المِعْطَف

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی المِعْطَف

المِعْطَفُ

شمشير.
(
فرهنگ ابجدی
, ص840)
sourceLink

السيف (ج) مَعَاطِف. ¦¦
الرداء
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص579)
sourceLink

رداء واقٍ من البرد أو المطر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص433)
sourceLink

السيف
(
المنجد فی اللغة
, ص513)
sourceLink

العِطَافُ. (ج) معاطِف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص608)
sourceLink

ج مَعاطِف:رِداء واسِع يُلبَس فَوق الثِّياب لاتِّقاء البَرْد أَو المَطَر: «تَلَفَّفَ‌ في مِعْطَفه» ¦¦
ج مَعاطِف:سُتْرة كبيرة أو دِثار قصير من صوف:«مِعْطَف للبَحْريَّة، للطَّيَران»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990)
sourceLink

ج.مَعَاطِف ' :كت،پالتو، اُوركُت؛روپوش،بالاپوش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص443)
sourceLink

العِطَافُ‌ : الرِّداء، و الجمع عُطُفٌ‌ و أَعْطِفَة ، و كذلك المِعْطَفُ‌ و هو مثل مِئْزَر و إِزَار و مِلْحَف و لِحَاف و مِسْرَد و سِرادٍ، و كذلك مِعْطَف و عِطَافٌ
(
لسان العرب
, ج9 , ص251)
sourceLink

العِطافُ‌ ككِتابٍ‌، و المِعْطَفُ‌ كمِنْبَرٍ: الرِّداءُ‌ وَ الطَّيْلَسانُ‌، و كُلُّ ثَوْبٍ يُتَرَدَّى به، جمعُ الأَخِيرِ: مَعاطِفُ‌ ، قال ابنُ مُقْبِلٍ‌: شُمُّ العَرانِينِ يُنْسِيهِم مَعاطِفَهُم ضَرْبُ القِداحِ و تَأْرِيبٌ على الخَطَرِ وَ قالَ الأَصْمَعِيُّ‌: لم أَسْمَعْ للمَعاطِفِ‌ بواحدٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص390)
sourceLink

المِعطَف و العِطاف :الرداء.الجمع: المعاطف و العُطُف .و تعطّف به:توشّح.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص369)
sourceLink

و الْمِعْطَفُ بالكسر: الرداءُ ، و كذلك الْعِطَافُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1405)
sourceLink

الرداء و جمعه المعاطف . و هو مثل مئزر و إزار وَ مِلْحَف و لِحَاف و مِسْرَد و سِراد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص106)
sourceLink

عطف المِعْطَف : الرداء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4603)
sourceLink

و كذلك المعْطَف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص552)
sourceLink

مِعْطَفٌ مُشَمَّع

بارانى مُشمّايى (مشمعى)،بارانى نفوذناپذير،ضد آب.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص443)
sourceLink

مِعْطَفُ فَرْوٍ

پالتوى پوستِ خز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص443)
sourceLink

مِعْطَف قَصير

قديمًا: دِثار الإغريق،و كان قطعة من صوف مستطيلة،مشبوكة عند الكتف و متدلِّية الأذيال
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990)
sourceLink

مِعْطَف مَطَر

مُشمَّع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص990)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المِعْطَف

العين و الطاء و الفاء أصلٌ‌ واحدٌ صحيح يدلُّ‌ على انثناء و عِياجٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص351)sourceLink

الأسماء

العُطُفصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاسْتِعْطافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَعْطِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالعُطُوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْطُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِطَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْطافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعطَّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَطْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعاطُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعاطُفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَعْطِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمعْطُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَاطِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطْفَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْطَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعُطُوفةالعَطَّافةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاسْتِعْطافيّالمُتَعاطِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالأَعْطَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَطَائفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْعَطِفمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالعَطْفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعطيفةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْعَطَفمشتق ثلاثی مزید باب انفعال/مصدر ثلاثی مزید باب انفعالالعَطَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَطَفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتّعاطُفيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَطَّافالاِنْعِطافمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالعَوَاطِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعاطِفيّالعاطِفيَّةالعَطْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِطْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعُطَيْفالعِطْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِطَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.