الوَاسِطَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الوَاسِطَة

الوَاسِطَةُ

مؤنث(الواسِط)است ¦¦
واسطه و ميانجى ¦¦
علت و سبب
(
فرهنگ ابجدی
, ص971)
sourceLink

مؤنّث الواسِط ¦¦
مقدَّم الكور ¦¦
الجوهرة التي في وسط القلادة و هي اجودها ¦¦
العِلَّة.يقال«كان بواسطة كذا»اي بعلَّته ¦¦
الوسيط ¦¦
يقال «فلان في واسطة قومِهِ»اي خيارهم
(
المنجد فی اللغة
, ص900)
sourceLink

جَوْهرة في وَسَط‍‌ القِلادة و هي أَجْوَدها ¦¦
توسُّط‍‌ بين فريقَيْن لتسهيل اِتِّفاق:«واسِطة سماسِرة» ¦¦
ج وسائِط‍‌:ما يُتوصَّل به إلى الشَّيء، وسيلة،طريقة،ذريعة:«واسِطة شَرْعيَّة»،«واسطة لبلوغ المَجْد» ¦¦
دَعْم مَعنويّ‌ لِمَصلحة شخص أَو في سبيل تحقيق أَهدافه،تَوْصية: «تَوصَّل إلى مَرْكَز بالواسِطة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1525)
sourceLink

مقدَّم الكور ¦¦
الجوهر الذي في وسط القلادة و هو اجودها ¦¦
الوَسِيط ¦¦
العلَّة يقال «هو الواسِطة بينهما» اَي: الوسيط و هو واسطة لكذا اَي: علَّة
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص765)
sourceLink

ما يُتَوَصَّل به إلى الشىء. (مج) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1031)
sourceLink

ج.وَسائِط ' :واسطه، ميانجى؛واسط،واسطه‌گر،شفيع،كارچاق‌كن؛ دست‌افزار،وسيله؛رابط.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص747)
sourceLink

أنفس درة فى العِقد.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص346)
sourceLink

وسط الواسطة : واسطة العِقْد: أفضل ما نظم منه في وسطه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و واسطة القوم: أوسطهم حَسَباً كواسطة العِقد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7159)
sourceLink

لأَنَّه مكان وَسَطٌ بين البَصْرَة و الكُوفَةِ ،فلو أرادوا التَّأْنِيث قالوا: واسِطَةٌ ،و معنى الصِّفَة فيه،و إن لم يكن فى لَفْظِه لام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص596)
sourceLink

وهو من واسطة قومه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص675)
sourceLink

بِالوَاسِطَة

به‌صورت غيرمستقيم،با واسطه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص747)
sourceLink

الغاية تُبرّر الواسطة

أُنظر:غاية
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1525)
sourceLink

بِهذه الواسِطَةِ

با اين وسيله،با آن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص747)
sourceLink

بواسطةِ

به‌وسيلۀ...،از طريِق...،با...؛ به‌واسطۀ....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص747)
sourceLink

واسِطَتُه

واسِطُ الرَّحْل و واسِطَتُه ; الأَخيرة عن اللحياني: ما بين القادِمةِ و الآخِرة
(
لسان العرب
, ج7 , ص429)
sourceLink

و واسِطُ الرَّحْلِ و واسِطَتُه ،الأخيرة عن اللحيانىِّ :ما بين القادِمَة و الآخِرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص595)
sourceLink

بِوَاسطةِ الضَّغْطِ على الأَزار

با فشار روى دكمه‌ها.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص747)
sourceLink

وَاسِطَةُ القِلاَدَةِ

الدُّرَّة التي في وسطها و هي أَنْفَس خرزها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص735)
sourceLink

جوهرة تكون في وَسَطِ‍‌ الكرس المنظوم
(
العین
, ج7 , ص279)
sourceLink

لأنَّه وَسَطٌ‍‌ بين القادِمَةِ‌ و الآخِرَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص352)
sourceLink

الجوهر الذى فى وسطها، و هو أَجودها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1031)
sourceLink

الدُّرَّة التي وسَطها و هي أَنْفَس خرزها ¦¦
في الصحاح: واسِطةُ‌ القلادة الجَوْهَرُ الذي هو في وَسطِها و هو أَجودها
(
لسان العرب
, ج7 , ص429)
sourceLink

واسِطُ الرحْل واسِطاً لأَنه وسَطٌ بين القادِمة و الآخرةِ‌،و كذلك واسِطةُ‌ القِلادةِ‌، و هي الجَوْهرة التي تكون في وسَطِ الكِرْسِ المَنْظُوم ¦¦
قال أَبو منصور: و أَما واسِطةُ‌ القِلادة فهي الجوهرة الفاخرة التي تجعل وسْطها
(
لسان العرب
, ج7 , ص431)
sourceLink

