معنای حَضَّ یحُضّ
حَضَّ یحُضّ در قرآن
شاهد معنایی حَضَّ یحُضّ
مداخل مترادف حَضَّ یحُضّ
مداخل متضاد حَضَّ یحُضّ
مداخل هم ریشه حَضَّ یحُضّ
الحاء و الضاد أصلان:أحدهما البَعْث على الشىء،و الثانى القَرارُ المسْتَفِلُ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص13)
حَضَّهُ على الامرِ
المعجم الوسيط
, ص181) فرهنگ ابجدی
, ص333) المنجد فی اللغة
, ص138) حَضَّه علی
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص127) تَحُضُّونَ
تاج العروس
, ج10 , ص38) حَضَّ على
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص297) حَضَّه
لسان اللسان
, ص267) الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1071) شمس العلوم
, ج3 , ص1285) القاموس المحیط
, ج2 , ص501) حَضَّ
تهذیب اللغة
, ج3 , ص256) شمس العلوم
, ج3 , ص1305) دستور اللغة
, ص265) يَحُضُّ الوالدُ أولادَهُ على أداء الصلاة في أوّل وقتها
معجم الأفعال المتداولة
, ص148) حَضَّهُ عَلَى الأَمْر حَضًّا
أقرب الموارد
, ص670) المصباح المنیر
, ص140) حَضَّهُ عَلَيْه يَحُضُّهُ
تاج العروس
, ج10 , ص36) حَضَّني فاحْتَضَضْت
تاج العروس
, ج17 , ص662) وَ لاٰ يَحُضُّ عَلىٰ طَعٰامِ اَلْمِسْكِينِ (آیه 34/سوره الحاقة)
ترجمه مفردات راغب
, ص505) مفردات ألفاظ القرآن
, ص241) قاموس قرآن
, ج2 , ص151) و من كلام له عليه‌السلام و قد جمع الناس و حضهم على الجهاد فسكتوا مليا
واژه های نهج البلاغه
) سارعوا إلى منازلكم...التي دعاكم إليها و حضّكم عليها
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص349) أحضضهم على دعائي، فحقّ عليّ إجابة الداعين
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص197) بَعَثَ یبعَث,أَلْهَبَ,اِسْتَحَثَّ,اِسْتَنْهَضَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,زَيَّنَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص34)
بَعَثَ یبعَث,أَلْهَبَ,اِسْتَحَثَّ,اِسْتَنْهَضَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,زَيَّنَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص37)
بَعَثَ یبعَث,دَعَا یدعُو,حَثَّ یحُثّ,جَرَّأَ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,نَدَبَ یندُب,أَغْرَى(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص61)
هَزَّ یهِزّ یهُزّ,دَعَا یدعُو,ذَمَّرَ,أَهَابَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,حَرَّكَ,شَجَّعَ,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص35)
دَعَا یدعُو,أَهَابَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,شَجَّعَ,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص90)
دَعَا یدعُو,اِسْتَنْهَضَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص201)
دَفَعَ یدفَع,أَلَّبَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص72)
دَفَعَ یدفَع,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص180)
دَفَعَ یدفَع,اِسْتَحَثَّ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص233)
حَفَّزَ,أَلْهَبَ,اِسْتَحَثَّ,اِسْتَنْهَضَ,حَثَّ یحُثّ,شَجَّعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص49)
حَفَّزَ,أَثَارَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص191)
أَثَارَ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,حَمَلَ یحمِل,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص61)
أَثَارَ,اِسْتَنْهَضَ,حَثَّ یحُثّ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص192)
أَهَابَ,اِسْتَحَثَّ,حَثَّ یحُثّ,حَرَّضَ,شَجَّعَ,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص185)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.