الدّهانُ الطَّريقُ الأَمْلَسُ، و به فسّرَ قَوْل مِسْكينٍ. و قيلَ: هو الطَّويلُ الأَمْلَسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص212) 
الدِّهَانُ رنگ آميزى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
روغنكارى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
پوست سرخ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاى ليز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص399) 
المكان الزَّلَق ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطريق الأَمْلَس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجلد الأَحمر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُدْهَن به من الأَصباغ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دُرْدِىّ الزيت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص301) 
جَمْعُ دُهْنٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من الأنطاع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَكانُ الزَّلِقُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص446) 
ما يُدهَن بهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجلد الاحمر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المكان المُزلِق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص227) 
الجلد الأَحمر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص428) 
الاديم الاحمر و في القرآن «فَإِذَا اِنْشَقَّتِ اَلسَّمٰاءُ فَكٰانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهٰانِ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دُرْدِيّ الزيت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المكان المزلق ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسم ما يُدهن بهِ الحائِط و نحوهُ من الاصباغ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص248) 
ككِتابٍ: الأَديمُ الأَحمرُ و منه قوْلُه تعالَى: فَكٰانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهٰانِ أَي صارَتْ حَمْراءَ كالأَدِيمِ مِن قوْلِهم: فَرَسٌ وَرْدٌ و الأُنْثَى وَرْدَةٌ؛ قالَ رُؤْبَةُ يَصِفُ شبابَه و حُمْرَة لَوْنه فيمَا مَضَى مِن عمْرِهِ: كغُصْنِ بانٍ عُودُه سَرَعْرَعُ كأَنَّ وَرْداً من دِهانٍ يُمْرَعُ لوْني و لو هَبَّتْ عَقِيمٌ تَسْفَعُ أي يكثرُ دُهْنه يقولُ: كأَن لوْنَهُ يُعْلى بالدُّهْنِ لصَفائِهِ و قالَ الأَعْشَى: و أَجْردَ من فُحولِ الخيلِ طِرْفٍ كأَنَّ على شواكِلِه دِهانا و قالَ لبيدٌ رَضِيَ اللّهُ تعالى عنه: و كلُّ مُدَمَّاةٍ كُمَيْتٍ كأَنَّها سَلِيمُ دِهانٍ في طِرَاف مُطَنَّب و كلُّ ذلِكَ في الصِّحاحِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص211) 
قالَ غيرُهُ: الدِّهانُ في القُرآنِ الأَديمُ الأَحْمر الصِّرفُ. قالَ أَبو إسْحق رَحِمَه اللّهُ تعالى في تفْسيرِ الآيةِ: أَي تتلوَّنُ مِن الفَزَع الأَكْبرِ كما تتلوَّن الدِّهانُ المُختلِفةُ و دَليلُ ذلِكَ قوْلُه عزَّ و جلَّ: يَوْمَ تَكُونُ اَلسَّمٰاءُ كَالْمُهْلِ أَي كالزَّيتِ الذي قد أُغْلِي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَكانُ الزَّلِقُ و منه قوْلُ مِسْكينٍ الدَّارِميّ: و مُخاصِمٍ قاوَمْتُ في كَبَدٍ مِثْل الدِّهان فكانَ لي العُذْرُ يعْنِي أنَّه قاوَمَ هذا المُخاصِمَ في مكانٍ زَلِقٍ يَزْلَقُ منه من قامَ به، فثَبَتَ هو و زلِقَ خَصْمُه و لم يَثْبتْ و العُذْرُ النُّجْح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَنْ يَبِيع الدّهْنَ و اشْتَهَرَ به أَبو مصلحٍ الأزْهر صالحُ بنُ درهم رَوَى عنه شعْبَةُ بنُ الحجَّاجِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
درْدِيُّ الزِّيْتِ، و به فَسَّرَ الرَّاغبُ الآيَة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسمٌ لمَا يُدْهَنُ به كالحِزامِ؛ و منه المَثَلُ: كالدِّهانِ على الوبرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص212) 
الأديم الأحمر، و منه قوله تعالى: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الدِّهَانُ أيضا: جمع دُهْنٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2115) 