الجوهرُ الذى فى وَسَطِها، و هو أجودها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1167)
sourceLink

قال: و إنما سُمِّي واسطُ الرَّحْل واسطا لأنه وَسَطٌ بين الآخرَة و القادِمة، و كذلك واسطة القِلادة، و هي الجوهرة التي تكون في وَسَط الكِرْس المنظوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص21)
sourceLink

قلتُ : فهذا الّذي وصَفَه النَّضْر صحيحٌ كلُّه لا شك فيه، و أما واسِطةُ القِلادة: فهي الجوهرة الفاخرة الّتي تُجعَل في وَسَطها . و قال اللّيث: فلانٌ وَسِيطُ الدّار و الحَسَب في قومِه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص22)
sourceLink

و فلان من واسطة قومه،أي من أعيانهم،أُخذ من واسطة القِلادة لأنه يُجعل فيها أنفس الخَرَز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص838)
sourceLink

الدُّرَّة التى فى وَسَطها ،و هى أَنْفَسُ خَرَزِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص595)
sourceLink

و هي واسطة القلادة،و وسائط القلائد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص674)
sourceLink

وَاسِطَةِ القِلاَدَةِ

(اختصاص بعض الشيء من كله) وَاسِطَةِ‌ القِلاَدَةِ‌
(
فقه اللغة
, ص91)
sourceLink

فلانٌ في واسطة قومهِ

اَي: خيارهم.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص765)
sourceLink

واسِطَةُ الرَّحْلِ

لأنَّه وَسَطٌ‍‌ بين القادِمَةِ‌ و الآخِرَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص352)
sourceLink

ما بين القادِمةِ و الآخِرة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص735)
sourceLink

ما بين قادمته و آخرته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7159)
sourceLink

وَاسِطَة الاتِّصال

الجَاسُوس
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1525)
sourceLink

فلان وسِيطٌ في قومه

إِذا كان أَوسطَهم نسَباً و أَرْفعَهم مَجْداً; قال العَرْجِيُّ‌: كأَنِّي لم أَكُنْ فيهم وسِيطاً ،و لم تَكُ نِسْبَتي في آلِ عَمْرِ
(
لسان العرب
, ج7 , ص430)
sourceLink

وَاسِطَةُ الكُور

واسِطُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1031)
sourceLink

الأُولَى عن اللِّحْيَانِيِّ‌: مُقَدَّمُهُ‌ ، و عَلَى الثانِيَةِ اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيّ ¦¦
قال اللَّيْثُ‌: وَاسِطُ الكُورِ و وَاسِطَتُه : ما بَيْنَ القَادِمَةِ‌ و الآخِرَةِ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص442)
sourceLink

مُقَدَّمُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص591)
sourceLink

بِواسِطَةِ ذلكَ

به‌وسيلۀ آن،با آن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص747)
sourceLink

كان بواسطة كذا

بعلّت آن بود ¦¦
ارزنده‌ترين گوهرى كه وسط گردنبند باشد ¦¦
قسمت جلوى پالان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص971)
sourceLink

بواسطةِ كذا

اَي: بعلَّة كذا
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص765)
sourceLink

