الحَلْوَاءُ ميوهى شيرين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خوراكى است كه با شكر يا عسل سازند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص341) 
الحَلْوى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص149) 
الفاكهة الحُلوة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طعامٌ عُمِل بسكّر أو عسلٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص150) 
اسم لما يؤكل من الطعام معالجا بحَلاَوة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال للفاكهة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص295) 
كلُّ ما عُولج بحُلْو من الطعام،يمدّ و يقصر و يؤنث لا غير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسم لما كان من الطعام إذا كان مُعالَجاً بحَلاوة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفاكهة الحُلْوة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص288) 
فاكهة حُلْوة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص322) 
الخَلاَءَة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طعام عُمِل بالسُكَّر و قيل العَسَل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفاكهة الحُلْوَة و (الحَلْوَى) لغة فيها (ج) الحَلاَوى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص714) 
الحلوَى. (ج) حَلاوَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص195) 
قُلْتُ: و حَكَى لي بعضُ الشيوخ أنَّه اخْتُلِفَ في مدِّ الحَلْواء و قصْرِها بينَ يَدَي السُّلطان المُجاهِد مُحمد ادرنك زيب خان سُلْطان الهِنْدِ رحِمَه اللّه تعالى و كانَ مُحِبّاً للعِلْم و العُلماء فدَارَ الكَلامُ بَيْنهم فأَجْمَع غالِبُهم على المدِّ و أَنْكَرُوا القَصْرَ و رَجَّح بعضٌ القَصْر و أَنْكَر المَدَّ و جَعَلوا الحُكْم بَيْنهم كتابَ القاموسِ فاستدلَّ القائِلُ بالقَصْرِ بقوْلِه «و يقصر» أنه على القَصْر و أَكْرَمه السّلْطان. قُلْتُ: و ليسَ في نصِّ القاموسِ ما يُرَجِّحُ القَصْر على المدِّ بل الذي يَقْتَضِيه سِياقُه أنَّ القَصْر مَرْجوحٌ و هو الصَّحِيح و لعلَّه سَقْط حَرْف العَطْف من نسخةِ السُّلْطانِ فتأَمَّل ذلك. م أَي مَعْروفٌ. قالَ الجَوهرِيُّ: و هي التي تُؤْكَلُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيلَ : الحَلْواءُ خاصَّة بما دَخَلَتْه الصَّنْعَة. قالَ شيْخُنا: و قيلَ الحَلْواءُ التي وَرَدَتْ في الحدِيثِ هي المجيع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في التهْذِيبِ : و قالَ بعضُهم: يقالُ للفَاكِهَةِ حَلْواءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص336) 
معروف است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص488) 
شيرينى، انواع شيرينى(در تداول عامهشيرينىجات). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص139) 
الَّتِى تُؤْكَلُ تُمَدُّ و تُقْصَرُ و جَمْعُ الْمَمْدُودِ حَلاَوِيُّ مثْلُ صَحْرَاءَ و صَحَارِىَّ بالتَّشْدِيد و جَمْعُ الْمَقْصُورِ بِفَتْحِ الوَاوِ و قَالَ الْأَزْهَرِى الْحَلْوَاءُ اسْمٌ لِمَا يُؤْكَلُ مِنَ الطَّعَامِ إِذَا كَانَ مُعَالَجا بِحَلاوَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص149) 
بالمدِّ كما جَزَمَ به الفرَّاء و قالَ: إنَّها تُكْتَبُ بالألِفِ كالكَلِمِ المَمْدودَةِ و يُقْصَرُ نقلَ ذلِكَ عن الأصْمعيّ و قالَ: إنَّهَا تُكْتَبُ بالياءِ كالكَلِمِ المَقْصورَةِ و يُؤَنَّثُ لا غَيْر. قالَ شيْخُنا: و أَغْرَبَ الحافِظُ ابنُ حَجَر فقالَ: إنّها بالقَصْرِ و تُكْتَبُ بالألفِ. قُلْتُ: و شاهِدُ المَمْدودِ قَوْلُ الكُمَيْت: من رَيْبِ دَهْرٍ أَرى حوادِثَه تَعْتَزُّ حَلْواءَها شدائِدُها و قالَ ابنُ برِّي: يُحْكَى أنَّ ابنَ شُبْرُمَة عاتَبَه ابْنه على إتْيانِ السُّلْطان فقالَ: يا بُنيّ إنَّ أَباكَ أَكَلَ مِن حَلْوائِهم فحطَّ في أَهْوائِهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص335) 
