شَهَرَ یشهَر و أَشْهَرَ القومُ: أَتى عليهم شهرٌ، و أَشهرتِ المرأَة: دخلتْ في شهرِ وِلادِها، و العرب تقول: أَشْهَرْنا مُذْ لم نلتق أَي أَتى علينا شهر: قال الشاعر: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَرْتُ الْحَدِيثَ شَهْراً و شُهْرَةً فَاشْتَهَر أَفْشَيْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص326)
شَهَرْتُ الأمر أَشْهَرُهُ شَهْراً و شُهْرَةً فاشْتَهَرَ أى وضح ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص705)
شَهَرَ زيدٌ رسوبَ سعدٍ في الامتحان المدرسي أعلنه و أذاعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص399)
شَهَر فلان سيفَه يَشْهَرُهُ شَهْراً أَي سَلَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَرَ زيد سَيْفَه يَشْهَرُه شَهْراً أَي سَلَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص67)
شَهَرَه يَشْهَرُه شَهْراً و شُهْرَة الجوهري: الشُّهْرَة وُضُوح الأَمر، و قد شَهَرَه يَشْهَرُه شَهْراً و شُهْرَة فاشْتَهَرَ و شَهَّرَهُ تَشْهِيراً و اشْتَهَرَه فاشْتَهَر ; قال: أُحِبُّ هُبوطَ الوادِيَيْنِ، و إِنَّنِي لمُشْتَهَرٌ بِالوادِيَيْنِ غَرِيبُ و يروى لَمُشْتَهِر ، بكسر الهاء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَرَ الرَّجُلُ سَيْفَهُ شَهْراً مِنْ بَابِ نَفَع سَلَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص326)
شَهَرَ البُنْدُقِيَّةَ عَلَيه لولهى تفنگ را به سوى او نشانه گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَرَ البُنْدُقِيَّةَ علی تفنگ را به سمت...نشانه رفت،...را هدف گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345)
شَهَرْتُهُ بَيْنَ النَّاسِ أَبْرَزْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص326)
شُهِرَ باسْم أو تحت اسْم كان معروفًا،مُنْتشِر السُّمْعة تحت اسم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص799)
شَهَرْتُ زَيْداً بِكَذَا و شَهَّرْتُهُ بالتَّشْدِيدِ مُبَالَغَةٌ وَ أَمَّا أَشْهَرْتُهُ بالْأَلِفِ بِمَعْنَى شَهَّرْتُهُ فَغَيْرُ مَنْقُولٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص326)
شَهَرَ فلانٌ سَيْفَه انْتَضاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص391)
سَلَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و الشُّهْرة : ظهورُ الشيء في شُنْعة حتى يَشهَره الناس، و رجل مشهور ، و أَمْر مشهور ، و مُشهَّر ، و شَهَر فلانٌ سيفَه: إذا انتضاه من غِمْده فَيرفَعَهُ على الناس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انْتَضَاهُ فرَفَعه على النَّاس،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص185)
شَهَرَ الحَرْبَ عليه اعلان جنگ بر او داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به او اعلان جنگ داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345)
شَهَرَهُ بكذا شَهْرا اظهرهُ في شنعةٍ و قيل هو عامٌّ و تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص111)
شَهَّرَ فلان سيفَه انْتَضاه فرفعه على الناس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شهر الملَيْساء شَهْرٌ بين الصَّفَرِيَّة و الشِّتاء،و هو وقت تنقطع فيه المِيرَة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شهْرُ المُلَيْساء شهرٌ بين الصَّفَرِيَّة و الشتاء، و هو وقتٌ يَنقطِع فيه المِيرة تقول: تُعرَض علينا الشاهريَّة في وقتٍ ليس فيه ميرة، و تَسومُ : تعرض، و الشاهريّة : ضرب من العِطْر معروف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَرَ السَّيفَ شمشير را كشيد و بلند كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سلَّه فرفعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص406)
سَلَّهُ من غمده و رفعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498)
شَهَرَ العَقْدَ وثَّقَهُ فى إِدارة الشهر العقارىّ. (محدثة) . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498)
