الرَّاشد

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الرَّاشد

الرَّاشِد

آنكه به سنّ رُشد و بلوغ رسيده باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص415)
sourceLink

المستقيم على طريق الحق مع تصلب فيه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص188)
sourceLink

رَشَد الإِنسان، بالفتح، يَرْشُد رُشْداً، بالضم، و رَشِد، بالكسر، يَرْشَد رَشَداً و رَشاداً، فهو راشِد و رَشيد، و هو نقيض الضلال، إِذا أَصاب وجه الأَمر و الطريق.
(
لسان العرب
, ج3 , ص175)
sourceLink

المستقيم على طريق الحقّ مع تصلب فيه، و منه:الخلفاء الراشدون.
(
المعجم الوسيط
, ص346)
sourceLink

راشِد

ج راشدون:بالِغ سِنّ‌ الرُّشد:«وارِثٌ‌ راشِد»،«فِلْمٌ‌ للرَّاشِدين» ¦¦
مستقيم على طريق الحقّ‌ مع تصلُّب فيه،و منه«الخُلَفاء الرَّاشدون»في الإسلام و هم الأَرْبعة الأَوَّلون أبو بَكْر و عُمَر بن الخطاب و عُثْمان و عليّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص555)
sourceLink

و أَبو راشِدٍ : الصُّرَدُ، و الجُرَذُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص365)
sourceLink

رشد راشِدٌ : من أسماء الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2505)
sourceLink

راشِدة

ج راشِدات و رَواشِد:مؤنَّث راشِد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص555)
sourceLink

رَاشِد

راشِدٌ و مُرْشِد و رُشَيْد و رُشْد و رَشاد: أَسماء.
(
لسان العرب
, ج3 , ص177)
sourceLink

پيرو راه راست،هدايت يافته؛مؤمن واقعى؛عاقل،معقول؛بالغ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص237)
sourceLink

اسْمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص27)
sourceLink

رجل راشد و رشيد و فيه رُشْد و رَشَد و رشاد ،و قد رَشَد يرشُد ،و رَشِد يرشَد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص232)
sourceLink

قال: و يقال: يا رِشْدِينُ ، بمعنى يَا رَاشِد . و قال ذو الرمة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص220)
sourceLink

رَاشِدا مَهْدِيّا

يقال ذلك للمسافر (الاساس)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص489)
sourceLink

و تقول للمسافر: راشداً مَهدِيّاً،و لمن يقول أريد أن أفعل كذا: رَشِدْتَ و رَشِدَ أمرُك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص232)
sourceLink

و يقالُ لقاصِدِ السَّفَرِ: رَاشِداً مَهدِيّاً، (أي سر رَاشداً مهديّاً) أَضمَرَ العامِلَ جوازاً; لحضورِ معناهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص364)
sourceLink

اُمُّ رَاشِد

الفارة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص382)
sourceLink

الفأرَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص408)
sourceLink

الفأرةُ ، و البَرِّيَّةُ ، و المفازةُ . و سمّوا رُشْداً كقُفْلٍ ، و رَشَداً كسَبَبٍ ، و راشِداً ، و رَشِيداً كأَمِيرٍ، و رَشَاداً كسَحَابٍ ، و رَشْدانَ كشَعْبانَ ، و مَرْشَداً كمَقْعَدٍ، و مُرْشِداً كمُحْسِنٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص365)
sourceLink

كُنْية الفأْرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص474)
sourceLink

كنيةُ الفَأْرَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2505)
sourceLink

رشيد وَ راشد

راه راست يافته
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص659)
sourceLink

الرَّاشد في القرآن

أُولٰئِكَ هُمُ اَلرّٰاشِدُونَ (آیه 7/سوره الحجرات) sourceLink

اَلرَّشَدُ و اَلرُّشْدُ: خلاف الغيّ‌، يستعمل استعمال الهداية.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص354)
sourceLink

و اَلرَّاشِدُ و اَلرَّشِيدُ يقال في الامور الدنیویة و الاخرویة جميعا،
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص355)
sourceLink

الرَّشَد: راهيابى و ثبات در حقّ‌ كه در برابر - غىّ‌ - يعنى گمراهى است. واژۀ - رشد - مثل واژه هداية - به كار مى‌رود. مى‌گويند: رَشَدَ، يَرْشُدُ، و رَشِدَ، يَرْشَدُ.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص76)
sourceLink

راشد: اسم فاعل از رشد است رشد: (بر وزن قُفْل و فَرَس) هدايت. نجات. صلاح. كمال. در مفردات و قاموس و اقرب هر دو وزن بيك معنى است. فيومى در مصباح رشد را صلاح و رسيدن بصواب گفته راغب گويد: آن خلاف غىّ‌ است و بجاى هدايت بكار رود. مجمع نقل كرده رشد و نجات هر دو بيك معنى‌اند. قاموس و اقرب آنرا هدايت و استقامت در طريق حق گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص100)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّاشد

عليكم بسنّتى و سنّة الخلفاء اَلرَّاشِدِينَ من بعدى

اَلرَّاشِدُ : اسم فاعل، من رَشَدَ يَرْشُدُ رُشْداً ، و رَشِدَ يَرْشَدُ رَشَداً ، و أَرْشَدْتُهُ‌ أنا. و اَلرُّشْدُ : خلاف الغىّ‌. و يريد بِالرَّاشِدِينَ‌ أبا بكر و عمر و عثمان و عليّا رضى اللّه عنهم، و إن كان عامّا فى كل من سار سيرتهم من الأئمة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص225)
sourceLink

الأئمّة الرّاشدون... من ولدك أحد عشر إماما و أنت

الرّاشد:اسم فاعل من رشد يرشد رشدا،و رشد يرشد رشدا،و أرشدته أنا.و الرّشد:خلاف الغيّ‌(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص319)
sourceLink

عليكم بسنتي و سنة الخلفاء الراشدين من بعدي

الراشدُ اسم فاعل من رَشَد يَرْشُد رُشْداً،و أَرْشَدته أَنا.يريد بالراشدين أَبا بكر و عمر و عثمان و عليّاً رحمة الله عليهم و رضوانه،و إِن كان عامّاً في كل من سار سِيرَتَهم من الأَئمة.
(
لسان العرب
, ج3 , ص175)
sourceLink

أشهد أنّكم الأئمّة الراشدون

الرّشد و الرّشاد:الصلاح،و هو إصابة الحقّ‌،و رشد يرشد:إذا أصاب وجه الأمر و الطريق و اهتدى،و الإرشاد:الهداية و الدلالة،و أرشده الله:هداه،و الأئمّة الراشدون:أي الهادون إلى طريق الحقّ و الصّواب(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص45)
sourceLink

الرَّاشد في الاصطلاح

الرَّاشِد

المستقيم على طريق الحق، مع تصلب فيه. و منه الخلفاء الراشدون.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص148)
sourceLink

المستقيم على طريق الحق،مع تصلب فيه،و منه الخلفاء الراشدون.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص269)
sourceLink

راشد

1 - قانونيا، الذي بلغ السن القانونية التي يستكمل فيها المرء أهليته و مسئوليته 2 - ناضج كليا حسب القوانين الطبيعية، بحيث يكون قادرا على أي عمل، أو وظيفة نفسية.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص524)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّاشد

الراء و الشين و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على استقامةِ‌ الطريق.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص398)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.