الجَنَبَة

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الجَنَبَة

الجَنَبَةُ

شِقُّ‌ الإِنْسَانِ‌ و غَيْرِه
(
تاج العروس
, ص377)
sourceLink

شِقُّ الإِنْسانِ
(
‏لسان اللسان
, ص207)
sourceLink

الجانب و الناحية،و شِقّ الإنسان أو غيره.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص124)
sourceLink

مصدر الاجْتِنَاب
(
العین
, ج6 , ص147)
sourceLink

نيمۀ بدن انسان و جز آن
(
فرهنگ ابجدی
, ص305)
sourceLink

غِشاء مَصْليّ‌ يُغَلِّف الرِّئَتَين
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص223)
sourceLink

جانب الشىء و ناحيته.
(
المعجم الوسيط
, ص138)
sourceLink

الجانِبُ: الناحِيةُ، و كذلك الجَنَبةُ.
(
لسان العرب
, ص278)
sourceLink

الجَنْبُ‌ و الجَنَبةُ‌ و الجانِبُ‌ : شِقُّ الإِنْسانِ و غيره.تقول: قعَدْتُ إلى جَنْب فلان و إلى جانِبه ، بمعنى، و الجمع جُنُوبٌ‌ و جَوانِبُ‌ و جَنائبُ‌ ، الأَخيرة نادرة.
(
لسان العرب
, ص275)
sourceLink

الجانب : الناحية، و كذلك الجَنَبَةُ‌ ، تقول: فلان لا يَطُورُ بجَنْبَتِنا
(
الصحاح (للجوهري)
, ص101)
sourceLink

في قُرْب اللّه، من الْجَنَبَةِ . و قال الزّجاج: معناه عَلَى ما فَرَّطَتْ في الطريق الذي هو طريقُ اللّه الذي دَعاني إليه، و هو توحيدُ اللّه، و الإقرار بنبوَّةِ رسوله صلّى اللّه عليه و سلّم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص81)
sourceLink

جنب الجَنَبَة : الناحية، جَنَبَتا النهر:ناحيتاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1182)
sourceLink

الجَنْب ،و الجَنَبة ،و الجانِب :شِقُّ الإنسان و غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص460)
sourceLink

الجَنْب ،بالفتح:و الجانِب و الجَنَبَة :شِقّ الإنسان و غيره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شجر كلّه عُروق،سُمِّى بذلك لأنّه صَغُر عن الشّجر و ارتفع عن البَقْل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص279)
sourceLink

جنب - الجَنْبُ و الجانِبُ و الجَنَبَةُ ، مُحَرَّكَةً : شِقُّ الإِنْسانِ و غيرِهِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص64)
sourceLink

و جَنَبَةُ بنُ طارِقٍ : مُؤَذِّنُ سَجاحِ المُتَنَبِّئَةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عبدُ الوَهَّاب بنُ جَنَبَةَ : شَيْخُ المُبَرِّدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص65)
sourceLink

الجَنَبَة مِنَ الوادي

كرانۀ درّه
(
فرهنگ ابجدی
, ص305)
sourceLink

جَنَبَتَا الاَنْف

جَنْبَاهُ‌.
(
أقرب الموارد
, ص469)
sourceLink

جَنباه
(
المنجد فی اللغة
, ص103)
sourceLink

دو پرّۀ بينى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص305)
sourceLink

جَنَبَةُ الوادي

و جَنَبَةُ الوادي: جانِبُه و ناحِيتُه، و هي بفتح النون.
(
لسان العرب
, ص279)
sourceLink

جَنَبَتا الوادي

جَنَبَتا الوادي: ناحِيَتاهُ، و كذلك جانِباهُ.
(
لسان العرب
, ص276)
sourceLink

قال شَمِر: جَنَبَتَا الوادِي ناحِيتاه، و كذلك جِنَاباه وَضِيفاه. و يقال: أصابنا مَطرٌ نَبَتت عنه الجَبَبَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص82)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَنَبَة

أنه مَرَّ بضَجْنان فقال رَأيتُني بهذا الجبله أحْتَطِبُ مرة و أَخْتَبطُ أخرى على جِمالٍ للخطَّاب و كان شيخا غليظا فأصبحت بِجَنَبَتِي الناس و من لم يكن يُبْخَع لنا بطاعة ليس فوقي أحد

