الاَحَقّ إذا طَبَّقَ حافِرُ رِجْلَيْه مَوْضِعَ حافِرِ يَدَيْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص288) 
الفرس يضع حافر رجلهِ موضع يدهِ و هو عيبٌ و مصدرهُ الحَقَق على قياس العيوب كالعَرَج و العَوَر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَرَس لا يَعْرَق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص692) 
افعل التفضيل است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بمعناى اختصاص بدون مشاركت است مانند«زيدٌ أَحَقُّ بِمَالِه»:ديگرى در مال زيد حقى ندارد و فقط ويژۀ اوست. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص24) 
يستعمل لمعنى الاختصاص من غير مشاركة نحو«زيدٌ احقّ بماله»اي لا حقّ لغيره فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
افعل التفضيل فقولك «هو احقّ من فلان»معناه ثبوت الحق لهما و ترجيحه للاول 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص144) 
أفعل تفضيل:«أَنْتَ أَحَقُّ بالإكرام»، «هو أَحَقُّ بالإشفاق من سواه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص308) 
سزاوارتر و چاروائيكه پا بجاى دست نهد در رفتار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص180) 
الأَحَقّ: الذي يُطَبِّقُ حافرا رجليه حافري يديه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص48) 
... أَي: لا حَقَّ لغَيْرِه فيه، الثانِي: أَنْ يكونَ أَفْعَلَ تَفْضِيلٍ ، فيَقْتَضِيَ اشْتِراكَهُ مع غَيْرِه، و تَرْجِيحَه عليه، و منه: «الأَيِّمُ أَحَقُّ بنَفْسِها من وَلِيِّها» فهُما مُشْتَرِكان لكنْ حَقُّها آكَدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص87) 
إذا طبَّق حافرا رجلي الفرس حافِرَيْ يديه فهو أَحَقُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص192) 
الفرس الذى لا يعرَق،و المصدر الحَقَق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص694) 
الذى يطبِّق حافرَا رجليه حافرىْ يديه و مصدره الْحَقَقُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1462) 
و أحق الحقَّ :أي أظهره،قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1294) 
أنْ يطبِّق هذا ذاك. و الشئِيت: أن يقصر موقع حافر رجلَيه عن موقع حافر يديه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص17) 
الفَرَسُ يَضَعُ حافِرَ رِجْلِهِ مَوْضِعَ يَدِهِ ، عَيْبٌ ، و الذي لا يَعْرَقُ ، و مَصْدَرُهُما: الحَقَقُ ، مُحرَّكةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص300) 
قال شمر قال ابن الأعرابي: الأحق : الذي يضع رجله في موضع يده. و أنشد لبعض الأنصار: و أقْدَرُ مشرف الصَهَوات ساطٍ كميتٌ لا أحقُّ و لا شئيتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص246) 
الأَحَقُّ من الخَيْلِ الذي لا يَعْرَقُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص288) 
الذي لا يَعْرَق،و هو أَيضاً الذي يضع حافر رجله موضع حافر يده،و هما عيب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص277) 
الذی لا یَعرَق و هو عیب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذي يضع حافر رجله موضع حافر يده، و هو عيب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذي يُطَبِّقُ حافرا رجليه حافريْ يديه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص57) 
الفَرَسُ الذِي يَضَعُ حافِرَ رِجْلِه موضِعَ يَدِه و ذٰلِكَ عَيْبٌ و الشَّئِيتُ: الذي يَقْصُرُ موقِعُ حافِرِ رِجْلِه عن مَوْقِعِ حافرِ يَدِه، و ذٰلك عَيْبٌ أَيْضاً: و قالَ الجوهريُّ: هو الّْذِي لا يَعْرَقُ و هو عَيْبٌ أَيضاً، قالَ: و أَنْشَدَ أَبُو عَمْرٍو لرَجُل من الأَنْصار، قلتُ: هو عَدِيُّ بنُ خَرَشَةَ الخَطْمِيُّ: و أَقْدَرُ مُشْرِفُ الصَّهَوَاتِ ساطٍ كُمَيْتٌ لا أَحَقُّ و لا شَئِيتُ هذه رِوايَةُ أَبِي عَمْرٍو، و أَبي عُبَيْدٍ، و في المُحْكَم: و رَوَى ابنُ دُرَيْدٍ: بأَجْرَدَ من عِتاقِ الخَيْلِ نَهْدٍ جَوادٍ لا أَحَقُّ و لا شَئِيتُ قلتُ: و الَّذي في الجَمْهَرةِ مثلُ روايَةِ أَبِي عَمْرٍو، و أَبِي عُبَيْدٍ و مَصْدَرُهما الحَقَقُ ، مُحَرَّكَةً يُقال: أَحَقُّ بَيِّنُ الحَقَقِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص85) 
الذى لا يَعْرَقُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1462) 
أبو عبيد عن أبي عمرو قال: الأحق من الخيل: الذي لا يعرق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص246) 
الذي يضع حافر رجله في موضع حافر يده،و ذلك عيب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص101) 
الذى لا يَعْرَقُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص477) 
الذى لا يعْرَق; و هو من الباب; لأن ذلك يكون لصلابته و قوّته و إحكامه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص17) 
هُوَ أَحَقُّ بكَذَا يُسْتَعْمَلُ بِمَعْنَيَيْنِ أَحَدُهُمَا اخْتِصَاصُهُ بِذٰلِكَ مِنْ غَيْرِ مُشَارَكَةٍ نحوُ زَيْدٌ أَحَقُّ بِمَالِه أَىْ لاَ حَقَّ لِغَيْرِهِ فِيهِ و الثَّانِي أَنْ يَكُونَ أَفْعَلَ التَّفْضِيلِ فَيَقْتَضِى اشْتِرَاكَهُ مَعَ غَيْرِهِ و تَرْجِيحَهُ عَلَى غَيْرِهِ كَقَوْلِهِمْ زَيْدٌ أَحْسَنُ وَجْهاً مِنْ فُلاَنٍ و مَعْنَاهُ ثُبُوتُ الْحُسْنِ لَهُما و تَرْجِيحُهُ لِلْأَوَّلِ قَالَهُ الْأَزْهَرِىُّ و غَيْرُهُ و مِنْ هَذَا الْبَابِ «الأَيِّم أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا». فَهُمَا مُشْتَرِكَانِ و لٰكِنْ حقُّهَا آكَدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص144) 
هو أَحقُّ من فلانٍ قال في المصباح يُستعمل بمعنيين احدهما اختصاصهُ بذلك من غير مشاركة نحو زيدٌ اَحقّ بمالهِ أي: لا حقّ لغيرهِ فيهِ و الثاني ان يكون افعل التفضيل فيقتضي اشتراكهُ مع غيرهِ و ترجيحهُ على غيرهِ كقولهم «زيدٌ احسن وجهاً من فلانٍ» و معناهُ ثبوت الحسن لهما و ترجيحهُ للاول قال الازهري و غيرهُ و من هذا الباب «الايمّ احق بنفسها من وليِّها» أي: حقها آكد من حقِّهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص692) 
هر دو حق دارند ولى اوّلى ترجيح دارد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص24) 
أحَقّ بـ شايستهتر، لايقتر، برازندهتر؛ محقّتر، ذىحقتر (نسبت به چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132) 