الوَاسِطَة في الاصطلاح

الوَاسِطَةُ

[في الانكليزية] Intermediary، mediator، guide، means [في الفرنسية] Intermediaire، mediateur، guide، moyen في اللغة الفارسية: ميانجي، و في الوسط، و في اصطلاح الشّطّارين: الواسطة هي صورة الشيخ و المرشد التي تتوجّه إليها عين المريد عند الذّكر. كذا في كشف اللغات . و الواسطة في عرف العلماء على قسمين: الأول الواسطة في الثبوت و هي أن يكون الشيء واسطة أي علّة لثبوت وصف لشيء آخر في نفس الأمر و هو قسمان: أحدهما أن لا يثبت ذلك الوصف للواسطة أصلا فيكون هناك عارض واحد بالذات و الاعتبار كالنقطة العارضة للخط بواسطة التناهي، و كالأعراض القائمة بالممكنات بواسطة الواجب و ثانيهما أن تتصف الواسطة بذلك الوصف و بواسطتها يتصف ذلك الشيء الآخر به، لا أنّ هناك اتصافين حقيقيين لامتناع قيام الوصف الواحد بموصوفين حقيقة بل اتصاف بالحقيقة للواسطة و بتبعيتها لذلك الشيء الآخر، إذ لا محذور في جواز تعدّد الشيء بالاعتبار، و هذا القسم يسمّى واسطة في العروض تمييزا لها عن القسم الأول. و الثاني الواسطة في الإثبات و يسمّى واسطة في التصديق أيضا، و هي ما يقرن بقولنا لأنّه حين يقال لأنّه كذا فذلك الشيء الذي يقرن بقولنا هو الوسط أي الواسطة في الإثبات، كما إذا قلنا العالم حادث لأنّه متغيّر، فحين قلنا لأنّه اقترن به المتغيّر هو الوسط، هكذا يستفاد من شرح المطالع في بحث الخاصّة و من حواشيه في بحث الموضوع. فعلى هذا الواسطة هي الحدّ الأوسط، و رفع تلك الواسطة يوجب عدم الاحتياج إلى الدليل فيكون ثبوت أمر لشيء حينئذ بيّنا مستغنيا عن الاستدلال، بخلاف رفع الواسطة في الثبوت فإنّ حاصله عدم احتياج أمر في ثبوته لشيء في نفس الأمر إلى آخر، و ليس ذلك مستلزما للاستغناء عن الدليل، كقولنا المثلث تساوي زواياه الثلاث لقائمتين فإنّ تلك المساواة عارضة للمثلث لما هو هو، و مع ذلك يحتاج في إثباتها له إلى مقدّمات كثيرة موقوفة على وسائط متعدّدة. و قال مرزا جان في حاشية شرح المواقف في مقدّمة الأمور العامّة كون الغير واسطة في الثبوت أن يكون هناك وجودان يثبت أحدهما للموصوف و يثبت الآخر للصفة، لكن ثبوته للصفة بتبعية ثبوت الوجود لموصوفها، و بواسطته كوجود الجواهر واسطة لوجود الأعراض، و كونه واسطة في العروض أن يكون هناك وجود واحد كان ثابتا للموصوف أولا و بالذات و للصفة ثانيا و بالعرض.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1751)
sourceLink

- الواسطة التي في الشكل الأوّل ليس تحمل على كلا الحدّين، و لكن أحد الحدّين مسلوب عنها في القياس السالب، و الآخر موضوع لها (أ، ق، 274، 2) - الواسطة هي المأخوذة في القياس مرتين (أ، ق، 285، 4) - نعلم أنه بلا واسطة لا يكون قياس (أ، ق، 285، 4) - إذا رجعت الأطراف بعضها على بعض، فإن الواسطة بالضرورة ترجع إلى الطرفين (أ، ق، 291، 6) - الواسطة هي كلّ ما قرن باسم ما فيدلّ على أنّ‌ المسمّى به منسوب إلى آخر و قد نسب إليه شيء آخر، مثل من و عن و إلى و ما أشبه ذلك (ف، أ، 45، 1) - الواسطة، سلب الطرفين مطلقا من غير إثبات واسطة خلطيّة من الطرفين (س، م، 254، 1) - الواسطة هي التي تنسب الحكم إلى المحكوم عليه، فيجعل خبرا عنه فيصدق به، و ينسب إلى الحكم فيجعل الحكم خبرا عنه فيصدق به، فيلزمه من ذلك بالضرورة التصديق بنسبة الحكم إلى المحكوم عليه (غ، ح، 64، 10) - الكليّ إن كان مندرجا في حقيقة جزئياته سمّي ذاتيا كالحيوان بالنسبة لزيد و عمرو مثلا إذ هو جزء حقيقتها، و إن لم يندرج بل كان خارجا عن الحقيقة سمّي عرضيا كالكاتب مثلا فإنه ليس داخلا في حقيقة زيد و عمرو، و أمّا ما كان عبارة عن مجموع الحقيقة فلا يسمّى ذاتيا و لا عرضيا بل واسطة و نوعا كالإنسان فإنّه عبارة عن مجموع الحقيقة من جنس و فصل و هي الحيوانية الناطقية (ض، س، 25، 7)
(
موسوعة مصطلحات علم المنطق
, ص1091)
sourceLink

- أمّا إبطال الواسطة بإجماع المسلمين فليس كما ينبغي. و المعتمد في إبطالها أنّ الواسطة يمتنع أن تكون واجبة الوجود لامتناع أن يكون الواجب أكثر من واحد، فإذن هي ممكنة. و هي من جملة العالم، لأنّ المراد من العالم ما سوى المبدأ الأوّل، فإذن وقوع الواسطة بين واجب الوجود لذاته و بين العالم محال (ط، م، 275، 11) - إنّ مسمّى الامتناع ليس بموجود و لا معدوم و ذلك هو الواسطة (خ، ل، 39، 13)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1430)
sourceLink

