الاِبْتِذَال

مصدر ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی الاِبْتِذَال

الاِبْتِذال

پيش‌پاافتادگى،كهنگى،عادى و معمولى بودن؛پستى،ابتذال؛تنزل،كاهش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص31)
sourceLink

ضد الصِّيانة
(
‏لسان اللسان
, ص72)
sourceLink

اسْمٌ‌ لما هو مُبْتذَل:«ابْتِذالُ‌ حياةِ‌ مُسْتخدَمين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص74)
sourceLink

مبتذل و بى‌ارزش بودن چيزى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص5)
sourceLink

ناپاك و زبون داشتن جامه و غير آن و دائم به كار داشتن جامه و غير آن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص190)
sourceLink

ضِدُّ الصِّيانَةِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص48)
sourceLink

ضد الصِّيانة ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و فَرَس ذو صَوْن و ابْتِذَال إِذا كان له حُضْر قد صانه لوقت الحاجة إِليه و عَدْوٌ دونه قد ابْتَذَلَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص50)
sourceLink

فرسٌ ذو صوْنٍ و ابتِذَالٍ ، إذا كان له حُضْرٌ قد صانه لوقتِ الحاجة إليه، و عَدْوٌ دونَه قد ابتَذلُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص312)
sourceLink

ضدّ الصِّيانة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص305)
sourceLink

ضِدُّ الصِّيانَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص74)
sourceLink

ضِدُّ الصِّيانَةِ . و كمِكْنَسَةٍ : ما لا يُصانُ من الثيابِ ، - كالبِذْلَةِ ، بالكسر، و الثَّوبُ الخَلَقُ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و فرسٌ له بَذْلٌ أو ابْتِذالٌ ، أي: له حُضْرٌ يَصُونُهُ لوَقْتِ الحاجَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص456)
sourceLink

فَرَس ذو صَوْن و ابْتِذَال

إِذا كان له حُضْر قد صانه لوقت الحاجة إِليه و عَدْوٌ دونه قد ابْتَذَلَه
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص50)
sourceLink

ابْتِذَال الثوب و غيره

امتهانُه
(
‏لسان اللسان
, ص72)
sourceLink

امتهانُه
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص50)
sourceLink

امنّهانُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1632)
sourceLink

فرسٌ له ابْتِذالٌ

أي له حُضْرٌ يَصُونُه لوَقْتِ الحاجةِ‌ إليه
(
تاج العروس
, ج14 , ص48)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الاِبْتِذَال

اِبْتِذَالُ نِعَمِ اَللَّهِ بِالْفَعَالِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنِ اِبْتِذَالِهَا بِالْمَقَالِ

أي بالقول. و اَلْبَذْلُ‌ : العطاء. و بَذَلَ‌ بَذْلاً من باب قتل: سمح و أعطاه و جاد به و هو يناقض المنع
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص319)
sourceLink

الاِبْتِذَال في الاصطلاح

الاِبْتِذال

تعبير نقدي رائج توصم به حالة المعنى، أو اللفظ،أو حالة المضمون الأدبيّ و الفكري،أو الأسلوب و الشكل،عندما يتداول بكثرة فيفقد لذلك جدّته و طرافته.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص16)
sourceLink

هو حالة اللفظ، أو المعنى المتداول بكثرة بحيث يفقد جدّته و طرافته. و يقابله الابتكار. انظر: الابتكار.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص10)
sourceLink

