تایپوگرافی قاموس

تَحَقَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَحَقَّقَ

تَحَقَّقَ‌

ثبَت،صَحَّ‌،تَأَكَّد: «تَحَقَّقَ‌ الخبرُ» ¦¦
صار أَمْرًا واقِعًا و حقيقيًّا،برَز إلى حَيِّز الوجود: «تحقَّقتْ‌ آمالٌ‌»،«تَحقَّقَ‌ مَشروعٌ‌»، «تحقَّقت فِكرةٌ‌» ¦¦
عرَف حقيقةَ‌ أمرٍ، تَثَبَّتَ‌ منها:«لمَّا سمِع بالحادث سارَعَ‌ ليتحقَّقَه بنَفْسه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص308) sourceLink

درست شد .
(
دستور اللغة
, ص281) sourceLink

حقيقت بودن،راست بودن،درست بودن؛ محقق بودن؛تحقق يافتن،به حقيقت پيوستن؛ وقوع يافتن،واقع شدن،به وقوع پيوستن؛تحقيق شدن،بررسى شدن،آزمايش شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132) sourceLink

تَحَقَّقَ ما كنت قد توقعته

"صار،حدث،وقع"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص154) sourceLink

تَحَقَّقَ الرجُلُ الأمرَ

آن مرد خبر را درست دانست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص213) sourceLink

تَيَقَّنَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص144) sourceLink

تَحقَّقَ عنده الخَبَرُ

أَي: صَحَّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص86) sourceLink

تَحَقَّقَ زيدٌ الامرَ

تيقَّنهُ و جعلهُ ثابتاً لازماً.
(
أقرب الموارد
, ص691) sourceLink

تحَقّقَ عنده الخبرُ

صحَّ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص52) sourceLink

و تَحَقَّقَ عنده الخبر، أى صحَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1461) sourceLink

حقق التحقّق : تحقّق عنده الخبر أي صَحّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1304) sourceLink

تَحَقَّقَ الأَمرُ

صَحَّ‌ و وقع.
(
المعجم الوسيط
, ص188) sourceLink

تَحَقَّقَ الأَمرَ

عرف حَقِيقَتَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص188) sourceLink

تَحَقَّقَ الخبرُ

آن خبر ثابت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص213) sourceLink

ثبت
(
المنجد فی اللغة
, ص144) sourceLink

صحَّ و ثبت
(
أقرب الموارد
, ص691) sourceLink

صَحَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص301) sourceLink

تَحَقَّقَه، من

مطمئن شدن،اطمينان يافتن(از چيزى)، بررسى كردن،تحقيق كردن(در باب چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132) sourceLink

تَحَقَّقَ بهِ

صار حقيقاً بهِ (الأغاني).
(
أقرب الموارد
, ص799) sourceLink

تَحقَّقَ من

تثبَّت و تيقّن:«تَحقَّقَ‌ من واقِعة،من صحَّة خبر»،«تَحَقَّقَ‌ من إِرْسال الطَّرْد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص308) sourceLink

دقَّق في:«تَحقَّقَ‌ مِن نَوْعيَّة بِضاعة» ¦¦
أَنْعَم النَّظَر في شيء ليتيقَّنه:«هل تحقَّقتَ‌ من ذلك‌؟». و يُقال«تحقَّق من قُواه»،أي سعَى لمَعْرِفة هل في مَقْدوره القيامُ‌ بأَمْرٍ ما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص309) sourceLink

تَحَقَّقَ بـ

جدى بودن(دربارۀ...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص132) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَحَقَّقَ

فَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ اَلْإِسْلاَمِ دِيناً تَتَحَقَّقْ شِقْوَتُهُ

تحقق: الخبر صح و ثبت و زيد الامر: تيقنه و جعله ثابتا لازما (اقرب) خبر صحيح و ثابت شد زيد امر را يقين كرد و آنرا ثابت و لازم قرار داد
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

