المُسَيَّر

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُسَيَّر

المُسَيَّر من الثياب

جامۀ خط دار(راه راه)
(
فرهنگ ابجدی
, ص822)
sourceLink

المُخَطَّط
(
المنجد فی اللغة
, ص368)
sourceLink

الذى فيه خُطوط كالسُّيُورِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص691)
sourceLink

الذى فيه خطوطٌ كأنَّه سيور
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص121)
sourceLink

المُسَيَّرُ من السهام

الذي فيه خطوط‍‌
(
فقه اللغة
, ص275)
sourceLink

مُسَيَّرٌ

بُرد مُسيَّر :مُخطَّط‍‌.و السِّيَراء :نوع من البرود فيه خطوط‍‌ صُفر،أو يخالطه حرير.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص366)
sourceLink

إذا كان في الثوب طرائق، فهو مُسَيَّرٌ
(
فقه اللغة
, ص265)
sourceLink

نوعٌ من الحلواءِ. ¦¦
ثوبٌ فيهِ خطوط
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص757)
sourceLink

ثوبٌ فيه خطوطٌ من القَزِّ و الحرير و نحوه كالسُّيور.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

من امثال المولّدين «الانسان مُسَيَّر لا مخيَّر»اي انه يذهب في الحياة حسبما يسيّره اللّٰه لا كما يختار لنفسه
(
المنجد فی اللغة
, ص368)
sourceLink

كمُعَظَّم: ثَوْبٌ‌ فيه خُطُوطٌ‍‌ تُعمَلُ‌ من القَزِّ
(
تاج العروس
, ج6 , ص561)
sourceLink

ج مُسيَّرون:الَّذي ليس له سُلْطة على ما يفعله،خلافُه مُخيَّر:«الإنسانُ‌ مُخيَّرٌ لا مُسيَّرٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص733)
sourceLink

جامه‌اى كه در او خطهائى همچو دوال باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1248)
sourceLink

و الثوب المسيَّر :المخطط فيه طرائق كالسيور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3303)
sourceLink

- و المُسَيَّرُ ، كمُعَظَّمٍ : ثَوْبٌ فيه خُطوطٌ، و اسمٌ ، (و حَلْواءُ ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص120)
sourceLink

... وَ سَارَ بِهِ ، و أَسَارَهُ ، وَ سَيَّرَهُ ، فَهُوَ مَسِيرٌ ، و مَسِيرٌ بِهِ ، و مُسَارٌ ، و مُسَيَّرٌ ، وَ خَصَّصَ بَعضُهُم فَقالَ : سِرْتُ الدّابَّةَ : إذا رَكِبْتَها، و سِرْتَ بِها، فَهِيَ مَسِيرَةٌ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و مِنْهُ : ثوبٌ مُسَيَّرٌ - كمُظَفَّرٍ - و حُلَّةٌ مُسَيَّرَةٌ : مُخَطَّطانِ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سَهْمٌ مُسَيَّرٌ : مُخَطَّطٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص143)
sourceLink

و شدّه بالسَّيْر و السُّيور ،و منه ثوبٌ مُسَيَّر :مخطَّط شُبّهت خطوطه بالسّيور ،و منه:عليه ثوب من السِّيَرَاء :لضرب من برود الحرير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص317)
sourceLink

القوم مُسَيَّرُونَ

الدابة مُسَيَّرَةٌ‌ إِذا كان الرجل راكبها و الرجل سائرٌ لها، و الماشية مُسَارَةٌ‌ ، و القوم مُسَيَّرُونَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص389)
sourceLink

ثَوْبٌ مُسَيَّرٌ

وشْيُهُ مثل السُّيُورِ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص573)
sourceLink

بُرْدٌ مُسَيَّر

بُرْدٌ مُسَيَّح و مُسَيَّر: مخطط
(
لسان العرب
, ج2 , ص493)
sourceLink

إذا كان مخطَّطا. و يقال: هذا مَثَل ساير ، و قد سَيَّر فلانٌ أَمثالا سائِرةً في النّاس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص34)
sourceLink

مُسَيَّر بـ

هدايت شده؛كنترل شده(با...)؛در حال اجرا،جارى،معمول؛ غيرمخيّر،مجبور(در مقابل مُخَيَّر،فلسفه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص313)
sourceLink

الإِنْسان مُسَيَّرٌ لاٰ مُخَيرٌّ

يعنى انسان در زندگى بگونه‌اى است كه خدا براى او هر چه بخواهد همان است و از خود اختيارى ندارد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص822)
sourceLink

ثوب مُسَيَّرٌ وَشْيُهُ

إذا كان مُخَطَّطا
(
‏لسان اللسان
, ص644)
sourceLink

مثل السُّيُورِ ; و في التهذيب: إِذا كان مُخَطَّطاً
(
لسان العرب
, ج4 , ص390)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُسَيَّر

السين و الياء و الراء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على مضىٍّ‌ و جَرَيان.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص120)sourceLink

الأسماء

السَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسيِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسايَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّيَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَيِّرٌالمَسِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسْيَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسيوريانالسِّيَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيَرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَسْيَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيُورةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسايِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَسِيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسْيِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَيَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَيَّارٌالمُسَيَّرَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالاسْتِيارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَسُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيّارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.