أوّلاً - التعريف: ابتذال افتعال من البَذْل: ضدّ الصيانة ؛ أي ترك صيانة الشيء و امتهانه .و ابتذلت الشيء ابتذالاً امتهنته.و بذل الثوب و ابتذله لبسه في أوقات الخدمة و الامتهان.و البِذْلة ما يمتهن من الثياب في الخدمة .و الجمع مَباذل .و ثياب البِذْلة من باب إضافة الصفة إلى الموصوف .و التبذّل خلاف التصاون .و رجل متبذِّل إذا كان يلي العمل بنفسه . ثانياً - الحكم الإجمالي و مواطن البحث: 1 - ذكروا في آداب لباس المصلّي أنه يستحبّ أن لا يبتذل ثوبَ الصون ، بل يحافظ عليه.(انظر: لباس المصلّي) 2 - يستحبّ أن يخرج الخارج لصلاة الاستسقاء في ثياب بذلته و تواضعه و لا يجدّد ؛ لأنّ النبي صلى الله عليه و آله و سلم خرج متبذّلاً متواضعاً متضرّعاً .(انظر: استسقاء) 3 - صرّح بعض الفقهاء بأنّه لا يحلّ للنساء الاجتماع في العرسات و التبذّل بالزينة و الحلي و اللباس .و لعلّه يريد مع وجود غير المحارم. 4 - بناءً على كون منافي المروءة قادح في العدالة تعرّضوا لضبطها، فقال بعضهم: إنّ صاحب المروّة هو الذي يصون نفسه عن الأدناس و لا يشينها عند الناس. و ذكروا بعض المصاديق التي عُدّت خلاف المروءة، منها: أن يبتذل الرجل المعتبر بنقل الماء و الأطعمة إلى بيته إذا كان ذلك عن شحّ و ضنّة .(انظر: عدالة) 5 - اعتبر الابتذال علّة للمنع شرعاً عن جملة اُمور، منها: 1 - عدم صحّة اشتراط الخيار في عقد النكاح؛ لأنّ فسخه باشتراط الخيار فيه يفضي إلى ابتذال المرأة و ضررها . (انظر: نكاح، خيار) 2 - حرمة بيع و شراء المصحف؛ و علّل بأنّه يشتمل على كلام اللّٰه، فيجب صيانته عن البيع و الابتذال .(انظر: بيع، مصحف) 3 - لو استعدى أحد إلى القاضي على حاكمٍ كان قبله فهل يجوز إحضاره أو لا يحضره حتى يتبيّن ما يستعدي عليه لأجله احتياطاً للمعزول و خوفاً عليه من الامتهان و الابتذال‌؟ . و لو ادّعى أنّه جار عليه في الحكم فهل له تحليفه أم يصدّق بغير يمين؛ لأنّه أمين الشرع فيصان منصبه عن التحليف و الابتذال‌؟ .(انظر: قضاء، دعوى) 4 - إنّ الدعوى كما تسمع على واحد من الرعيّة تسمع على القاضي عملاً بالعموم؛ و ليس ذلك ابتذالاً لأهل الصيانات، و قد حضر علي عليه السلام مع يهودي عند شريح للمحاكمة . (انظر: قضاء، دعوى) 5 - و أيضاً أفتى بعضهم أنّه لو كان المدّعى عليه من أهل الصيانات و المروّات صانه الحاكم عن البذلة، فلا يحضره مجلس حكمه، بل يحضره إلى داره و يجمع بينه و بين خصمه و يقضي بينهما هناك، و ليس في ذلك ابتذال . (انظر: قضاء، دعوى) 6 - ذكروا أنّه ينبغي للخطيب في الجمعة أن يكون بليغاً مراعياً لما يقتضيه الحال بالعبارات الفصيحة الخالية عن التعقيد و عن الابتذال؛ لتكون موعظته جالبة للقلوب مؤثّرة فيها.و يتوجّه الناس إلى الإصغاء إليها . (انظر: صلاة الجمعة)
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج2 , ص289)
sourceLink

هو: الامتهان و الانتفاع، مأخوذة من البذلة، و المبذلة، و هو ما يبتذل و يمتهن من الثياب، يقال: جاءنا فلان في مباذله: أى ثياب بذلته. «النظم المستعذب لابن بطال الركبى 147/2».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص37)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الاِبْتِذَال

الباء و الذال و اللام كلمةٌ‌ واحدة،و هو تركُ‌ صِيانةِ‌ الشّئ،(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص216)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.