(أسماء فارسيتها منسية و عربيتها مستعملة) الحَلْوَاءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص328) 
اسم لما يُؤْكلُ من الطَّعام إذا كان معالَجاً بحلاوَةٍ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال بعضهم: يقال للفاكهة: حَلْوَاءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص151) 
شمر عن ابن الأعرابي: يقال: حلاوَةُ القَفَا، و حَلْوَاءُ القفا و حُلْواءُ القفا. و هو وسط القفا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبو عُبَيْدٍ عن الكسائيّ : سقط على حَلاَوَةِ القَفا، و حَلْوَاءِ القفا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أخبرني المنذريّ عن أحمد بن يحيى: قال: الْحَلوَاءُ يُمَدُّ و يُقْصَرُ و يُؤنّث لا غيرُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص152) 
ما أُكل من شيء حُلْوٍ ،ممدود و قد يُقصر،فمن مدّ قال حَلْواء و الجمع حَلْواوات مثل حَمْراوات،و من قَصَرَ قال حَلْوَى مثل دَعْوَى،و الجمع حَلاوَى مثل دعاوَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص570) 
معروف،يمدّ و يُقصر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1052) 
حلو الحلْواء : الذي يؤكل،يمد و يقصر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1550) 
كلّ ما عُولِجَ بِحلاوة مِنَ الطَّعام،يُمد و يُقصَر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الحلواء أيضاً:الفاكهةُ الحُلْوَة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص4) 
الحَلْواء ،بالمدّ و القَصْر:كلّ ما فى طعمه حلاوة . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الحَلواء ،أيضا:الفاكهة الحلوة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص354) 
يقال استحليت الشىءَ ، و قد حَلا فى فمى يحلو ، و الحَلْوَاء الذى يؤكل يمدّ و بقصر. و يقال حَلِىَ بعينى يَحْلَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص94) 
- و الحَلْواءُ ، و يُقْصَرُ: م، و الفاكِهَةُ الحُلْوَةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص346) 
كلُّ ما عُولج بحُلْو من الطعام، يمدّ و يقصر و يؤنث لا غير. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التهذيب: الحَلْواء اسم لما كان من الطعام إذا كان مُعالَجاً بحَلاوة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجوهري: الحَلْواء التي تؤكل، تمد و تقصر; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الحَلْواءُ أَيضاً: الفاكهة الحُلْوة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التهذيب: و قال بعضهم يقال للفاكهة حَلْوَاءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص193) 
حَلْوائِهم ابن بري: يُحْكى أَن ابنَ شُبْرُمَة عاتَبه ابنه على إتيان السلطان فقال: يا بُنيّ، إن أَباك أَكل من حَلْوائِهم فحَطَّ في أَهْوائِهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص193) 
حَلْواؤُهُ حَلاءَتُهُ بالفتْحِ و المَدِّ و هذه عن اللحْيانيِّ و حَلْواؤُهُ نَقَلَه الصَّاغانيُّ و حَلاَواؤُهُ نَقَلَه الجَوهرِيِّ و حُلاَواهُ بالضَّمِّ نَقَلَه الجَوهرِيُّ أَيْضاً أَي على وَسَطِه. قالَ الجَوهرِيُّ: إذا فَتَحْتَ مَدَدْتَ و إذا ضَمَمْتَ قَصَرْتَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص337) 