المَأْثُرَة

الجمع : المَآثِر
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المَأْثُرَة

المَأْثُرَةُ

القدم في الحسب ¦¦
المكرمة
(
‏لسان اللسان
, ص14)
sourceLink

بزرگى و كرم ¦¦
كار نيكو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص773)
sourceLink

المكرُمة المتوارَثة و الفعل الحميد ¦¦
الفعل الحميد يترك أَثراً طيّباً
(
المنجد فی اللغة
, ص3)
sourceLink

المكرمة ،و إنما أخذت من هذا،لأنها يأثرها قرن عن قرن،يتحدثون بها
(
العین
, ج8 , ص237)
sourceLink

المَكْرُمَةُ‌ التي يَأْثِرُها قَوْمٌ‌ عن آبَائهم
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص167)
sourceLink

هي القدَمُ‌ في الحَسَب
(
تاج العروس
, ج6 , ص9)
sourceLink

ج مآثِر:مكرُمة متوارَثة ¦¦
مَفخَرة،فِعل حَميد،عَمل نَبيل:«مآثِر بَطلٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص6)
sourceLink

المَكْرُمَةُ المتوارَثة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص391)
sourceLink

المكرُمة المتوارثة. (ج) مآثر.
(
المعجم الوسيط
, ص6)
sourceLink

إِن المأْثُرة مَفْعُلة من هذا يعني المكرمة، و إِنما أُخذت من هذا لأَنها يأْثُرها قَرْنٌ عن قرن أَي يتحدثون بها.
(
لسان العرب
, ج4 , ص6)
sourceLink

الأُثْرَة و المأْثَرَة و المأْثُرة، بفتح الثاء و ضمها: المكرمة لأَنها تُؤْثر أَي تذكر و يأْثُرُها قرن عن قرن يتحدثون بها، و في المحكم: المَكْرُمة المتوارثة.
(
لسان العرب
, ج4 , ص7)
sourceLink

هى المكْرُمة لأنها تُنْقَلُ و يُتَحدَّثُ بهَا
(
المصباح المنیر
, ص4)
sourceLink

واحدةُ ( المآثرِ ) و هي المكارمُ لأنها ( تُؤثَر ) أي تُروَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص27)
sourceLink

و المَأْثرَةُ بفتح الثاء و ضمها: المكرُمة، لأنَّها تُؤْثَر ، أى تُذْكَر و يَأْثِرُهَا قرنٌ عن قَرْن يتحدَّثون بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص575)
sourceLink

قال أبو زَيد: يُقال: مَأْثُرة و مَأْثَرة ، و هي القِدَم في الحَسَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص87)
sourceLink

و الأُثْرَةُ ،و المَأْثَرَةُ ،و المَأْثُرَةُ :المَكْرُمَةُ المُتَوارَثَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص175)
sourceLink

- كالمَأْثَرَةِ و المَأْثُرَةِ ، و البَقِيَّةُ من العِلْمِ تُؤْثَرُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص4)
sourceLink

مَأْثَرة، مَأْثُرة

ج.مآثر ' : مفاخر،افتخارات،كارهاى افتخارآميز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص3)
sourceLink

ماثرة وَ مأثرة

بزرگوارى داشتن و نيكو بودن ارثاً
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1184)
sourceLink

كار نيك و بزرگى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1220)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَأْثُرَة

أنه خطب في حجته أو في عام الفتح فقال ألا إن كل دم و مال و مأثرة كانت في الجاهلية فهي تحت قدمي هاتين منها دم ربيعة بن الحارث إلا سدانة الكعبة و سقاية الحاج.

قال أبو عبيد: و هو عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين قوله: المأثرة هي المكرمة. و يقال: إنها إنما سميت مأثرة لأنها تؤثر و يأثرها قرن عن قرن أي يتحدث بها كقولك: أثرت الحديث آثره أثرا و لهذا قيل: حديث مأثور فمأثره مفعلة من هذا - أي من أثرت. قال: سمعت الكسائي يقول: العرب تقول في كل الكلام: فعلت فعلة بفتح الفاء إلا في حرفين: حججت حجة و رأيت رؤية.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص287)
sourceLink

أَلاَ إنَّ كُلَّ دَمٍ و مالٍ و مَأْثُرَةٍ كانت في الجاهلية فهي تحت قدميَّ هاتَينِ منها دَمُ ربيعة بن الحارث إلاَّ سِدَانة الكَعْبَة و سِقاية الحاجّ

المأثُرة : واحدة المآثر ، و هي المكارم التي تؤثَر ؛ أي تُرْوى، يعني ما كانوا يتفاخرون به من الأنساب و غير ذلك من مفاخر أهل الجاهلية.
(
الفائق
, ص19)
sourceLink

أَلا إِنَّ كل دم و مأْثُرَةٍ كانت في الجاهلية فإِنها تحت قَدَمَيّ هاتين.

مآثِرُ العرب: مكارِمُها و مفاخِرُها التي تُؤْثَر عنها أَي تُذْكَر و تروى، و الميم زائدة.
(
لسان العرب
, ج4 , ص7)
sourceLink

ألا إنّ كلّ مال و مأثرة و دم يدّعى تحت قدميّ هاتين

مآثر العرب:مكارمها و مفاخرها التي تؤثر عنها؛أي تروى و تذكر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص28)
sourceLink

إنّ كلّ مال و مأثرة و دم يدّعى تحت قدميّ هاتين

مآثر العرب: مكارمها و مفاخرها التي تؤثر عنها و تروى.و الميم زائدة (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص727)
sourceLink

هي مأثرتنا و عزّنا،فهلمّوا نحفرها

مآثر العرب:مكارمها و مفاخرها التي تؤثر عنها؛أي تروى و تذكر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص28)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ المَأْثُرَة

مداخل لها جذر واحد لـ المَأْثُرَة

الهمزة و الثاء و الراء،له ثلاثة أصول:تقديم الشئ، و ذكر الشئ،و رسم الشئ لباقى.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص53)sourceLink

الأسماء

الأُثُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّأْثيريَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَأْثَراسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الاسْتئْثاريّالتّأثُّريّالمَأْثُورَةمشتق ثلاثی مجرد التَّأْثِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَثَرِيّانالأَثارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالآثِرمشتق ثلاثی مجرد الأُثْرَىمصدر ثلاثی مجرد الثُّؤْثُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَثَارمصدر ثلاثی مجرد المُتأثِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُسْتَأْثَرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأُثْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَأْثُرَةمشتق ثلاثی مجرد الأَثُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّؤْثُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَثَرَةمصدر ثلاثی مجرد المَأْثَرَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد التَّأَثُّريَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاِسْتِئْثَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَثَريّةالآثَرمشتق ثلاثی مجرد المُؤَثِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَثِرمشتق ثلاثی مجرد الأَثِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِثْرمصدر ثلاثی مجرد الإِيثَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالآثارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَآثِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتأْثِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَثِيريّالإِثْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَثِرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِئْثَرَةمشتق ثلاثی مجرد الأُثُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَثَرِيّمشتق ثلاثی مجرد التَّأَثُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَثْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِثَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُثْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَأْثُورمشتق ثلاثی مجرد الأَثْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآثاريّمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالإِيثَارِيَّةالإِيْثاريّالأَثيريَّةالثَّأْثورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُؤثِّريَّةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَثَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.