اِسْتَحْلىٰ عدَّ حُلْوًا: «اسْتَحْلى هذا الشَّكْلَ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص323) 
شيرين داشت و شيرين شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص285) 
اسْتَحْلَيْتُهُ الأَصمعي: حَلِيَ في صدري يَحْلى و حلا في فمي يَحْلُو ، و حَلِيتُ العيشَ أَحْلاهُ أَي اسْتَحْلَيْته ، و حَلَّيْتُ الشيءَ في عَين صاحِبه، و حَلَّيْت الطعام: جعَلْتُه حُلْواً ، و حَلِيتُ بهذا المكان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَحْلَيْتُ هذا المكانَ و استَحْليتُه و حَلِيتُ به بمعنى واحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص192) 
رَأَيْتُهُ حُلْواً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص149) 
اسْتَحْلَى الشيءَ وجده حُلواً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص150) 
آن چيز را شيرين يافت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص55) 
عَدَّة حُلْواً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص195) 
حلو الاستحلاء : استحلى الشيءَ :أي وجده حلواً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1561) 
تستَحْلِيه الحُلْوُ من الرجال: الذي يَسْتخفه الناسُ و يَسْتَحْلُونه و تستَحْلِيه العينُ; أَنشد اللحياني: و إني لَحُلْوٌ تَعْتَريني مَرَارَةٌ، و إني لَصَعْبُ الرأْسِ غيرُ ذَلُولِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص192) 
اسْتَحْلاهُ شيرين يافتن،خوشايند يافتن، خوش يافتن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص139) 
حَلِيَ الشَّيءَ كرَضِيَ و اسْتَحْلاهُ و تَحَلاَّهُ و احْلَولاهُ بِمَعْنَى واحِدٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص334) 
طَلَبَ حَلاوَتَه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص338) 
من الحَلاوة كما يقال استجاده من الجَوْدة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص192) 
يَسْتَحْلُونه قال المرَّار الفقعسي: فإني، إذا حُولِيتُ ، حُلْوٌ مَذاقتي، و مُرٌّ، إذا ما رامَ ذو إحْنةٍ هَضْمي و الحُلْوُ من الرجال: الذي يَسْتخفه الناسُ و يَسْتَحْلُونه و تستَحْلِيه العينُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص192) 
اِسْتَحْلاَهُ اِسْتِحْلاَء وجدهُ حلواً قال حميد بن ثور: «قصائِد تستَحْلي الرواةُ نشيدها». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص714) 
طلب حلاوتهُ (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص805) 