Means,intermediary
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1559)
sourceLink

الفيض عند الصوفية الإنسان الكامل[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص600)
sourceLink

أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة استعمال كلمة«الواسطة»بمعنى«الوساطة»، و جاء في قراره: «ترى اللجنة أنّه في ضوء قرارات المجمع السابقة في اسم الآلة و في المولّد و في قبول السماع من المحدثين،يمكن تخريج استعمال«الواسطة»في قول الكتاب: «بواسطة كذا»بدل«بوساطة كذا»،على أنّه بمعنى الوسيلة،و يُستأْنس لذلك باستعمال ابن مالك في قوله: التابع المقصود بالحكم بلا واسطة هو المسمَّى بَدَلا و باستعمال عبد السلام بن مشيش في قوله:«لو لا الواسطة لذهب الموسوط» .
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص447)
sourceLink

هي الضمير المستتر. انظر: الضمير المستتر.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص672)
sourceLink

ترى اللجنة أنّه في ضوء قرارات المجمع السابقة في اسم الآلة، و في المولَّد، و في قبول السماع من المحدثين، يمكن تخريج استعمال «الواسطة» في قول الكتّاب «بواسطة كذا» بدل «بوساطة كذا» على أنّه بمعنى الوسيلة، و يُستأنس لذلك باستعمال «ابن مالك» في قوله: التابعُ المقصودُ بالحكْم بلا واسطة هو المسمّى بدلا و باستعمال عبد السلام بن مشيش في قوله: «لولا الواسطة لذهب الموسوط».
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص873)
sourceLink

الواسطة في اللّغة

وسط الشيء: ما بين طرفيه... الوسط قد يأتي صفة، و إن كان أصله أن يكون اسما من جهة أنّ أوسط الشيء أفضله و خياره... و وسط الشيء و توسّطه: صار في وسطه... و واسط الرّجل و واسطته... ما بين القادمة و الآخرة... و واسطة القلادة: الدّرّة التي في وسطها و هي أنفس خرزها... و فلان وسيط في قومه: إذا كان أوسطهم نسبا و أرفعهم مجدا... و التوسيط: أن تجعل الشيء في الوسط... و التوسّط من الناس: من الوساطة... و وسط الشيء و أوسطه: أعدله... أوسطت القوم... و توسّطتهم... إذا دخلت وسطهم... و الواسط: الباب. (لسان العرب، وسط، 426/7 - 432). ¦¦
الواسطة... في اصطلاح الشطّارين... هي صورة الشيخ و المرشد التي تتوجّه إليها عين المريد عند الذّكر... و الواسطة في عرف العلماء على قسمين، الأول: الواسطة في الثبوت و هي أن يكون الشيء واسطة أي علّة لثبوت وصف لشيء آخر في نفس الأمر، و هو قسمان: أحدهما أن لا يثبت ذلك الوصف للواسطة أصلا فيكون هناك عارض واحد بالذات و الاعتبار كالنقطة العارضة للخط بواسطة التناهي، و كالأعراض القائمة بالممكنات بواسطة الواجب، و ثانيهما: أن تتّصف الواسطة بذلك الوصف و بواسطتها يتّصف ذلك الشيء الآخر به... و الثاني: الواسطة في الإثبات و يسمّى واسطة في التصديق أيضا. (كشاف الاصطلاحات، الواسطة، 1751/2).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص3013)
sourceLink

الواسطة في المنطق

الواسطة هي التي تنسب الحكم إلى المحكوم عليه، فيجعل خبرا عنه فيصدق به، و ينسب إلى الحكم فيجعل الحكم خبرا عنه فيصدق به، فيلزمه من ذلك بالضرورة التصديق بنسبة الحكم إلى المحكوم عليه. (الغزالي، محك النظر، 64، 10).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص3013)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الوَاسِطَة

الواو و السين و الطاء:بناءٌ صحيح يدلُّ‌ على العَدل و النِّصف.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص108)sourceLink

الأسماء

التَّوْسِيطمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوُسُطصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَوَسِّطِيّاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالوَاسِطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسِيطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوُسْطَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوْسِطاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّوَسُّطيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلوَاسِطالوُسُوطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسِيطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسَطيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسْطَانِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْسَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسَطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَاسِطالوَسْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوُسَطاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَواسطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوَسُّطمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَوْسَطيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَوَسِّطمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالأَوْسَاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوْسَطمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالوَسَاطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسُوطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.