شَهَرَ بَلَدَه عَمِل على رفع اسمه و إحلاله مَكانًا رَفيعًا بين البلدان تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص799)
شَهَرَهُ بكذا او را به آن چيز يادآور و شناساند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذكره و عرَّفه بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص406)
شهَّره به، و هو ( مشْهورٌ ) و ( مشهَّر ). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص459)
شَهَرَ سيفَه إذا انتضاه فرفعه على الناس.و في الحديث: ليس منا مَن شَهَرَ علينا السلاحَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و شَهَرَ سَيفَه يَشْهَرُهُ شَهْراً ، أى سَلَّهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص705)
إِذا جرَّده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3569)
و شَهَر سيفَه، إذا انتضاه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص222)
- و شَهَرَ سَيْفَه، كمنع، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص135)
و شَهَرَ سَيْفَهُ شَهْراً - كمَنَعُهُ - و شَهَّرَهُ تَشْهِيراً : انْتَضَاهُ وَ رَفَعَهُ على النَّاسِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص214)
انتضاه و رفعه على النّاس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَّرْتُهُ شَهَرْتُ الأمر أَشْهَرُهُ شَهْراً و شُهْرَةً ، فاشْتَهَرَ أى وضح. و كذلك شَهَّرْتُهُ تَشْهِيراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص705)
شَهَرَ على أَعْلَن على،أحاط علمًا ببَدْء:«شَهَرَ الحَرْبَ على بلدٍ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص799)
قد شَهَرَه قد شَهَرَه كمَنَعَه يَشْهَرُه شَهْراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص66)
شُهِرَ بـ (مجهول) :معروف شدن،مشهور شدن،شناخته شدن،شهره بودن(به چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345)
شَهَرَ ب جعل شهيراً و معروفاً ب،ذكَر و عرَّف ب:«شَهَرَ فلانًا ببَلاغتهِ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص799)
شُهِرَ ب كان معروفًا،مشهورًا، ذائع الذِّكر:«شُهِرَ بحِكْمته»،«شُهِرَ ببلاغتهِ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص799)
شَهَرَهُ شَهْراً، و شُهْرَةً:أَعْلَنَهُ و أَذاعَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498)
(شَهْر ):معروف كردن،مشهور كردن،سرشناس كردن،پرآوازه كردن(كسى يا چيزى را)؛اشاعه دادن،اعلان كردن،علنى كردن،برملا كردن،شايع كردن،به گوش همه رساندن(چيزى را)؛آختن(شمشير را)،بيرون كشيدن،از غلاف درآوردن(اسلحه را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345)
و ( أشْهَره )، بمعنى شهَّره : غيرُ ثَبتٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص459)
شهر التشهير : شَهَّره :أي شَهَرَهُ ،و حُلَّةٌ مُشَهَّرة ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3572)
انْتَضاهُ فَرَفَعَهُ على الناسِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص135)
شَهَرَهُ شَهْراً - كمَنَعَه - و شَهَّرَهُ تَشْهيراً ، وَ اشْتَهَرَهُ اشْتِهَاراً : أَظهَرَهُ و أَعلَنَهُ ، فَاشْتَهَرَ هو، فهو مَشْهُورٌ ، و شَهِيرٌ ، و مُشَهَّرٌ كمُظَفَّرٍ، و مُشْتَهَِرٌ ; بفتحِ الفاءِ اسمُ مَفْعُولٍ و بكسرها اسمُ فاعِلٍ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص214)
شُهِر بكذا و اشتَهَرَ به و اشتُهِر ،و شَهَرَه و شَهّرَه فهو مشهور و شَهير و مُشَهَّر ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَرَ أَ-شَهْراً:سلَّ من الغِمْد و رفَع:«شَهَرَ سَيْفَه» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص799)
تيغ كشيد و شُهرَه[كرد] تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص447)
الأمرَ شهرةً و شَهْراً :أي أوضحه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3569)
و شَهَرَ الهِلالُ ، كمَنَعَ : طَلَعَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص215)
شُهِر مشهور شد فهو شهير و مشهور تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص454)