و الدِّهَانُ أيضاً: المطر الضعيف، واحدها دُهْنٌ بالضم. عن أبى زيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2116) 
قال غيره: الدِّهان : الأمطار اللَّيِّنة، واحدها دُهن . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و الدِّهان في القرآن: الأدِيمُ الأحْمَر الصِّرْف. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو زيد: الدِّهان : الأمطار الضّعيفة، واحدها دُهْن ، يقال: دَهَنها وَليُّ ، فهي مَدْهُونة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص117) 
دهن الدِّهَان : الأديم الأحمر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمع دُهْن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2178) 
الجِلدُ الأحمرُ،و قيل:الأملسُ ،قال مِسكينٌ الدَّارِمىُّ : ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: الدِّهانُ :الطريق الأملَسُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص265) 
ما يدْهَن به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص308) 
أَبو زيد: الدِّهَان الأَمْطار الضعيفة، واحدها دُهْن ، بالضم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص161) 
، قال: شبَّهها في اختلاف أَلوانها بالدُّهن و اختلافِ أَلوانه، قال: و يقال الدِّهان الأَديم الأَحمر أَي صارت حمراء كالأَديم، من قولهم فرس وَرْدٌ، و الأُنثى وَرْدَةٌ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجلد الأَحمر، و قيل: الأَملس، و قيل: الطريق الأَملس، و قال الفراء في قوله تعالى: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غيره: الدِّهانُ في القرآن الأَديمُ الأَحمر الصِّرفُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تتلوَّنُ من الفَزَع الأَكبر كما تتلوَّن الدِّهانُ المختلفةُ ، و دليل ذلك قوله عز و جل: يَوْمَ تَكُونُ اَلسَّمٰاءُ كَالْمُهْلِ ; أَي كالزيت الذي قد أَُغلي; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطريق الأَملس هاهنا، و العُذْرُ في بيت مسكين الدارمي: النُّجْح، و قيل: الدهان الطويل الأَملس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص162) 
دَهَنْتُه بالدِّهان يقال: دَهَنْتُه بالدِّهان أَدْهُنه و تَدَهّن هو و ادَّهن أَيضاً، على افْتعل، إِذا تَطَلَّى بالدُّهن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص161) 
دِهان ج دِهانات و أَدْهِنة:ما يُدْهَن به من الأَصْباغ:«دِهان للبِناء» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُسْتَحْضَر دَسِم رَخو من مُسْتحضَرات التَّجميل:«دِهان لِتَلْميع الشَّعر» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرْهَم لدَلْك الرُّضوض و نحوها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص489) 
ج.-ات،أَدْهِنَه :مرهم؛ روغن تدهين،روغن جلا؛رنگ؛ريا؛...(بدون جمع):نقاشى،رنگكارى؛گچكارى،سفيدكارى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص206) 
دَهَنَ رَأسَه و غيرَه يَدْهُنُه دَهْنا :بَلَّهُ ،و الاسمُ الدُّهْنُ ،وَ الجَمعُ أدهانٌ و دِهانٌ . و قد ادَّهَن بالدُّهنِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص264) 
و الدَّهْنُ و الدُّهنُ مِنَ المَطر:قَدرُ ما يَبُلُّ وَجهَ الأرضِ ،و الجمعُ دِهانٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص265) 
- ج: أدهانٌ و دِهانٌ ، و قد ادَّهَنَ به، على افْتَعَلَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- ج: دِهانٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص214) 
دَهَن رأَْسه و غيره يَدْهُنه دَهْناً : بلَّه، و الاسم الدُّهْن ، و الجمع أَدْهان و دِهان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص160) 
و الدَّهْن و الدُّهن من المطر: قدرُ ما يَبُلّ وجهَ الأَرض، و الجمع دِهان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص161) 
دهان [ dehān ]پوست سرخ و روغنها و بارانهاى ضعيف و درد روغن زيتون آلت روغنمالى محل لغزيدن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص620) 