مُعَايَرَة عاير المِكيال و الميزان مُعايَرة وَ عِيارا وَ عاوَرهما:امتحنهما بغيرهما لمعرفة صِحّتهما، و قد عاير بين المِكيالين.وَ عيّر الدنانير:وزَنها واحداً بعد واحد.وَ عِيار الشيء:ما جُعل نِظاما له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1248) 
التقدير بالحجم بمحاليل قياسية معروفة قُوَّتها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص639)
عمليَّة لتحديد مقادير بعض الموادّ الموجودة في مزيج أو مركَّب: «مُعايَرةُ كُحول» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1039)
راست كردن ترازوها و پيمانها با همديگر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1204)
مُعَايَرَهُ المَوازِين و المَكايِيل تطبيق وزن و اندازه با معيار رسمى،بازرسى وزن و مقدار برحسب استاندارد جهانى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص472)
و عايرتُ الشيءَ في الميزان معايرةً و عِياراً ،إذا وزنته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عير المعايرة : عايَرَ المكاييل و عاورها: بمعنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4864)
و عَيَّرَ الْمِيزانَ و المِكْيال و عايَرَهمَا و عايَرَ بينهما مُعايَرَةً و عِيَارًا :قَدَّرَهُما و نظر ما بينهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص236)
- و عايَرَ بينهما مُعَايَرةً و عِياراً : قَدَّرَهُما، و نَظَرَ ما بينهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص176)
... و عَيَّرَ الميزان و المكيال و عَايَرَهما و عَايَرَ بينهما مُعَايَرَةً و عِيَاراً : قَدَّرَهما و نظر ما بينهما، و المِعْيَارُ من المكيال ما عُيِّر ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص471)