المداخل المترادفة لـ تَحَقَّقَ

رَسَخَ یرسَخ,تَأَصَّلَ,تَثَبَّتَ,تَوَثَّقَ,تَأَكَّدَ,أَيْقَنَ,تَوَطَّدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص119)sourceLink
قَطَعَ یقطَع,أَجْزَمَ,أَجْزَمَ,تَأَكَّدَ,أَيْقَنَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص16)sourceLink
قَطَعَ یقطَع,تَثَبَّتَ,تَأَكَّدَ,أَيْقَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص117)sourceLink
يَقِنَ ییقَن,حَقَّ یحِقّ یحُقّ,وَقَعَ يقَع,ثَبَتَ یثبُت,صَحَّ یصِحّ,صَدَقَ یصدُق,وَضُحَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص119)sourceLink
وَفَى یفِي,اِسْتَقَامَ,بَرَّ یبَرّ,صَحَّ یصِحّ,صَدَقَ یصدُق,أَصَابَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص349)sourceLink
عَلِمَ یعلَم,تَثَبَّتَ,تَأَكَّدَ,أَدْرَكَ,أَيْقَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص93)sourceLink
عَلِمَ یعلَم,تَبَيَّنَ,تَثَبَّتَ,تَأَكَّدَ,أَيْقَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص122)sourceLink
اِسْتَيْقَنَ,تَثَبَّتَ,تَيَقَّنَ,أَيْقَنَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص27)sourceLink
تَثَبَّتَ,تَيَقَّنَ,تَأَكَّدَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص23)sourceLink
تَثَبَّتَ,تَيَقَّنَ,تَأَكَّدَ,أَيْقَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص146)sourceLink

تَحَقَّقَ في الاصطلاح

تَحَقَّقَ‌

(انظر: تبيّن)
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج25 , ص220) sourceLink

- الاستبصار و التحقّق هو العلم بعد الشكّ (ش، ق، 526، 13)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ص300) sourceLink

- "التحقّق" معناه معنى التحقيق و هو مثل التعلّم و التعليم، و "الحقيقة" اسم و "الحقائق" جمع الحقيقة، و معناه وقوف القلب بدوام الانتصاب بين يدي من آمن به، فلو داخل القلوب شكّ أو مخيّلة فيما آمنت به حتى لا تكون به واقفة و بين يديه منتصبة لبطل الإيمان. (طوس، لمع، 413، 12) - التحقّق شهود الحق في صور أسمائه التي هي الأكوان. فلا يحتجب المحقّق بالحق عن الخلق و لا بالخلق عن الحق. (قاش، اصط، 156، 13)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص167) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَحَقَّقَ

الحاء و القاف أصلٌ‌ واحد،و هو يدل على إحكام الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص15)sourceLink

الأسماء

إحتقّالحَقَّانيَّةاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّحَقُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحقِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحُقِّيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِقَاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَقَائِقمشتق ثلاثی مجرد الحاقّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَقِيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحْقيقيّالأَحَقِّيَةالأَحَقِّيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد حُقُّ الكَهْوَلالتَّحْقِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَقَّانىّمشتق ثلاثی مجرد حَقَّ یحُقّالحِقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِقَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحُقّ الكَهْوَلالمُحاقّالتّحقُّقيّالحُقُوقيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحقيقیةمشتق ثلاثی مجرد الحاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَقيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاحْتِقاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُحَقَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَقّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِحْقاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحُقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُقَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُقُقمشتق ثلاثی مجرد الحَقَقمصدر ثلاثی مجرد المُحَاقّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَقِيقِيّمشتق ثلاثی مجرد الحُقَيْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُقَقمصدر ثلاثی مجرد الحَقْحَاقمشتق ثلاثی مجرد المُحِقّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالكُلِّيَّة الحقوقالحُقُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحَاقّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُحَقْحَقمشتق رباعی المُحْتَقّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُسْتَحِقّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَحْقُوقمشتق ثلاثی مجرد المَحَاقّمشتق ثلاثی مجرد الأَحَقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَقْحَقَةمصدر رباعی

الأفعال

حَقَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلحَقْحَقَفعل ماضی رباعی حَقَّ یحَقّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلحَاقَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهحَقَّ یحِقّ یحُقّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَحَقَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَحَقَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِحْتَقَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَحَاقَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِنْحَقَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالاِسْتَحَقَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.