بجَنَبَتِي؛ أي بجانِبي. و الْجَنْب و الْجَنَبة و الجُنْبة و الجنَابة واحد؛ يقولون: أنا بجَنْبة هذا البيت؛ و مروا يسيرون بِجَنْبَتَيْه و جَنَابتيه
(
الفائق
, ج2 , ص276)
sourceLink

ما بال رجال لا يَزَال أحدهم كاسِرا وِسادَة عند امرأةٍ مُغْزِية يتحدّث إليها و تتحدّث إليه عليكم بالْجَنَبة فإنها عَفَاف إنما النساء لحْمٌ على وضَم إلاّ ما ذاب عنه

الجَنْبَة : الناحية من كلّ‌ شيء، و رجل ذو جَنْبَةٍ‌ : أي ذو اعتزال عن الناس متجنِّبٌ‌ لهم. أراد اجتنبوا النساء و لا تدخلوا عليهن
(
الفائق
, ج3 , ص155)
sourceLink

لا في متون الأرض جنبات و لا في رتاج الرياح حركات

الجنبات: جمع جنبة-بالتحريك-و هو من الوادي:ناحيته(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص155)
sourceLink

و على جَنَبَتَيِ الصِّراطِ أَبْوابٌ مُفَتَّحةٌ

الجانِبُ‌ : الناحِيةُ‌، و كذلك الجَنَبةُ‌ . تقول: فلان لا يَطُورُ بِجَنَبَتِنا . قال ابن بري: هكذا قال أَبو عبيدة و غيره بتحريك النون
(
لسان العرب
, ص278)
sourceLink

و عَلَى جَنَبَتَي الصِّرَاطِ دَاعٍ

أى جَانِبَاه. و جَنَبَةُ‌ الوادى: جَانِبُه و ناحيته، و هى بفتح النّون. و الجَنْبَة بسكون النون: النّاحية. يقال: نزل فلان جَنَبَة: أى ناحية
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص303)
sourceLink

أَي جانِباهُ‌ . و جَنَبَةُ‌ الوادي: جانِبُه و ناحِيتُه، و هي بفتح النون
(
لسان العرب
, ص279)
sourceLink

بفتحتَينِ‌، أي جانِبَيْهِ‌، و بالسكونِ كهَضْبَة: الناحيةُ‌.
(
الطراز الأول
, ص370)
sourceLink

مَرَّ بِجَنَبَاتِ أُمِّ سَلِيمٍ

كقَصَبات أي جَوانِبِها.
(
الطراز الأول
, ص370)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَنَبَة

الجيم و النون و الباء أصلان متقاربان أحدهما:النَّاحية، و الآخر البُعْد.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص483)sourceLink

الأسماء

الجِنَابَةمصدر ثلاثی مجرد المُجَنِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالجُنَیْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَانِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجُنَبَةمشتق ثلاثی مجرد المَجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الجَنِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإجنابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَنُوبيّالجانِبِيّالأَجَانِبمشتق ثلاثی مجرد الجانِبيَّةالجَنَابِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجُنَابِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الجُنَيِّبةمشتق ثلاثی مجرد المُجْنَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَنِيبَتانمشتق ثلاثی مجرد الاِجْتِنَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَنِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجْنِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلجَنُوبٌالجَنَائِبمشتق ثلاثی مجرد الجَنَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجَنَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجَنِّبَتانمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جُنَّبُجَنْبالجَنْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجِنَابٌالمُجَنِّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الأَجْنَبِيّالمُجَانَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَنوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَنِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَانِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجْنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَانِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُنَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَابَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَنَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَنْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَجْنَبةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الجَنْبيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّجَنُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَجْنُوبمشتق ثلاثی مجرد الأَجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الجَنَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجَانَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَّابَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِنَابِيّمصدر ثلاثی مجرد الأجنبيّةمشتق ثلاثی مجرد الجِنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَنَبَةمصدر ثلاثی مجرد الجَناباءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جَنْبَاءُجَنَّابَةُ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.