مَرِضَ الْحَيَوانُ مَرَضاً و مَرْضاً اظلمت طبيعتهُ و اضطربت بعد صفائِها و اعتدالها فهو (مَرِضٌ و مَرِيْضٌ و مارِضٌ) و في المصباح (مرَض) (ن) مَرْضاً (فهو مارِضٌ) لغة قليلة الاستعمال و منهُ «ليس بمهزول و لا بمارضٍ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص192) 
مِنْ بَابِ تَعِبَ و اَلْمَرَضُ حَالَةٌ خَارِجَةٌ عَنِ الطَّبْعِ ضَارَّةٌ بِالْفِعْلِ و يُعْلَمُ مِنْ هٰذَا أَنَّ الْآلاَمَ و الْأَوْرَامَ أَعْرَاضٌ عَنِ الْمَرَضِ وَ قَالَ ابْنُ فَارِسٍ اَلْمَرَضُ كُلُّ مَا خَرَجَ بِهِ الإِنسَانُ عَنْ حَدِّ الصِّحَّةِ مِن عِلَّةٍ أَو نِفَاقٍ أَو تَقْصِيرٍ فى أَمْرٍ و مَرِضَ مَرْضاً لُغَةٌ قَلِيلَةٌ الاِسْتِعْمَال و الفَاعِلُ مِنَ الأُولَى مَرِيضٌ و جَمعُهُ مَرضَى وَ مِنَ الثَّانِيَةِ مَارِضٌ قَالَ لَيسَ بِمَهزُولٍ وَ لاَ بِمَارِض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص568) 
مَرِضَ فلان مَرَضاً و مَرْضا فهو مارِضٌ و مَرِضٌ و مَرِيضٌ ، و الأُنثى مَرِيضةٌ ; و أَنشد ابن بري لسلامة بن عبادة الجَعْدي شاهداً على مارِضٍ : يُرِينَنَا ذا اليَسَر القَوارِضِ، ليس بمَهْزُولٍ، و لا بِمارِضِ و قد أَمْرَضَه اللّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص231) 
مَرضَ البُرَّ ذَرَّاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص757) 
مَرِضَ بيمار شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص807) 
تغيَّرت صحَّته و اضطربت بعد اعتدالها، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص757) 
أَ-مَرَضاً:تغيَّرت صِحَّته و اضْطَربت بعد اعتدالها، فَسُدت صِحَّته فضعُف،أَصابه مَرَض فجأَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1332) 
مَرَضاً:فسدت صحَّتُه فضعُف. فهو مريض، و مَرِضٌ. و قد يقال: مارِضٌ. قال سلامة الجعدىّ: *ليس بمهزول و لا بمارِض* 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص863) 
سَقِمَ ،فَهُوَ مَريضٌ،وَ القَوْمُ مَرْضىٰ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص743) 
(مَرَض ):بيمار شدن، مريض شدن(يا بودن)؛بسترى شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص644) 
كلُّ ما ضَعُفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص231) 
مَرِضَ يمرَض مَرَضاً و مَرْضاً فهو مريض و مارِض . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أصل المرض الضعف،و كلّ ما ضَعُفَ فقد مَرِضَ ،و منه قولهم:امرأة مريضة الألحاظ و مريضة النظر،أي ضعيفة النظر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص752) 
المرض :العلة في البدن،قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6277) 
و مَرِضَ مَرَضاً ،فهو مَارِضٌ ،و مَرِضٌ ،و مَرِيضٌ ،و الأُنْثَى مريضةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص203) 
و كُلُّ ما ضَعُف فقد مَرِض . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص204) 
و يقال: مَرِضَ فُلان، و مَرَض مَرَضا ، فهو مَرِضٌ و مَرِيْضٌ و مَارِضٌ ، و الجمع مَرْضَى و مِراضٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص345) 
مرض - المَرَضُ : إظْلامُ الطَّبيعةِ ، و اضْطِرابُها بعدَ صفائِهَا و اعْتِدَالِها، مَرِضَ ، كفَرِحَ ، مَرَضاً و مَرْضاً ، فهو مَرِضٌ و مَريضٌ و مارِضٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص525) 