الجَنَائِب

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الجَنَائِب

فُلاَنٌ تُقَادُ الجَنَائِبُ بيْنَ يدَيْهِ

هُو يَرْكَبُ‌ نَجِيبَةً‌ و يقُودُ جَنِيبَةً‌
(
تاج العروس
, ص379)
sourceLink

و فلان تُقَاد الجَنائِبُ بين يَدَيه، و هو يركَبُ نَجِيبَه و يقود جَنِيبَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص101)
sourceLink

جَنَائِبُ

جنيبها يعنى اسبانيكه پيش سوار كشند و برند و فرمانبرداران
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص445)
sourceLink

خيل جنائب

خيل جنائب ،و جَنَبٌ‌ ،عن الفارسىّ‌،و قول مروان بن الحَكَم:و لا نكون فى هذا جَنَبا لمن بعدنا،لم يفسِّره ثعلب؛و أُراه من هذا،و هو اسم للجَمْع،و قوله: جنوح تباريها ظلال كأنها مع الركب حَفَّانُ النعام المجنَّبُ‌ المجنَّب : المجنوب ،أى المَقُود.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص461)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَنَائِب

يقودون جنائب،أزمّتها زبرجد أخضر...يركبها المؤذّنون

الجنيبة:الدابّة تقاد،و منه:جنّبت الدابّة إذا قدتها إلى جنبك،و الجمع:الجنائب(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص273)
sourceLink

اسقنا الغيث واكفا...و لا عاصفة جنائبه

الجنوب:ريح تخالف الشّمال مهبّها مع مطلع سهيل إلى مطلع الثّريّا و الجمع: جنائب،و كأنّه يريد الرّياح الجنوبيّة،فإنّها تكسر السّحاب و تلحق روادفه،بخلاف الشّماليّة فإنّها تمزّقه(القاموس،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص273)
sourceLink

يَقُودُونَ جَنَائِبَ مِنْ نُورٍ

" الجَنَابُ‌ " بالفتح: الفِنَاء و ما قرب من محلة القوم، و الجمع أَجْنِبَةٌ‌ .
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص27)
sourceLink

لا مكذّب رعده،و لا عاصفة جنائبه

جمع جنوب:ريح تخالف الشّمال(القاموس المحيط)أي لا تكون رياح جنوبه شديدة مهلكة مفسدة.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص155)
sourceLink

إذا ضربت جنائبهم صوّتت رواحلهم

جمع الجنيبة؛و هي الفرس تقاد و لا تركب(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص155)
sourceLink

الجَنَائِب في الاصطلاح

جَنَائِبُ

هم السائرون إلى اللّه في منازل النفوس حاملين لزاد التقوى و الطاعة ما لم يصلوا إلى مناهل القلب و مقامات القرب حتى يكون سيرهم في اللّه.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص20)
sourceLink

[في الانكليزية] Travellers toward God [في الفرنسية] Voyageurs vers Dieu هم السائرون إلى اللّه في منازل النفوس حاملين لزاد التقوى و الطاعة ما لم يصلوا إلى مناهل القرب حتى يكون سيرهم في اللّه، كذا في الاصطلاحات الصوفية.
(
موسوعه کشاف
, ص587)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَنَائِب

الجيم و النون و الباء أصلان متقاربان أحدهما:النَّاحية، و الآخر البُعْد.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص483)sourceLink

الأسماء

الجِنَابَةمصدر ثلاثی مجرد المُجَنِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالجُنَیْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَانِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجُنَبَةمشتق ثلاثی مجرد المَجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الجَنِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإجنابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَنُوبيّالجانِبِيّالأَجَانِبمشتق ثلاثی مجرد الجانِبيَّةالجَنَابِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجُنَابِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الجُنَيِّبةمشتق ثلاثی مجرد المُجْنَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَنِيبَتانمشتق ثلاثی مجرد الاِجْتِنَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَنِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجْنِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلجَنُوبٌالجَنَائِبمشتق ثلاثی مجرد الجَنَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجَنَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجَنِّبَتانمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جُنَّبُجَنْبالجَنْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجِنَابٌالمُجَنِّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الأَجْنَبِيّالمُجَانَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَنوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَنِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَانِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجْنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَانِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُنَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَابَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَنَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَنْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَجْنَبةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الجَنْبيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّجَنُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَجْنُوبمشتق ثلاثی مجرد الأَجْنَبمشتق ثلاثی مجرد الجَنَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجَانَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنَّابَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِنَابِيّمصدر ثلاثی مجرد الأجنبيّةمشتق ثلاثی مجرد الجِنَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُنُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَنَبَةمصدر ثلاثی مجرد الجَناباءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد جَنْبَاءُجَنَّابَةُ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.