَی يأوِي,أَقَامَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص57)
نَزَلَ ينزِل,حَلَّ یحِلّ یحُلّ,مَكَثَ يمكُث,سَكَنَ يسكُن,غَالَى,اِسْتَوْطَنَ,عَانَدَ,ثَبَتَ یثبُت,أَصَرَّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص148)
نَزَلَ ينزِل,حَلَّ یحِلّ یحُلّ,قَطَنَ یقطُن,سَكَنَ يسكُن,اِسْتَوْطَنَ,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص150)
نَزَلَ ينزِل,حَلَّ یحِلّ یحُلّ,خَيَّمَ,أَنَاخَ,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص228)
نَزَلَ ينزِل,حَلَّ یحِلّ یحُلّ,قَطَنَ یقطُن,سَكَنَ يسكُن,اِسْتَقَرَّ,اِسْتَوْطَنَ,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص293)
نَزَلَ ينزِل,قَطَنَ یقطُن,مَكَثَ يمكُث,سَكَنَ يسكُن,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص584)
قَطَنَ یقطُن,مَكَثَ يمكُث,سَكَنَ يسكُن,اِسْتَقَرَّ,اِسْتَوْطَنَ,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص49)
قَطَنَ یقطُن,مَكَثَ يمكُث,سَكَنَ يسكُن,اِسْتَقَرَّ,اِسْتَوْطَنَ,أَقَامَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص484)
طَافَ يطُوف,ساحَ يسِيح,تَجَوَّلَ,تَنَقَّلَ,جَوَّلَ,طَوَّفَ,جَابَ یجُوب,جَالَ یجُول(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص267)
الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.