المُمَوَّه

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُمَوَّه

المُمَوَّهُ

المَطلِىّ‌ بماء الذهب أو الفضة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص345)
sourceLink

موّه الشىءَ:طلاه بماء الذهب أو الفضة،فالشىء مُمَوَّه .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص348)
sourceLink

المطلى بماء الذهب و الفضة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص351)
sourceLink

الَّذي ظاهِرُه حَقّ‌ لكنَّه في الواقع من دون قيمة،مَمْزوج من الحَقّ‌ و الباطِل:«اسْتِدلالٌ‌ مُموَّه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1369)
sourceLink

المَطْلىّ‌ بذهبٍ‌ أَو فضة و ليس جوهره منهما ¦¦
المُلْبَسُ‌ بالباطِلِ‌ ¦¦
المُزَيَّن.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص892)
sourceLink

( مَوَّه ) الشيءَ : طلاه بماء الذهب أو الفضة، و ما تحت ذلك حديد أو شَبَهٌ ، و منه قوله: ( مُموَّه ) أي مزخْرف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص279)
sourceLink

قلتُ : و منه قيل للمُخادِع: مُموَّه و قد مَوَّه عليّ الباطل إذا لَبَّسَه، و أراهُ في صورة الحق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص250)
sourceLink

و من المجاز:سرج مُمَوَّه :مَطْليّ بالذهب أو الفضّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص608)
sourceLink

المُمَوَّهَة

چشمى كه در آن ناخنك در آمده باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص865)
sourceLink

المُمَوَّهُ العين التى فيها الظَّفَرَةُ

جُلَيْدَةٌ‌ تُغَشِّى العينَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص892)
sourceLink

مموه

تلبيس كرده شده و آراسته كرده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1305)
sourceLink

وَجْهٌ مُمَوَّهٌ

أَي مُزَيَّنٌ بماء الشَّباب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص582)
sourceLink

مُزَيَّنٌ بماءِ‌ الشَّبَابِ‌؛ و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي لرُؤْبَة: لمَّا رَأَتْني خَلَقَ المُمَوَّهِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص100)
sourceLink

قَوْلٌ مُمَوَّهٌ

أَىْ مُزَخْرَفٌ أَوْ مَمْزُوجٌ مِنَ الْحَقِّ‌ وَ الْبَاطِلِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص587)
sourceLink

سرجٌ مُمَوَّهٌ

أَي مَطْليٌّ بذَهَبٍ أَو فِضَّةٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص98)
sourceLink

حديث مُموَّهٌ

اَي: مزخرف او ممزوج من الحق و الباطل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص288)
sourceLink

أَي مُزَخْرفٌ
(
تاج العروس
, ج19 , ص98)
sourceLink

مزخرف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص608)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُمَوَّه

إن كان مموّها...فلا بأس

موّهت الشيء:طليته بفضّة أو ذهب، و تحت ذلك نحاس أو حديد.و منه التّمويه؛و هو التلبيس (الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص754)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُمَوَّه

الميم و الواو و الهاء أصلٌ‌ صحيح واحد،و منه يتفرّع كَلِمُه، و هي المَوَه أصل بناء الماء،و تصغيرهُ‌ مُوَيْه ،قالوا:و هذا دليلٌ‌ على أنّ‌ الهمزة في الماء بدل من هاء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص286)sourceLink

الأسماء

المائِيَّاتاسم منسوب ثلاثی مجرد الأَمْوَهمشتق ثلاثی مجرد المَأْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَاهَانالإِماهةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّمْوِيهمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَاهِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المَيْهمصدر ثلاثی مجرد التَّمْويهيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِياهةمصدر ثلاثی مجرد المَيِّهَةمشتق ثلاثی مجرد الماءانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَائِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُمَوِّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَاهَةمصدر ثلاثی مجرد مَاهَ یمُوهالماهِيّمشتق ثلاثی مجرد المُوَيْهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُوَاهَةمصدر ثلاثی مجرد المَوَّاهصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَيَّاهمشتق ثلاثی مجرد الماءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَاوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد المُمَوَّهَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوْهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِياهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ماه ماهالمَواهةمصدر ثلاثی مجرد المَيِّهمشتق ثلاثی مجرد المُمَوَّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوَيْهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَاهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الماءَةمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.